3匹の子豚との日々 =DIAS CON MIS TRES CERDITOS=

スペインSpainのサラマンカSalamancaのラ・アルベルカLa Albercaから不定期につづります。

Revolutionは革命?!

2014-01-11 06:41:14 | Hymne a l'amour
先ほど、ブログチェックをしていたら、日々物語さんの記事が
目に付きました。

『細川元首相が都知事選に立候補へ「落選してもやる」』
そして、
『東京都知事選:都民は小泉元首相の脱原発論を信用してはならない、細川氏よだまされるな!』

この記事に、コメントを書いたので、こちらでもシェアします・・・。

「本気で、脱原発を目指すのなら、すでに脱原発を主張して立候補
されている宇都宮氏の支援に回って、脱原発の候補者は一本化する
のが、現実的だと思うのですが・・・。
脱原発の都民の票が割れてしまったら、原発推進派の思う壺のような
気がします。 」

たしかに、細川元首相は知名度があるし、日本の現状を憂い、脱原発を
本気に主張していらっしゃると思うんですけれど、都知事に立候補する
必要があるの?!って気がするんです。。。

今は、脱原発関係は、大同小異で大きなグループをつくっていくことが
原発推進の与党の動きをけん制できると思うのですが・・・。
そんなことも分からない細川元首相だとは・・・。
ちょっと幻滅かも・・・。

それとも、私が思いも及ばないような深い意味があるのか・・・。
どうなんでしょうねぇ~?!



前置きは、ここまでにして。。。
創作ブログに書いたものをシェアします。

【転載開始】

『My Revolution』

夕方お買い物兼お散歩してたとき、
突然、ハミングしていた歌。。。

でも、最初、曲名がわからなくて。。。

出だしの部分のメロディーが浮かんで
何度も何度もハミングしてたら、
徐々に続きのメロディーも出てきて
さびの部分がやっと出てきて、
それでも曲名がなかなか出てこなくて。。。

渡辺美里のあれよ、あれ、あの曲・・・
って感じ・・・でした・・・(笑)

最終的には、そうだ、My Revolutionだ!って
思い出すことができました。

その時でさえ、歌詞はまったく?でした。。。
「My Revolution」が出ただけ・・・(笑)

私、渡辺美里のファンでもないし、今まで
一度もカラオケで歌ったこともないし、
わざわざYoubuteで探して聴いたこともないのに・・・。

不思議です。。。

まるで、歌わされた・・・という感じ。。。

いくつか聴いて、この感じが一番しっくり来るので・・・。

Youtube『(最近の)渡辺美里/My Revolution』

この曲って、いつ?!
wikiによると、1986年1月22日発売ですって。。。
作曲は小室さんなんですね。。

詞は、今の時代にぴったりかな・・・って気が・・・。

「求めていたい My Revolution
明日を変えることさ
誰かに伝えたいよ
My Tears My Dreams 今すぐ」
のところなんて、特に・・・。

歌詞全体はこちら、「うたまっぷ」をご覧ください。


当時のコンサートの様子の動画もついでに・・・。

Youtube『西武球場LIVE 「My Revolution」 オープニングで感極まって...』

やっぱり、歌わされたんでしょうね。。。
誰に?何のために?って気はするけど、
あまり、深く考えずに・・・(笑)

【転載終了】



なぜ、突然、『Revolution』が出てきたのか・・・。
気になったので、検索してみました。

大きく分けて2つ意味があるんですね。
知りませんでした。。。

weblioの研究社 新英和中辞典から

A (動詞は revolutionize)
1【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】] (政治上の)革命
2【可算名詞】 〔思想・行動・方法などにおける〕大変革,激変,革命

B (動詞は revolve)
1a【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】] 回転,旋回.
b【不可算名詞】 【物理学】 回転運動.
2【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】] (季節などの)周期,循環.
3【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】] 【天文】 (天体の)公転

ほとんどの人が、Aの「革命」の意味しか知らないんじゃ
と思います。。。
回転とか循環、公転もRevolutionだなんて、夢にも考えた
ことないんじゃないかと。。。

えっ、それとも、私だけ?!

AとBでは動詞が違うのですが、もともとは、両方ともBのRevolveから派生した
名詞なのだと思います。
というのも、スペイン語はRevolverですから。。。

スペイン語のRevolverは、手持ちの西日辞典では
1.かき混ぜる
2.ひっかきまわす
3.くまなく探す
4.奮い立たせる
5・不愉快にさせる、波風を立てる
6.回す、動かす

ラテン語の「ひっくり返す、逆転させる」という意味のrevolvereが
起源の動詞です。



こうやって、知っている単語なのに、新しい発見があるなんて
ちょっとびっくりです。
(まぁ、私の勉強不足というか思い込みだけなんですけど・・・)

スペイン語で考えると、なるほど!なんです。

Volverという単語に、Reがついて、Revolver...。
Volverという単語がまた、いろいろな意味があって、複雑だから
Reがつくことによって、さらに複雑怪奇(笑)

ふと、『革命』って、「権力体制や組織構造の抜本的な社会変革が、
比較的に短期間に行われること」
という意味で使われるから、過激な
印象がありますが、革命自体、循環の一環なのではないか、って気が
するので、自然の流れなんじゃないでしょうか。。。

変化したくないグループと変化したいグループは、人類の歴史において
常に対立してきましたが、異物同士がぶつかり合、干渉し合うことで、
進化が加速するので、これも、必要なことだったのだと思います。

でも、これからの時代は、その対立を乗り越えた、向こう側の世界へ
いきたいんですよねぇ~、私としては。。。
実際、そちらに向かっている人たちが増えてきているような気がします。

そんなときに、湧き上がってきた『My Revolution』という曲。。。
革命を、一般的な意味ではなく、循環の一環として、自然の摂理として
捉えることが、今、求められているのかもしれません。。。

なんか、何か書きたいのか、自分でも分からないんですけど。。。



最後に、咲耶子さんの、今日の記事のリンクを・・・。
『「明るい未来」に向かう列車に乗りたい! だから自分を百パーセント表現することにした』

バシャールって、名前は知ってるけれど、特に興味はないんですが、
タイトルは、私の気持ち、ど真ん中です!

もう一つ、利理さんの記事。。
『温かい家に!~幸せな体験』


10/1/2014
12.10

1月8日の初日の出以降、個人的に、すごい流れです。
とりあえず、この流れに乗ってみます、って感じ。。。
翻弄されないように、気をつけないと。。。

写真はすべて、昨日、1月9日に撮ったもの。。。
太陽のエネルギーがすごく強いです。
一番上の写真、先ほど気づいたのですが、日環が・・・。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 1月9日(木)のつぶやき | トップ | 1月11日(土)のつぶやき »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿