台北で、週末ふたり暮らし

台北暮らし、お酒&美食&旅の備忘録(〜2021年11月)。過去の上海暮らし(2013年11月〜2016年4月)の記録も。

久しぶりの台南グルメ旅〜度小月の擔仔麵と台南花園夜市〜

2020-12-31 | 台湾の旅とお出かけ
前回の記事はこちら

マッサージに行って、身体も復活♡
台南で最後の食事は、度小月擔仔麵の中正旗艦店へ!



早い時間に訪れたおかげで、予約なしでも入店できました♪


ほんとうは2Fにも席があり、とても広いのですが
観光客が少ないため、現在はまったく使われていないようでした…



台湾ビールで喉を潤おしながら、台南らしいメニューをいくつかオーダー


メニューは直接書き込むオール中国語のシートのほかに
日本語や英語がのった写真つきメニューもあります


炒鱔魚(タウナギの炒めもの)


蚵仔煎 (牡蠣オムレツ)


虱目魚肚湯(サバヒーのスープ)


どれも上品であっさりしていて、食べやすいものばかり!

敬遠していたタウナギも思いのほかおいしくてびっくり
これで台南名物はほぼ制覇できたかな?


ビールと同時にお願いしていた紹興酒のボトルも♡


小さなグラスでちびちびと味わうことにしました

度小月に来たなら外せない、看板メニューの擔仔麵ももちろんオーダー♡

盛り付けしているのを近くで見ることができます


あっという間にテーブルに運ばれてきましたん
いただきまーす♡



海老だしの香り豊かなスープに、肉そぼろは濃いめの味つけ
にんにくと香菜もほどよく効いていて、お酒にもよく合う一品です〜

以前台北のお店でいただいたときは
普通においしいなという感想だったのですが…

ここの店舗のは感動レベルにとってもおいしい!
(お客さんが少なくて、作りたてをいただけたのもあるかも)

予想以上にハイレベルなお料理と丁寧なサービスに満足して、お店を後にしたのでした


帰りの時間までまだ余裕があったので
林百貨に立ち寄って最後のおみやげ探し…


夜の雰囲気も、昼間と違ってまたよいのです


何気なくのぞいた1Fの茶器ショップにて
とても好みな茶杯を発見!これを酒器にしよう♪と
夫とふたりで盛り上がり、そのままいくつか選んで購入



店員さんの対応も素敵で、ほっこりしました♡




旅の締めくくりはやっぱり夜市!ということで
台南でもっとも有名かつ規模も大きいといわれる
花園夜市へやってきました♡


花園夜市は毎週木、土、日曜に営業しているそう

さすがに広すぎて、短時間ではすべて周りきれない〜!
お客さんの数もいちばん多かった気がします



食事はもう済ませていたので
フードエリアからゲームエリアまで
早歩きでさくっと見てみることにしました♪


食べもの屋台の顔ぶれは、前日までに訪れた夜市とだいたい似たような感じ


串焼きや滷味、蚵仔煎、茹でた蟹…



食べ歩きができるのはもちろん
イートスペースもほかの夜市同様に充実しています


そのほかデザートやドリンク類もちらほらあり
歩くだけでもお祭り感覚で楽しめます♪


とにかく種類が多くてびっくり!
台湾小吃のバリエーションはすばらしいなと改めて思いました

今度は食事メインで来たいなあ♡

ゲームエリアでいくつかの屋台にも立ち寄りまして…


お互いに興味のあるゲームにチャレンジ



無事に(?)サメのぬいぐるみを手に入れて
タクシーで帰路についたのでした♡

度小月擔仔麵 中正旗艦店 
住所 台南市中西區中正路101號


〜おわり〜


長々と振り返ってきましたが、これで台南編は終わり!
なんとか年内に記事を書くことができてよかった…

観光やグルメにまつわるネタもまだたくさんあるし
別のいくつかの旅もアップしていきたいな

また下記のサイトも平行して、執筆を続けていきます!
来年もどうぞよろしくお願いします♪


ウェブよみもの始めました♪
旅のあと、ふたりのレシピ リンクはこちら

インスタグラム @minuit_mia @miataipei
ツイッター @miamm_taipei


「参考にしたい」と思っていただけたら
下のバナーをクリックしてくださると励みになります♡

↓台北情報はこちらから↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 台北情報へ
にほんブログ村

↓台湾情報、こちらもどうぞ↓

台湾(海外生活・情報)ランキング






久しぶりの台南グルメ旅〜安平エリア散策と有名店の牛肉湯〜

2020-12-28 | 台湾の旅とお出かけ
市場ツアーをゆっくり楽しんでから
前回の旅でも訪れた安平エリアへタクシーで直行!



台南に来たなら必ず足を運びたい古跡、安平樹屋にやってきました

台南の観光スポットはチケットが可愛い♡



植物に守られたパワースポット感のある、この場所が大好きです♡

かつて貿易会社「徳記洋行」のあった白い建物は
自由に見学できる資料館になっています


エリア内には階段や歩道が整備されていて
ぐるりと見てまわることができます


廃墟にガジュマルの枝が張り巡らされた神秘的な光景は
まるで映画のセットのよう!


記念撮影をしたり、ベンチや広場でゆっくりしたり
台湾の人たちも思い思いに楽しんでいるようです

ガジュマルと建物が一体になっていて
近くで眺めると迫力があるんだよなあ


昔は廃墟だった場所が観光地として愛されているのは
すばらしいことだと思います

カフェやショップもあり、おみやげ探しにも最適


ここでしか買えない限定品もありそうだったので
見てみる価値はあるかも



エコバッグやマグカップ、デザインがなかなか素敵!

また安平エリア限定ビールというのも販売されていました



いつ訪れても、何度でも楽しめるスポット
次回もきっと来てしまうだろうな…


そのまましばらく歩いて
おみやげや小吃のあつまるストリート・安平老街をぶらり


ひっそりとしていた安平樹屋とはうって変わって
こちらはたくさんの人たちで賑わっていました〜


台南名物がいろいろ売っていて
お店によっては試食もさせてもらえます♪



おみやげを買うか悩みながら、メイン通りをぶらぶら

さて、せっかく安平エリアまで来たのだから
近くの有名な牛肉湯のお店をのぞいてみよう…
と訪れたのは文章牛肉湯(老店)


大行列を覚悟していたら、意外とすぐに入れそう!
ということで、予期せず食べてみることに♡



本店から少し離れた分店の相席テーブルに案内されましたん


たくさんあるメニューのなかから牛肉湯と炒麺をオーダー


 
お料理はまあまあすぐにやってきましたん
おいしそう!(この日2回目の牛肉湯)


牛肉湯は、パンチの効いた濃いめのスープが特徴的
ややスパイス感はあるけれど飲みやすくて、お肉も柔らかい〜



牛肉と野菜がたっぷり入ったパッタイみたいな炒麺も
甘辛い味つけでおいしかった♡



朝に訪れた友愛牛肉湯のやさしいスープと比べると
もう少し分かりやすいおいしさ、というのかな?

どちらも良いけれど、まったく違う食べものだな

夜、台北に戻る前にも食事を楽しみたいから
ここはこれでストップ!して退散♡

この時点で腰を痛めていた私、食べながら休んだものの疲れはとれず
旅先では常にカメラを持ち歩いているから
肩や腰がすぐにやられてしまうのですな
でも写真を撮るのは好きなので、仕方ないのです!

観光やお買い物はほぼ済んでいたので
前日に続いてマッサージに行くことにしたのでした…

つづく!


文章牛肉湯
住所 台南市安平區安平路590號


ウェブよみもの始めました♪
旅のあと、ふたりのレシピ リンクはこちら

インスタグラム @minuit_mia @miataipei
ツイッター @miamm_taipei


「参考にしたい」と思っていただけたら
下のバナーをクリックしてくださると励みになります♡

↓台北情報はこちらから↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 台北情報へ
にほんブログ村

↓台湾情報、こちらもどうぞ↓

台湾(海外生活・情報)ランキング




久しぶりの台南グルメ旅〜水仙宮市場&永樂市場巡りとさわらスープ〜

2020-12-24 | 台湾の旅とお出かけ
朝ごはんをゆっくり楽しんだ後は、てくてく歩き…


水仙宮市場〜永樂市場にかけての一大市場エリアに到着!



台北に住んでいると見慣れた感のある市場だけれど
旅先となるとまた格別(ローカル市場大好き)♡

 

広い場内には、野菜に果物、魚介にお肉
乾物、調味料までなんでもそろっていました



おいしそうなお惣菜や焼きたてのおやつもずらり!
お客さんでごった返す小吃店もあったりして気になる〜


午前中だったので生鮮エリアもまだ多くのお店が営業していましたん


虱目魚(サバヒー)の下処理を間近で眺めるふたり 笑


一部エリアはすでに営業終了していて、とても静か
このあたりは早朝から開いていたのかな?


永樂市場側の小吃ストリートは大にぎわい!
バイクの数もびっくりするほど多かったです



食べてみたいものもいろいろあって
今度はお腹をすかせてここに挑みたいと思うのでした♪



さらに歩いて神農街の方へ…



以前、夜に訪れたときはたくさんの観光客で賑わっていた神農街

今回は昼間だったこともあってか、ひっそりとした印象です


カフェはおみやげ屋さんは開いていましたが
特にどこにも寄らず、素通りしただけ…

奥にある大きな廟は、いつ眺めても見事ですな



通りを抜けた先で土魠魚焿 (さわらスープ)のお店を発見!

朝ごはん食べてからそんなに時間たってないけど…
ちょっと寄ってみようかな♪(意志が弱め)
 

こちら、メニューは基本的に土魠魚焿のみ
麺やごはん、米粉を追加することができます



私たちはスープをオーダー♡

小ぶりのお椀には、カリカリに揚がったさわらのフライと
あんかけスープ、茹でた野菜がたっぷり入っています


ふわっとした食感のさわらに甘めのとろみスープが
よく合っていてとてもおいしかった!



空いていた店内はいつのまにかお客さんが増えて
テイクアウトの行列もできていました

現地の人が集まるお店は、やっぱり間違いない♡


つづく!

張土魠魚焿

住所 台南市中西區金華路四段128



ウェブよみもの始めました♪
旅のあと、ふたりのレシピ リンクはこちら

インスタグラム @minuit_mia @miataipei
ツイッター @miamm_taipei


「参考にしたい」と思っていただけたら
下のバナーをクリックしてくださると励みになります♡

↓台北情報はこちらから↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 台北情報へ
にほんブログ村

↓台湾情報、こちらもどうぞ↓

台湾(海外生活・情報)ランキング



久しぶりの台南グルメ旅〜牛肉湯と小巻米粉、二大名物をはしご〜

2020-12-17 | 台湾の旅とお出かけ
台南旅の最終日ふりかえり!
前回の記事はこちら

台南の朝ごはんといえば、牛肉湯は欠かせません♡

食べてみたいお店は山ほどあるのだけれど
食事の回数は限られているしなと思いつつ…

悩んだ末に、Googleマップから直感で決定!

友愛街という通りにある、友愛牛肉湯を訪れました♡


小さなテーブルがいくつかあるだけのシンプルな造り



私たちが席についた後、徐々にお客さんが増えていき
帰る頃にはほぼ満席になっていました

メニューには牛肉湯と花肉湯があって
花肉湯の方が少しお高め(牛肉湯は売り切れていました)


私たちは花肉湯とごはんをお願いしましたん



花肉湯はとにかくスープが絶品♡

食材は牛肉だけなのにやさしい甘さとコクがあって
飽きずにずっと飲んでいられそう…

台南の牛肉ってなぜこんなにおいしいのかしら?
スープはおかわり無料なのも嬉しいですな



ここではごはんに半熟目玉焼きをプラスして
丼みたいにしていただくのがおすすめ♪

お肉を生姜ダレにつけながらパクパク
あっという間に完食したのでした


牛肉湯を食べた後、ぷらぷらと歩きながらもう一つの目的地へ…


小卷米粉(イカビーフン)の有名店、葉家小卷米粉

お店の前には少しの列ができていましたが
とりあえず並んでみることに



店内は広くはないものの回転は早くて
すぐに座ることができました♪


メニューは小卷米粉、小卷湯、小卷蛋のみ


小卷蛋(イカの子)がすでに売り切れていて
悲しくなった…けれど気を取り直して、米粉をオーダー♡



大きな鍋でぐつぐつ煮込んだ米粉をスープごとお椀にうつし
たっぷりのイカとセロリをトッピング



先ほどの牛肉湯に負けず劣らず、シンプルなスープが驚くほどおいしい…!

新鮮なイカは取り出してタレにつけて味わっても美味

米粉は柔らかめながらボリュームがあるので
ふたりで頼むなら一つはスープにしても十分楽しめるかも?
次は必ず小卷蛋も食べたいな…!


二つの台南グルメを堪能して、満足した私たち
次なるお目当ての場所へと足を運びます♡


友愛牛肉湯
住所 台南市中西區友愛街109號

葉家小卷米粉
住所 台南市中西區國華街二段142號


ウェブよみもの始めました♪
旅のあと、ふたりのレシピ リンクはこちら

インスタグラム @minuit_mia @miataipei
ツイッター @miamm_taipei


「参考にしたい」と思っていただけたら
下のバナーをクリックしてくださると励みになります♡

↓台北情報はこちらから↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 台北情報へ
にほんブログ村

↓台湾情報、こちらもどうぞ↓

台湾(海外生活・情報)ランキング



久しぶりの台南グルメ旅〜武聖夜市と夜食のサバヒー&麺線〜

2020-12-11 | 台湾の旅とお出かけ
バーでおいしいカクテルを味わったあとは
次なる目的地、武聖夜市へ繰り出しました



武聖夜市は、水曜日と土曜日のみ営業しています
前日に訪れた小成功夜市より規模が大きそう



そして土曜夜だからか、お客さんがとても多くて賑やかでした♪



バイクの数が多すぎて、圧倒されますな


台南の夜市は、どこもつくりが似ている気がする
あれ、この風景はデジャヴ…?笑



臭豆腐や滷味、串焼きに台湾ソーセージ…
いわゆる台湾グルメならなんでもあって
食事スペースもしっかり確保されています



通路はたくさんのお客さんでぎゅうぎゅう
でも意外とゆっくり見てまわることができました♪



カラフルなケーキやデザート類がずらり



もちろんここも、ゲームコーナーが充実!



射程や輪投げなど一般的なゲームのほかに
大型エア遊具のアトラクションまでありました



家族連れだとより楽しめるかもしれません
(なんだかんだ私たちも遊んだりするのですが…)

台南では、同じ食べもの屋台が曜日ごとに
各夜市に移動して出店しているケースが多いよう

私たちはビールを用意していたものの
目新しい小吃を見つけられず
何も食べずに、夜市を出ることにしましたん

まあ、そういうときもありますよね♡


とはいえ台南での一日を締めくくるのは、やっぱり夜食!
そのままタクシーに乗って、人気の小吃店を訪れました

金華路という大きめの通り沿いにお店をかまえる富鴻魚肚小吃



夕方の5時から朝方まで営業しているそうで
台南の人々の夜食スポットとして知られています



お店は23時ころで満席!
少し待って入店することができました♡



カウンターで注文を済ませて
お料理を待ちながら台湾ビールで乾杯〜



さっそく来たきた!

看板メニューの煎魚肚、虱目魚(サバヒー)の焼きものです



油がのった肉は柔らかくてふわっふわ
味はかなり薄めだけれど、おいしいなあ…

台南に来てサバヒーが大好きになりました♡

さっぱりしたスープにいろんな海鮮が入った
海產麵線(シーフード麵線)



温麺みたいな感じでするする食べられるし
スープもたくさん飲んでしまったな

夜食というか、ただの食事だわん…
でもおいしかったから悔いなし


お会計を済ませて帰る前に老闆娘(おかみさん)とおしゃべり
日本語でも少し話してくれて嬉しかったです♡


店頭ではお粥やスープの調理風景を見られます



店員さんたちもみんな優しかったな♡
「また来ますね!」と言ってお店を後にしました


帰るころ、まだ待っているお客さんがちらほら
テイクアウト組も多いのかも?



台南らしいグルメを堪能して大満足!の私たち
そのまま散歩しながらホテルに戻り、就寝したのでした♡

つづく!


富鴻魚肚小吃
住所 台南市中西區金華路三段25號


ウェブよみもの始めました♪
旅のあと、ふたりのレシピ リンクはこちら

インスタグラム @minuit_mia @miataipei
ツイッター @miamm_taipei


「参考にしたい」と思っていただけたら
下のバナーをクリックしてくださると励みになります♡

↓台北情報はこちらから↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 台北情報へ
にほんブログ村

↓台湾情報、こちらもどうぞ↓

台湾(海外生活・情報)ランキング