ここのところ風が毎日強い。気温も昨日より低い。
今日は気分一新したいと思いつつ・・・・・・。
ブロッコリーが、脇芽も小さいのばかりになった。
もう抜きたいと主人が言うので、これで最後と収穫
した。知人にレタスと一緒に持って行った。喜んで
くれる顔を見て、一つ気分が良くなった。有難う！
ブログを開けると、お二人からコメントが入って
いた。これまた気分が良くなった。有難い
ことだ。
気分を上げるためにこの強風の寒い中散歩。自分を
奮い立たせなくっちゃ！と、厚手のダウンのジャン
バーで出かけた。できるだけ吹きっ晒の無い方向へ。
元気を出し過ぎて、気持ちの良い汗をかいたわ。
＊＊＊
英語の絵本の翻訳の3冊目、つまずいていて暫く
放っておいた。久しぶりに見たら訳せたりする。
面白いなぁ。でもまだ終わらない。
自分で内容を納得できても、人様に分かって貰える
文にするのは難しい。そろそろこれは仕上げたいの
だけれど。
塗り絵・漢字と相変わらず続けているが、時間も
決めず気が向く時だけ。これが今のところ楽しく
続く秘訣？有難い事にこれは気分転換に持ってこい。
