情熱の時計？

クダモノトケイソウ（果物時計草、パッションフルーツ）。

和名については説明を要しないだろう。
この摩訶不思議な花を時計の文字盤に見立てて「時計草」。

で、「パッション」だけど、これは「情熱」じゃなくて「キリストの受難」。
「passion」というのはもともとラテン語で堪え忍ぶ意味らしい。
「passive」「patient」も同じ語源だとか。

これのどこがキリストの受難かというと……。
５本の雄しべがキリストの受けた傷。
中心の雌しべが釘。
子房柱が十字架。
１０枚の花弁（正確には花弁５枚、がく５枚）が１０人の使徒。
その内側のヒゲ状の副花冠はイバラの冠、あるいは後光。
さらに蔓の巻きヒゲは鞭、葉は迫害者の手。

……唖然。
開いた口が塞がりません。
１７世紀、南米の密林でこの花を見出したスペイン人宣教師たちは、熱病に頭をやられてたんじゃなかろうか。



　トケイソウ科　パッシフローラ属
花言葉は「信じる心」「聖なる愛」「宗教」「信仰」「宗教的な情熱」「神聖な恋」「恋の激しい苦しみ」

……なんかイヤだ。

ちなみに原産地の言葉では「マラクージャー・アズール」、花が青くて実がひょうたん形で食べられるものという意味らしい。
健全な感性だ。

中国名は「西蕃蓮」、西洋のハス。
台湾名は「時表仔花」、日本名と同じ意味らしい。
アジア人も健全だ。



これが実。
さて、熟すのはいつか？