ヘブライ語 ウィキペディアより転記（2）

文字　「ヘブライ文字」を参照

 文法

 ヘブライ語の文法は、分析の文法である。与格や奪格や対格の代わりに、前置詞を使う。動詞と名詞の語形変化が重要である。

 形態論

 ヘブライ語の言葉は三字の語根からでき、その語根から名詞と動詞と形容詞が出来る。これはアラビア語とよく似ている。

 ヘブライ語の単語・文

 ヘブライ語は、イスラエルでの日常会話に使われるほか、正しい聖書理解、ユダヤ教、ラビ文学（英語版）を含むヘブライ語文学（英語版）、ユダヤ音楽（英語版）、セム語学、アフロアジア語学などに必須の言語である。以下には基本的なものだけを集める。

 ヘブライ語の単語や文例の一覧； 

感謝、有難う	todah
ザクロ	רימון, Rimmon, Rimon （رمان ,رُمَّان, Rumman, Roman）

 ヘブライ語起源の言葉

 シェーハール šēkhâr: リンゴ酒、シードルの語源。また英語を経由してサイダーの語源ともなるが、日本語（和製英語）とアメリカ英語とイギリス英語で、それぞれ意味は異なる。

• セフィラー（英語版）: アラビア語の姉妹語を通じて、英語 cipher に繋がっている（アラビア数学の功績）
• ハルマゲドン < ハル・メギッドー（メギッドー山）

 ヘブライ語の文例 

意味	ヘブライ語 （ヘブライ文字表記）	ヘブライ語 （ラテン翻字）	IPA
ヘブライ語	עברית	ivrit	[ivˈʁit]
今日は/平和	שלום	shalom	[ʃʌ'lom]
さようなら	להתראות	lehitraot	[lɛhitʁʌ'ot]
はじめまして	נעים מאוד	Na’im Me’od
どういたしまして	בבקשה	bevakasha	[bɛvʌkʌ'ʃʌ]
ありがとう	תודה	toda	[to'dʌ]
ありがとうございます	תודה רבה	toda raba
それを/あれを	את זה	et ze	[ɛt zɛ]
いくつ？/いくら	?כמה	kama	['kʌmʌ]
これはいくらですか？	?כמה זה עולה	Kama Zeh Oleh?
日本語	יפנית	yapanit	[jʌpon'ɪt]
はい	כן	ken	[kɛn]
いや/ダメ/～しない	לא	lo	[lo]
かんぱい	לחיים	le-chaim	[lɛ'xaim]
おはよう	בוקר טוב	Boker Tov
お休みなさい	לילה טוב	Lailah Tov
どうしたの？	?מה קורה	Ma Kore?
お元気ですか？	?מה נשמע	Ma Nishma?
良い	טוב	Tov
トイレはどこにありますか？	איפה השרותים?‏	Eifo ha-sherutim?
私は信じています	אני מאמין	āni maamīn
日本	יפן	Yapan
東京	טוקיו	Tokyo

 関連項目 

• ヘブライ文字
• ヘブライ語のティベリア式発音
• アーメン
• ニクード
• タルムード
• シナゴーグ
• ハスカラ
• シオニズム
• エリエゼル・ベン・イェフダー
• ウルパン
• ウルパン・アキバ
• カバラ
• シャアル・ラマトヒール
• マイムマイム

 外部リンク　 

ヘブライ語版のウィキペディアがあります。

 

• ヘブライ語ってどんな言葉？　株式会社ミルトスのページ
• ヘブライ語のページ
• ヘブライ語オンラインガイド
• Ethnologue report for language code heb （英語） - エスノローグ