リスボンの風景

　リスボンの町並

このまま放っておくと、忘れてしまいそうなんで
とりあえず写真をアップしとこう。
トップの写真はいいタイミングでカラフルな
トラムの写真が撮れたお気に入り　
坂の町リスボンを回るにはトラム、バス、地下鉄が便利で楽チン。
長崎とポルトガル＋坂。共通点が多いのかな、などといいながら歩いた。


アルファマ地区。右上はサンジョルジェ城


アルファマ地区とサン・ヴィセンテ・デ・フォーラ教会


バイシャ地区。リスボンでたぶん一番大きなロシオ広場
奥に見えるのは4月25日橋


海みたいだけどテージョ川　と　サン・ミゲール教会


テージョ川　１２km西はもう大西洋


ポルタス・ド・ソル広場　ここにある装飾芸術美術館をみにいった。
撮影不可だったのが残念…


　リスボンはカラフルなお家がいっぱい　


すごっく急な坂なんだけど、わかるかな～　


フィゲイラ広場のトラム　
夜は食事後ここに止まっているタクシーを使った。
このエリアはショッピングも便利　


コメルシオ広場　やっと快晴　


おまけで、リスボンの警官。　
３月９日は警官があちこちにいて、ヘリは飛ぶしパトカーはウルサイし、
一体何があったんだろうか？

安請け合い

２日前、友人が病気で関西までいけなくなったので、
持っている宝塚歌劇のチケット2枚を代わりにオークションに出してくれないかと
持ちかけられた。　彼女はネットオークションをしたことがない。

公演日は４月１日。
日が迫っているので迷ったけど、気持ちはわかるし可哀想だからと
安うけあいしてしまった。　これが大変なことに…　

たった1日だけの出品だったのに定価4500円が20000円にも跳ね上がった。
2枚で4万円だと喜んでいたら、なんとその落札者
「日にちを間違えたからキャンセルして欲しい」　という。　
評価２の初心者はこれだから困る。　
今回はしかも今日中に発送しないと、公演に間に合わない。

私はこういうトラブルを避けるために、出品説明はTAGを使って見やすく、
かなり詳しく書くようにしている。
「落札後のキャンセルは固くお断りします」
「説明をよく読んだ上でご入札ください」
今回も、くどいくらい丁寧に書いた。

期限付きのものでないなら、買い取れと強く主張することもできたが、
次点落札者に出来るだけ早く連絡したかったので、
怒りながらも仕方なくキャンセルをうけた。

しかも昨夜から今朝まで次点者の連絡を待ったが、音沙汰がなく…　

仕方なく今日、即決価格8000円に設定して、再出品した。そのわずか1時間後、
過去実績が200以上ある落札者に無事落札されて、まずは一安心。
あとは明日の配達を確認して、入金をしてもらえばいい。

やれやれ…ほんとに、こんなの受けちゃったの大後悔だよ。
時間がないから無理って言っちゃえばよかったと思う。
これに費やした時間を考えるとバカバカしくなるし、未経験者の友人は
どんなに手間がかかるか、おそらく分かってないだろう思うと、むなしいなぁ。

自分で言うのもなんだが、私は責任感が強いので、
時々それをもてあましてしまう。
お金が絡むことは神経質になり、友人とはかなり綿密にメールのやり取りをした。
面倒くさいからやめとけばよかったかな、と後悔し始めていたところに、
キャンセル、メール待ち、再出品という連続パンチ　　が入った。
なんか体に悪い。

でも書いてたらちょっとスッキリしてきた。

それに今日は、昨日買った株がストップ高だ。　うふっ
株価は見なきゃいけないし、今日は超いそがしかたな。
まあ、いいこともあれば悪いこともあるってことか。

Ｗ杯チケット譲渡販売開始

ついさっきサイトアップデートがあって、リンリン　とお知らせがあった。
（めずらしく）早速書いておこう。

　　　　　　　　

返還されたチケットは、ＦＩＦＡを通して定価+15％で再販される。
購入できる場合は　[Ｒ]　がアクティブになり、
それを押すと入手可能なチケットが全て表示される。

Ticket Shop for the 2006 FIFA World Cup Germany™

　 　 　 　

想像だけど、個々のキャンセル後ダイレクトに反映されることはないと思う。
一度FIFAがまとめてからになるんじゃないかな。　

…てかいたけけど、訂正。　即効、再販売するみたい。早速いくつか出てるよ～
2,16,32,36,40　どれもイマイチのばっかりだな。
しかし、R　が薄くて見えにくい。　これじゃ違いがわからないよ。　

W杯チケット譲渡サイト概要（訳つき）

チケット譲渡サイトの概要がやっと発表になった。
あんまり長くて、全文翻訳するのは面倒なので簡単に要点だけをまとめてみた。
シュミットさんのコメントなんかは、今回すっ飛ばしました～　
間違ってても責任は負えませんので、あしからず。

　　　　　　　　　　　　　　

OC to open ticket portal on 27 March

The 2006 FIFA World Cup Organising Committee Germany are to open an internet ticket portal for fans on March 27 at www.FIFAworldcup.com. Fans will be able to return match tickets or transfer these to other fans by completing an online form in the “Customer Self Service” area. If, for example, a ticket holder wishes to relinquish a ticket, he can return the ticket for resale by the OC without stating any reason. The ticket will then be offered under “Resale” at the Ticket Shop provided that no tickets remain of the OC's original allocation for the game in question. Where the ticket is successfully resold, the seller shall receive the original ticket price paid in full.

3月27日（月）にチケットポータルサイトがオープン。
チケット保有者はチケットを返還（理由問わず無条件）、または譲渡（条件付*）が可能になる。
リターンチケット分は全額返金。

Original ticket holders can thus return match tickets for resale free of charge. Returned tickets will be offered to the new purchaser in the “Resale Shop” at a price 15 per cent, up to a maximum of 15 Euros, above the present face value of the ticket. Horst R. Schmidt: “The additional services involved with the ticket portal raise costs of around 700,000 Euros. The portal offers interested fans another chance to purchase a match ticket and represents an additional sales channel. We have therefore passed on the additional costs to the purchaser with the agreement of consumer associations.”

現チケット保有者は無料で再販売が可能。
再販チケットは“Resale Shop”にて＋15％（最高15ユーロ）の価格で販売。
（ファンのため70万ユーロのコストがかかってまでも努力してんぞー　とのコメント）　

Tickets may also be transferred, subject to providing an explanation to the OC. “Tickets may only be transferred to nominated persons in exceptional circumstances due to reasons of fairness. Persons receiving transferred tickets are at an advantage to those still applying for match tickets via official channels on account of the enormous worldwide demand. To a certain extent, this person is jumping ahead of those still waiting in a virtual queue on the internet,” says Schmidt.
The OC stipulates 7 reasons which will generally be recognised for a ticket transfer:

・ Transfer within the family or a legally recognised cohabitation
・ Illness of the purchaser/visitor
・ Purchaser/visitor can not obtain a visa for Germany
・ Purchaser/visitor is subject to a ban on travelling
・ Act of God (e.g. political unrest, epidemic, natural disaster)
・ Death (of the purchaser/visitor or in the family of the purchaser/visitor)
・ Other case of hardship

In certain cases, the OC may request appropriate documentation. “Decisions on each individual case will be like a balancing act. Of course, we would like to make decisions in favour of the fans, but for well-documented security reasons we also have to exercise caution. On the whole, the most transfers will be within the family or for reasons of illness. We are quite happy to accommodate our customers on those grounds,” says Horst R. Schmidt. A fee of 10 Euros will be payable by the applicant for ticket transfers.

チケット譲渡は以下の条件*　で可能。
・家族間、または法的にパートナーと認知された間柄
・病気、死亡
・ドイツビザを持たない者
・不可抗力（政治不安、天災、伝染病など）　ふーん、Act of Godっていうんだ…
・その他、困難な場合　

場合によって、OCは書類提出を要求する可能性がある。
譲渡手数料は10ユーロかかる。

In conclusion, Horst R. Schmidt adds: “The ticket portal is a platform which combats the black market while also respecting the high security requirements. There is now absolutely no reason to sell or purchase tickets via other channels. Other internet auction portals merely serve to make a profit for certain individuals. We want to put an end to extortionate prices for genuine and honest fans by depriving black market traders of any opportunity.”

闇市場撲滅のためガンバッテマ～ス、てなコメント。（超テキトー）

The portal will be active within two windows: from 27 March to 9 April and from 1 May until two days before each individual game. The portal’s activity will be interrupted to enable the precise allocation of seats in the stadia and the printing of tickets.

このポータルサイトは3月27日～4月9日までと、5月1日からそれぞれの試合の2日前まで利用可能。
運営上、時には中断されることもある。

　　　以上で譲渡・返還サイトについての説明はおわり　　　

以下、は全てオークションや法外な金額で販売しているサイトへ警告するもので、
チケットは必ずFIFAサイトからだけ購入すること、
FIFA公式サイト以外から購入したチケットは入場できない可能性があること、
入場を円滑にするために身分証明書を携帯するように、　と書かれている。　

宝探し、シューティングゲームなどもあるとか何とか。エキサイティング？な賞品が当たるそうだ。　

Police and the Organising Committee warn against FIFA World Cup? ticket fraud
Police are launching a campaign to inform fans of the latest ticket scams ahead of the FIFA World Cup? via a new web site www.wm2006polizei-service.de

With the FIFA World Cup? approaching, more and more fraudsters are using major internet portals to sell supposed FIFA World Cup? tickets, meaning some genuine fans could be in for an unpleasant surprise. Scams often consist of “vendors” offering tickets over the internet, supported by forged e-mails from the 2006 FIFA World Cup Ticketing Center or confirmation letters from sponsors. When the “purchaser” pays, however, it becomes apparent that no tickets will be delivered or that the ticket confirmation is forged or invalid. Police Crime Prevention and the 2006 FIFA World Cup Organising Committee Germany (OC) are therefore issuing an urgent warning not to purchase match tickets for the FIFA World Cup? via unofficial channels. The new FIFA World Cup? Police Crime Prevention web site, www.wm2006polizei-service.de, provides comprehensive information on these scams at the click of a mouse, along with additional precautionary advice. Visitors to the web site can also take part in an interactive shoot-out to learn more about security ahead of the tournament. Find hidden treasure chests along the way, and you could also win some exciting prizes.

--- 文字制限に引っかかったんで、中略　---

To prevent fans from purchasing a forged or invalid ticket, the Police Crime Prevention has published a list of important advice on its new FIFA World CupTM web site www.wm2006polizei-service.de. In addition, the OC is constantly collaborating with Police and crime investigation agencies. Some of the most important tips for fans are listed below:

・ Only purchase tickets for the 2006 FIFA World Cup? from www.FIFAworldcup.com or and official “Stadium Ticket Center”. For further information, visit www.FIFAworldcup.com
・ Avoid other offers of tickets which you can not confirm as genuine (e.g. online offers and ticket agencies on the internet). Do not encourage black market trading. Tickets purchased via these methods do not entitle you to enter the stadium.
・ Only use tickets on which your name is printed.
・ Take your identity card to the game with you to enable security services to conduct a swift check upon entry to the stadium where necessary.

At www.wm2006polizei-service.de, you can also read further security tips for the FIFA World Cup. The site has comprehensive information on subjects such as pickpocketing, forged money and violent crime. You can also download leaflets and posters. If you need some shooting practice, you can also take part in an interactive game featuring important advice on security-conscious behaviour. And visitors to the site can take part in an online treasure hunt at any time of day or night: A treasure chest will be hidden on one of the pages until the FIFA World Cup? Final on 9 July 2006. This will be opened once every week. The first person to click on the open treasure chest will be rewarded with exciting prizes.

EUROTEAMなどで購入した人は要注意かもねぇ。
（しかし長い。　これ程クドクド…丁寧に書くなら、各国協会販売分についての記述が
あってもいいんでは？　名義変更はキッパリお断りされちゃったよ　）

Le Meridien Lisboa

リスボンとローマのホテルを決めるにあたって、今回はちょっと手間をかけてみた。
まず、ガイドブックでどのエリアに泊まるといいかを確認。
次に、Trip Advisorでランキングを見ながら空室チェック。
日本のホテル評価サイトと比べて、登録ホテルとコメントの多さは圧倒的に多い。
さらに複数の予約サイトとリンクして一度に空室・料金チェックできるのも便利。　

今回はたまたま Le Meridien Lisboa キャンペーン価格で税・サ込み
178ユーロ(約26000円）と中々お得な価格だったル・メリディアンに決めた。
朝食はついてなかったけど、価格内でトリプル利用ができる。

大型チェーンホテルだからマイルもたまるってことで決定　
つい先日、Starwood Hotels に加入したらしい。



部屋は赤をポイントカラーに、モダンな内装。
バスルームのシンクはここ数年流行のボールタイプだった。
これって私は背が高いからとっても使いやすかったけど、
叔母には高すぎて使いづらかったようだ。
部屋の難点といえば、かなり乾燥していて、なぜか部屋に帰るとクシャミを連発。
夜はカーペットにコップ2杯ほど水をばら撒き、濡れタオルをサイドテーブルに
かけて、ノドの乾燥を防ぐためにマスクをして寝た。　
旅行中に風邪でも引いたら台無しだからね～

到着した夜にメールする予定があって、ダイアルアップしてみたら出来なかった
ので、翌日オペレーターに確認したら、故障していることが判明。
でも昼間出かけている間に直してくれた。　

これが、よかったのか悪かったのか…
チェックアウト時に電話料金を見てビックリ！！！
なんと、市内通話が１分１ユーロ（約145円）　
１分だよ！３分じゃないよ～～～
プロバイダーのローミングサービスをつかったダイアルアップなので、
通信時間がやたらとかかったのもあって、5日間でかなり高額請求された。
こんな高いのは初めてのことで、確認もしなかったのがいけなかったし、
これなら部屋についてた高速LAN接続のほうが絶対安かった。
空港にバッゲージが届いたか確認のため市外通話をかけて、
かなり待たされたからこれだけでも3000円程チャージされてるし、最悪～

そういや今回の旅行は想定外のことがたくさん起こったなぁ。
まあ電話料金以外は、相対的にフロントもドアマンもみんな感じが
よい人ばかりで快適に過ごせた。

でも次にまた行く機会があったら、何するにも便利なバイシャ地区にしたいな。

世界中のホテルや観光地の参考になります　
　　旅行口コミ専門サイト　トリップアドバイザー

ローマのタクシードライバー

なぜかリスボンをすっ飛ばして、ローマの話題。
まだ写真整理できてないってことで。
イタリアのが話題に事欠かないってのも事実。

空港からパンテオン近くのホテルまでタクシーで行くことにした。　
タクシー運転手にイタリア語で会話したのが、そもそもの間違いだった。

このドライバーのおじさん、喋りまくるのなんのって　
最初はね、リスボンで不自由した言葉がここでは通じるってことで、
返事してあげてた。

「イタリア語はどこで勉強したの？」「学校では何勉強したの？」
「いくつ？　xx才には見えないよね。」「名前は？」
「仕事は？」「イタリアに住んでるの？」

桜みたいな木があったから、叔母に指さしてたら、

「あれはｘｘ（わすれた）っていう木なんだ。桜じゃないよ。」
といいながら、自分の携帯の待ち受け画面を見せる。
「ガーデニングが趣味なんだけど、桜って日本ではどういう意味があるの？」

私『あの、危ないから、よそ見してハンドルから両手離すのはやめてくれます？』
「大丈夫だよ！！！心配ないよ！　ほら！　1年にどれだけ走ってると思う？
　去年なんかｘｘｘkmだよ！」　（あぁ～わかった、はいはい　）

「日本で若者がたくさん自殺したってニュース聞いたよ。
　ネットで募集した見知らぬもの同士らしいけど、どうしてそんなことするの？」
『知らない。全く理解できない。』
（日本は平和すぎる、なんてことは話が展開するんで、口が裂けてもいわないぞ）

「結婚してるの？なぜしないの？」　（none of your buisinessやて）
「なんで子供が好きじゃないの？女性なのにさ」　（差別発言！）

息つぎなしの質問攻め。　
叔母に向かって　“この人ようしゃべる。うるさいわ～”　といったら、
言ってることがわかったみたいで、

「わかった、もう話さない、黙ってる」
ホッとしたのもつかの間、また話し出した。　
その間、たった５秒　

「今日の天気は、朝は雨が降っててさ、午後は曇ってたけど、
今は陽がでてるよね。ローマの3月はいつもこんななんだ。
MarzoPazzo（キチガイ3月）っていわれてるくらい、変な天気だよ」

ふ～ん、日本ではあなたみたいな人のことを五月の蝿っていうんだよ、
といってみたかったけど、きっと「どういう意味？」って聞かれるから、
やめておいた。　

「ホテルの名前は？」
『HOTEL ARGENTINA RESIDENZA 　47 Via di Torre Argentina』

番号を見ながら通りに入った。番地が50からドンドン増えていく。

「あれ？おかしいな一度戻っていいかな？　料金は心配ないよ。
　ちゃんと引くから。」
その建物はVia（通り）ではなくて、Piazza（広場）にあった。

「これってさ、Viaって書いてあるけど、Piazzaだよね。
　だからわからなかったんだよ。」　言い訳は何があろうと忘れない。

料金を見ると70.xxユーロにもなっていた。
普通にくれば50ユーロくらい、渋滞してても60くらいと思ってたから高いな。
バッゲージ代とかって加算される前に
『70でいいですよね』と、こちらから言う。　

これでも多すぎるくらいだ。ホテルに頼めば53ユーロだったのに失敗した。
でもこんなお喋りオヤジとは早くサヨナラしたい。

「本当は７１ユーロだけど、いいよ、まけとく。」　恩着せがましー

イタリアでタクシーを使うのはいつも気が張るので、あまり使いたくない。
特に観光客が多いローマはそうだ。使わなきゃトラブルもない。

ちなみにリスボンでは5－6回タクシーに乗ったけど、まったくそんな心配はなく、
事前確認した通りorそれ以下の料金だった。　

もちろん帰りはホテルに頼んで、ドライバーとは英語でしか話さなかったんで、
車内は静かだった。　

人間ドック診断結果

昨日、人間ドックの診断結果が届いた。

予定（？）どおりA=正常のオンパレード。　
ヨシヨシとおもったら、D2がひとつ…　やっやばいっ！

ある検査で精密検査が必要と出てる　
わからないことことほど不安なことはないから、ネット検索してみた。

「class○○は再検査で異常のない場合の方が圧倒的に多いです。スクリーニングでちょっとどうかなレベルをチェックするものだと考えて下さい。」
こういうのって、診断結果にも書いておいて欲しい。
不安にさせるだけっていうのは、どうかと思うよ。

うちの家系ガン家系なんだよね。
こわくて、食事もノドに通らないよぉ～～～～　


なんて、うっそぴょ～ん　

時期を見て再検査ね…　
区の定期検診票が同時にポストに入っていた。
別のところで来月診てもらって、また異常がでたら再検査しようっと。

ｘｘ大学病院病理科の先生のお友達にも聞いてみなきゃ。

ところで他の数値を見てたら肺活量の値が高い。 4100ml　同世代男性並み。
基準値％　80以上　が　137.20もある　花粉症なのに　（笑）
これはパワーヨガ効果かも？
そっか、こんなだから強烈なクシャミでギックリ腰起こしたのか。
ナットク（←してどないする）
中学生のとき背筋力120kg超えたときには、周りの同級生が“おおっ”
とどよめいたのを思い出す。　我ながらビビッた。　


p.s.　旅行の写真はまだ整理していない。しないとどこだったか日に日に忘れるし
　　早くしないといけないけど、苦手なんだよなぁ。

忙しいオーラ放つＣＡ

さて、帰りのミラノからのフライトは叔母達と別れて、一人で成田行きに乗った。　
席は真ん中3列席の通路側で、ちょうどバルクヘッド（トイレの壁）の広いとこ。
しかも隣に座った男性が、他の空いた席に移ってくれたのはラッキーだった。

いつも持ち込む靴下とスリッパに履き替えて、SONYのノイズキャンセリング
ヘッドフォンを用意。　あまりノイズは無くならないけど、
映画や音楽の音が鮮明に聞こえるので不快なノイズが気にならなくなる。　
値段の割には良い買い物だったと思う。　こうなるとBOSEの性能が気になるな。

鼻が乾燥して痛いので、食後にマスクをして映画を観ていたら、
知らないおばさんが声をかけてきたんで、マスクとヘッドフォンを取る。

「そこの席空いてますか？」
『元々あそこの男性が座ってたんですが、わかりません』　（うそ～いやだなぁ←心の声）
「でも両方なんてことはないですよね」
『さあ』　（そんなこと私に言われてもさ…　なんで3席の真ん中に座りたいんだろ？）
『なにかご自分の席に問題あるんですか？』
「トイレ行くのに前が狭いから隣の人に悪くって」
（私たちには悪くないのか？　後ろで3席に寝転んで寝てる人いたよぉ）
『…』　（ここでどうぞというべきかどうか…うーん）

隣を見たら黒人男性が肘掛にもたれて、真ん中席に半分身を乗り出していた。
来ないでくれ、ダメ　とばかりに、ボディランゲージしてる　
私だけじゃなくて、その黒人男性にも了解をもらうほうがいいと思うんだよね。
席が空いたとたん、もってたワインを席に置いてたしさ。
さて、そのおばさんどうするんだろうと思ってたら、結局来なかった。

正直なところホッっとした。
こういうとき、日本人だからと色々リクエストされた昔を思い出す。
いまでも内弁慶なのに海外脱出好きな日本人に辟易することは度々ある。

このアリタリアフライトには日本人クルーが二人のっていて、
エコノミーにいたのは一人だけだった。
“私は忙しい”オーラ　　を出しまくって、話しかける隙など無い。コワイ。　　
そのオーラを色でいうと、赤茶とブルーグレーって感じ。
（注意：本当にその色が見えるわけではないよ）
言葉こそ丁寧だけど、ニコリともせず早口すぎるとまったく敬語には聞こえず、
命令されてるように感じる。
きっと日本人に色々言われて鉄壁を作ってるんだろうな。
すごく理解できるし、無理難題いう日本人にウンザリなんだと思う。
私もずっと続けてたらあんな風になってたかも、と想像すると…
今日だけ、ご機嫌斜めだったことを祈ります。

外資フライトでは日本人ＣＡには極力お願いなどしないようにしている。
だって彼女達ほんとうに忙しいんだよ。みんなも協力してあげてね。

機内で映画3本

今回のフライトでは珍しく映画を３本も観た。ただの暇つぶし。

①　エリザベスタウン

典型的なアメリカ映画。
そんな女いるか？ってくらい行動力ありすぎて、ありえない。
展開に無理があるストーリーって、ひとりツッコミして冷めるんだよ、私。
だからいっそSFの方がいい。

②　Just Like Heaven

これも3本のなかでは一番面白かったかな。　
「ゴースト」のような、ＳＦ的つくりだから。
ワーカホリックな女性が事故で意識不明になり、臨時賃貸にだしたお家に
幽霊（幽体離脱？）になって出てくきて、ラブストーリーへと展開する。
最後には意識取り戻してハッピーエンドと、これも典型的アメリカ映画。

③　星になった少年

最年少で何とかいう賞をとった男の子（調べるの面倒くさいんで省略）の映画。
なんせストーリー性が無くて、“え？もうおわり？”ってくらい単純。
動物物ってこんなもんなのかな。
なぎらゆうや君だっけ、人生苦労しまくったオッサンみたいに渋くて、
暗い演技ををするな。
私の友人に顔、雰囲気、しぐさが似ていて、どうしてるかなと思い出した。

　いずれも機内の暇つぶし程度で十分な映画でした　

バッゲージ遅延とアリタリア

3月5日に羽田からJAL（例の整備していないスカイマーク機体かな）共同運航便で
無事に関西空港に到着した。　
叔母2人とそこで待ち合わせをして、ミラノ経由リスボン行きにチェックイン。

先に予約しておいたシートが壊れているとかで、離れた席になった。
そのために叔母のマイレージ登録をしたのにさ！
同じスカイチームなのに、AZ便でAFのフライングブルーに登録する場合は
フライトの都度、カードを見せないといけないらしい。以前と変わった？

ミラノ→リスボンはアリタリアだけど、ポルトガル航空機だという理由で、
ミラノでもう一度チェックインするようにといわれた。
でも荷物はそのままリスボンまで行くという。
共同運航便でこんなのは初めてだったから、なんか嫌な予感。

「でも荷物はそのままリスボンまで行くんですよね？」
『はい行きます』　いつもはしない確認をする。
時間はあったからミラノで一度荷物を引き取って、再度チェックインする
という手もあったな。　結果論だけど…

カウンター係員が新人なのかモタモタしていて、手続きに15分ほどかかった。

叔母の一人は肉が食べられない。
今までは肉と魚がメニューにあったけど、今回は和食もイタリアンもチキンだった。
経費削減のせいか、エアラインのサービスは悪くなる一方だ。
ガマンしてもらって、帰りはシーフードミールをリクエストすることにした。

すると今度は、叔母が一人で座っている後ろの席の30代くらいの日本人男性が
シートを蹴って眠れないという。　私のすぐ隣だったので、
「シートを蹴らないでもらえますか？」　と通路越しにいう。
『映画が見えないから』　と怒りのこもった言葉が返ってきた。
こんな非常識なひとは、思いもよらない反応をする。
「映画が見えないのは、彼女のせいじゃないですよね」　というと黙った。
まさかシートを立てろとは言えないくらいのことは判断できるらしい。

一体彼は何をしたいのか？
スクリーンの角度が変わって液晶画面が見えにくいからと、シートを蹴り
前の背もたれを立たせようとするこの行為は許せない。　
しかもこの男はめいっぱいシートを倒しているのだから、自分勝手にも程がある。
文句があるなら、乗務員に言って席を変えてもらえばすむこと。
しかも、着陸直前にシートをヒザで小刻みに（私に見えないように？）
押していたらしく、執拗で悪質で子供じみている。
私も自分のことなら多少は許せるけど、叔母のことなので余計に腹が立った。

ミラノ空港で日本人に、乗りかえってここを通ればいいんですか？などと2度も
聞かれた。叔母と私は似てないので、添乗員か何かに見えたんだと思う。　
泣きそうな顔をした女性が、“案内が違っててフライトに乗り遅れたんだけど、
どうすればいいか”と必死に訴えられても、私にはわからない。
国際電話だってカードでなんかかけたことないし、第一イタリアの公衆電話って
信用できるものかもわからない。
説明を読んであげてたら、しまいには受話器を叩きつけて無言で去っていった。
どうなったんだろう、彼女。。。
翌日のウィーン行きに乗れてればいいんだけど。　いずれにせよ
一人旅するからには最低限の意思疎通・トラブル解消能力は必要だと思う。

ミラノ→リスボンは1時間ほど出発が遅れた。
アナウンスによると、バッゲージを探していたという。
この時点では私のスーツケースが届かないなどとは知る由もなく出発。
そして叔母2人のバッグが最後に出てきたが、私のが出てこない。
帰国便ならまだしも、初日にバッグがないのは凹む。　　

時間はすでに夜中の12時半過ぎだというのに、バッゲージクレームカウンター
には15人ほどの人だかりで、番号札を取って待てといわれる。
同じフライトで、ポルトガル人の男性1人も出てこなかったらしい。

順番が来て調べてもらったらミラノに取り残されたので、翌日正午ごろの便で
届いてホテルまで届けてくれるというが、本当なのか？
叔母のバッグの1つは南京錠ダイヤル式のカギが取れてなくなっていたので、
余計に不安が募る。　さらに3年前の事件も思い出した。（↓参照）

中にヴィトンのバッグを入れてたけど、お気に入りでもないので取られてもいい。
でもイタリアの携帯電話やデジカメの充電機器、変圧器などもバッゲージの中。
手元の化粧品は２日分ほどとワンデーコンタクトが１ペアだけ。
あーあ、シャンプーと洗顔石けんが無いのがイタイ。　
下着や着替えが無ければ買わなければならないので、かなり時間の無駄になる。

ホテルには夜中の１時半ごろ到着して、レセプションの人にバッグが届いたらすぐ
あすの夜中１時でも２時でもいいので、届けてくれるようにお願いした。
もう、グッタリ～　つかれた　

翌日はホテルから歩いていけるショッピングセンターに行く。
叔母達は別行動できる人たちではないので、私に付き合ってもらうことになり、
申し訳ない気がする。
洋服上下と下着・ストッキング、そしてコンタクトレンズ洗浄・保存液を調達。
保存液はすごく大きいのしか売っていないというので、困っていたら
奥から小さいのを出してきてくれ、ケースも販促用といってタダでくれた。
バッグが届かず困っていたので、とっても嬉しい、といいながら
思わず手を取ってお礼をいった。　困っているときに癒された出来事。
リスボンは首都なのに相対的に治安がよく、ポルトガル人は皆とても親切だった。

この日の夕食後にホテルに戻ると、バッグが届いていた。

やれやれ、以前サベナ・ベルギー航空の帰国便でスーツケース遅延２日間と
いうのがあったけど、今回は数百回のフライト経験初の出発便の遅延となった。

さらに、帰国のミラノ→成田便では最後の最後にバッグが出てきて、しかも
目印のベルトが無くなっていた。この時点で気が変わった。
行きの遅延の怒りは冷めてたけど、ムクムクと再燃。　
無駄にした1日、購入品、空港への電話代（これが高かった！）、精神的苦痛。
ここで詳しくは書かないけど、気がすむように手続きするつもり。

アリタリアで何もなく無事に旅行を終える確率は
だいたい50－60％くらいだろうか。　
文句いいながらも、直行便は便利だから使ちゃうんだけどね。


<<マルペンサ空港職員３７人を窃盗で捜査　ミラノの警察当局>>
　イタリア・ミラノのマルペンサ国際空港で２７日までに、手荷物係の職員計３７人が客のスーツケースから貴金属やカメラなどを盗んでいたことが警察当局の捜査で明らかになった。警察は約１年間の内偵捜査の結果、隠しカメラで職員の窃盗現場を押さえ、一部職員の自宅やロッカーから総額約２９０万円の盗難品を押収した。（毎日新聞　2002年8月28日）

バッゲージ無事到着

みなさまー　ご心配おかけしました。

翌日の夜に、何も無くなることなくホテルに届きました！
一日買い物して回って無駄にしたけど、ひとまず落ち着きました。

ホテルの人には「明日なんていってもずっと届かないこともある」
なんて脅されるし、ほんと、マーヤさんの言うとおり、
一度だけ見た夢が正夢になったかと思ったけど、
違う展開になってホッとしています。

バッゲージが届かない

超ショックです。ミラノ経由で預けた荷物がリスボンに届かない　
ブランドのバッグは無くなったって保険でどうにでもなるけど、
下着や洋服にガイドブック、何より自分に合う化粧品という
貴重なものがないのは落ち込む。　　
今までの旅行で一番の大事件かな。　　

ミラノにおいてかれたという話だけど、叔母のスーツケースの鍵が無くなっていた。
前に複数の職員がバッグを盗んでたって事件があったけど
ほんとうにあの空港はヤバイと思う。これじゃ帰りも怖くて預けられないよ～

ってこのままじゃ、預ける荷物ないけどさ。。。
おねがい　　
ほとんど入れてないけど、金目のものだけとって、他は返してチョーダイ。

いってきま～す

ふぅ～～　　やっと今、大嫌いなパッキングが終わった。　
明日じゃない…今日から14日までポルトガル＆ローマに行ってきます。
たぶん現地からの報告はしない（出来ない？）と思うけど、
帰ってきたらまた色々　　書きますね。

　行ってきまーす

六本木ヒルズで人間ドック

キレイで親切だと聞く六本木ヒルズクリニックで初の簡易人間ドックしてきました。
桃の節句ってことで、今日は女性の人間ドック日とのこと。
先生や看護婦さんは、聴覚テスト と診察以外は全て女性でリラックスできた。

バリュウム飲むのは初めてで、２、３日前から緊張だったけど、
炭酸もゲップすることなくクリア、バリュウムもイチゴ味でなんてことはない。
でもねぇ、台の上でグルグル、右左、逆さまにされたりとモルモットの気分。
マンモグラフィーの胸部テストはまじイタイ！
うおーちぎれるっ　　そんな挟むなつうの！

3週間後にテスト結果がくるらしいけど、気になる。
その場で聞いてみたかったけど、なんとなく聞ける雰囲気じゃなかったのよね。

そうそう、2時間半ほどのテスト中に、一般診療から変な老夫婦が乱入した。
声が大きくて、よく喋るオヤジだなと思ってみたら、外人じゃん！
でも姿はやたら腰の位置が高く、190cmくらいありそうな完璧な白人オヤジ。
やたら言葉が流暢で、“山田権三です”　てくらい日本語は完璧レベル。

しかしそのオヤジっぷりは、まったく笑えないレベル…

肺活量検査について、3回くらい聞いていた。
『スッテスッテスッテスッテ、ハイテハイテハイテハイテ、やらないの？』
（たしかにあれは笑えるけど、くどいって）

看護婦　「今から心拍検査しますからね」
外オヤジ　『心拍ならいいけど、キンパク検査はやめてね。あれは拷問だからね』
（……）

女性ばかりの静かな院内で、異彩を放っておりました　

---

さて、検査の3000円をカード支払いした後、グランドハイアットのレストランに
行こうかと思ったけど、気が変わった。
オープン当初に長蛇の列で入れなかったラトリエ・ロブションに行った。
カウンターだけなんだけど、あらまガラガラー、２組くらいしかいないよ。

バリュウムで胃が張ってるので軽めの物をオーダーした。
最初にアミューズ　そして
フォアグラのラビオリ、ハーブ入りコンソメスープ　（共食い？）　と、
真鯛のポアレ、　アイオリとｘｘソース　（なんだっけ？↓写真）



＋1000円でデザートと飲み物がつくってことだったけど、満腹なんでまた今度。
美味しかった。　　でもまた行きたいかといえば、微妙なとこかな。
この値段(3000円程）でこの味と質なら、他にもありそうだからね。

だけどここで売ってるパンはすでにリピーターなの　

旅行前ネットショッピング

週末たて続けに3つほどネットショッピングをした。

①　SONYノイズキャンセリングヘッドフォン（写真）

　楽天で貯まった1400ポイントほど使ったので、4700円くらい（送料込）で買えた。
　本当はね、高性能なBOSEのが欲しいけど、高いし大きすぎるってことで。
　ためしにウルサイVAIOちゃんの前でスイッチオンしてみたら、
　全然ノイズキャンセルしてくれなかった　　
　機内では使い物になるのかなぁ。　
　他人のいびきは消してくれないかな、そりゃ無理か。
　で、これはイヤホンじゃなくて、あくまでもヘッドフォンなのか？（謎）

②　使い捨てコンタクトレンズ

　数年間買っていたコンタクト21よりも安いところを見つけた。
　さくらコンタクトで、フォーカスデイリーズと2weeksをまとめ買い、約2万円。

③　おみやげ　

　インポートショップトレンドはおみやげ用っていうと、
　シールはがしをしてくれる。
　チョコ一箱500円弱だから、おみやげカタログなんてのよりよっぽどお得。
　私はしょっちゅう海外にいってるんで、イチイチみんなにお土産は買わない。
　でも前回の叔母連れイタリアの時に「人のみやげのために旅行しにきた？」
　ってくらい時間を費やして振り回され、かなり参ったんで、
　今回は事前調達することにした。　
　有無をいわせず「荷物減るしいくついる？」って　（笑）
　店に入るたびに“これ何？”攻撃はキツイんだよぉ～　

うえ全部、楽天市場で調達できた。
いつも買うときには、まずMYDというサイトにいって、そこから楽天に飛ぶ。
MYDでは今まで2000円分くらいの金券をゲットした。
そして支払いはできるだけマイレージの貯まるクレジットカードを使う。
これでMYDと楽天、そしてクレカ３つのポイントがつく。　
クレカが使えない場合を中心に、楽天で貯まったポイントを使う。

もちろん安いに越したことはないんでYahoo Shoppingなんかもチェックするけど、
結局店舗数の多い楽天になることが多い。　それでもたまにYahooを使うときは、
Ｇポイントというサービスからアクセスすることにしている。

楽天のシステムで使いづらい点は一覧表示に税込と税抜が混在していることと
送料込の比較が出来ないことで、まあどこも一長一短がある。

早く価格.comみたいに送料込比較できるようにならないかな。
あっサイトが一新されてる。子会社の４トラベルもそうだけど、
ネット時代になってからクチコミの利用価値って高くなったよね。