バイリンガルは才能

　日本と外国で長く暮らすと、誰でもバイリンガルになれると思っている人が多い。

　そのため、わざわざ子弟を外国に出す親がいる。しかし、バイリンガルになれるのは、そのうちのごくわずかである。

　ある英語学者が言っていたが、外国で長く暮らして、その国の言葉が自由になると、今度は日本語を忘れる人が大多数なのだそうだ。

　バイリンガルになるには特別な才能が必要らしい。身近な外国経験者を見ていると、目算だが、バイリンガルになれる人は７％くらいである。

　あとの９３％は、外国語が得意になれば日本語を忘れ、バイリンガルにはなれないと思う。同じようなことが、絵の才能や、音楽の才能、また碁将棋の才能にも言える。