「辞典」の索引にない熟字訓は読めなくていいだろう

 （21.1.3 ６項、７項修正）

　20-1の行器（ほかい）は、「辞典」の見出し語にはありますが、巻末索引には載っていないものです。こういう出題が今まであったのか調べてみました。

１，熟字訓・当て字の小問の出題数は計４５１問

　熟字訓の読みの出題数は次のとおりです。14-3以降は出題されていない外国地名の当て字は、今後も出題されない可能性が高いと思いますので、差し引き、分析の対象からは除外します。

4-1、5-1 ３０問―１０問＝２０問×２＝４０問
5-2 ２０問
6-1 ２０問―５問＝１５問
6-2 ２０問―３問＝１７問
6-3 ２０問―５問＝１５問
　4-1～6-3までの問題は、「次の動植物名はひらがなで記せ」とあり、厳密には、熟字訓には限定されていません。ただ、殆どは熟字訓の出題です。

7-1 １０問
7-2～14-2（２２回） １０問―３問＝７問×２２＝１５４問
14-3～20-2（１８回）　１０問×１８＝１８０問

２、小問以外からの出題（４２問、１項との累計４９３問）

　熟字訓の小問以外の、（一）読みや文章題読みのところにも、熟字訓の読み問題が偶に出題されることがあります。20-2から遡ってチェックしています。「辞典」の索引にあるものは下記に記載し、索引にないものは ４項に記載します。

　14-2以前は、現在と小問の構成が異なりますので、文章題の出題は「文」とします。尚、熟字訓の小問でも出題されたものは、括弧の右側に付記しました。

19-１（十）、8-2（一）驀地（まっしぐら）13-1Y
18-3（十）、17-3（十）、9-1（一）就中（なかんずく）
18-2（十）、11-3文、8-1（一）只管（ひたすら）
15-2（一）大鋸屑（おがくず）
15-1（十）縦令（たとえ）
14-1（十）月代（さかやき）
12-1（一）翡翠（かわせみ）
11-3文　蚰蜒（げじ）
11-3文　壁虎（やもり）
11-2文　女将（おかみ）
11-1（一）揶揄（からか）う
9-3（一）帷子（かたびら）
9-3文　若干（そこばくorそくばく）
9-3文　流行（はやり）
9-2文　梧桐（あおぎり）
9-2文　遠近（おちこち）　
9-1文　草鞋（わらじ）
8-3（一）　枸橘（からたち）14-2Y
8-3文、6-1（一）黄昏（たそがれ）
8-3文　無花果（いちじく）
8-2（一）鮸膠（にべ）
8-2（一）、5-1（一）噯気（おくび）
8-2（一）後朝（きぬぎぬ）14-2Y 18-2Y
8-1（一）傀儡（くぐつ）
7-3（一）杜若（かきつばた）5-1Y 10-2Y
7-3（一）可惜（あたら）
7-3文　如何（いか）なる
5-1文　如何（いかがorいかん）
7-2文　梯子（はしご）
7-1文　所以（ゆえん）
6-3（一）顳顬（こめかみ）10-3Y 13-2Y 16-2Y
6-3（一）掏摸（すり）12-3Y
5-1（一）泥濘（ぬかるみ）

　これを見ると、熟字訓の読みは、以前は熟字訓の小問以外でも結構出題されていましたが、最近は減ってきており、熟字訓の比重は軽くなってきています。


３，「辞典」の索引に載っている問題は、計４７５問

　上記の過去問について、「辞典」巻末の熟字訓・当て字索引に載っているか全部チェックしました。実に、９６，３％が索引に載っています。索引以外の出題は、１８問（３．７％）にすぎません。２７問に約１問にすぎません。

４、索引に載っていない問題

　読みは、過去問の標準解答を載せます。この読みと同訓の熟字訓で、「辞典」の索引に載っているものは、＝で記載します。また、【　】で括ったものは、「辞典」の見出し語にあり、「辞典」に載っている読みを（）で付します。 なお、殆どが、熟字訓・当て字の小問からの出題ですが、それ以外の小問からの出題は、付記しました。

6-3【玄鳥】（ゲンチョウ）　つばめ＝【乙鳥】
6-3【春告鳥】（はるつげどり）　うぐいす
6-3大熊猫　ぱんだ＝【熊猫】
7-3 【荵冬】（ニンドウ）　すいかずら＝【忍冬】6-2Y 18-3Y
7-3文【五十路】（いそじ）
8-1（一） 吩咐（いいつ）かった
8-1鞦韆　ぶらんこ
9-2 獅子女　スフィンクス
10-1 釦鈕　ボタン
10-2 紫丁香花　ライラック　リラ
10-2 油漆　ペンキ＝【番瀝青】
11-1 塘蒿　セロリ
11-1 土瀝青　アスファルト
11-1 13-3 長尾驢　カンガルー＝【袋鼠】
17-3 （十）【以為（おもえ）らく】　
15-1 18-1 踏鞴 たたら＝【蹈鞴】10-1Y　19-3Y

５，「辞典」の見出し語にはあるが、索引に載っていない熟字訓の出題は、以為（おもえ）らくに続き、行器が２度目

　「辞典」の見出し語にあるものは、玄鳥・春告鳥・荵冬・以為らくの四つです。ただ、この内、「以為らく」以外の三つは、「辞典」の読みは、音読みまたは訓読みで、熟字訓としては、載っていません。それ故、熟字訓・当て字索引に載っていないのは当然です。また、その他は、抑、「辞典」の見出し語に収録されていらず、従って、索引にも載っていないものです。

　そうすると、「辞典」の見出し語に熟字訓として載っているが、索引には載っていない出題は、17-3の「以為らく」以来２回めです。約２年半振りであり。７回に１度の頻度です。

６，14-3以降の索引以外からの出題は、以為らく・踏鞴・行器の三つ

　また、「辞典」の索引以外からの出題は、平成１１年頃まではある程度ありましたが、その後は激減しています。 「辞典」が発行されたのは、平成１３年３月１５日ですので、「辞典」発行以降は、「辞典」、就中、索引に載っている熟字訓を出題する方向になったのだと思います。

 また、14-3以降、出題形式が変更になると共に、旧字体や外国地名の当て字が出題されなくなりましたが、出題傾向も変化しており、全体の出題傾向を占うには、14-3以降の過去問に重点を置けばよいと思います。（尤も、個々の問題としては、古い問題も再度出ます。）

 この観点からしますと、14-3以降で、索引に載ってない熟字訓の読みが出題されたのは以為らく・踏鞴・行器の三つだけです。14-3以降の18回（小問１８０問、その他６問、計１８６問）の内、索引以外の出題は、３問だけで、出題率1.6％に過ぎません。

 尤も、蹈鞴は、見出し語にも索引に載っており、過去問にも出題されていました。蹈鞴の別表記として、踏鞴が載っており、蹈と踏はよく似ており、しかも、踏は蹈の書き換え字ですから、これは其程難しくないと思います。

 これと比較して、行器は、９級配当の行のところと、外（９級配当）の見出し語【外居】の別表記として載っているのですが、ここまではなかなか目を通せません。以為らくも、以（７級）に載っていますが、同様でしょう。

７， 見出し語にはあるが、索引に載っていない熟字訓は結構ある

 以上から、以為らくや行器の出題は、特異と言っていいでしょう。尤も、見出し語にはあるが、索引に載っていない熟字訓が少しだけなら憶えてもいいのですが、実は、これは結構あるのです。「合格ノート」TEST１９に載っている堅磐（かきわ）で気づいて、一時は、索引欄の五十音順のところに書き込んでいました。例えば、いで始まるものだけ少し紹介しますと、

斑葉（いさは）
弥終（いやはて）
磐座（いわくら）
煎汁（いろり）

 書き込みながら、結構あることに気づきました。索引に載っている熟字訓だけでも約1800語くらいもあり、14-3以降出題されていない地名の当て字などを除外しても、これを全て憶えることは到底不可能です。従って、索引に載っていない熟字訓については、まあいいだろうと思って途中で止めてしまいました。見出し語のところには×を打ちました。

　見出し語にはあるが、索引に載っていない熟字訓の出題頻度は低く、今後出題されても精々１問だけだと思いますから、当面読めなくてもいいでしょう。