今年はサウスカロライナで静かに家族だけで年越しをしました。
年末にどちらかの実家に帰らないのは本当に久々で、気持ち的にはゆったりのはずが、結局色々なことが起こり、バタバタと年をあけました。
服を着替えまいと逃げる娘の手を引っ張ったら娘の腕が抜けてしまい、夫がERに連れて行くもレントゲン撮っただけで手を吊った状態で帰って来て、結局私がインターネットを見ながら、泣き叫ぶ娘の腕を治すという事態にも…ものの5秒で治った本人はケロッとしていましたが、こちらは怖かった〜
でも何とかおせちの準備も終え、夫の上司家族と、同じく大学関係の方とその家族に来て頂いて、日本のおせちを紹介しました
日本の母と叔母、そしてカリフォルニアに旅行中だった親友ステファニーに頼んで食材を送ってもらい実現出来た今回のおせち。ありがたいです。
いつまでたってもドタバタな私ですが、
今年もどうぞよろしくお願い致します
年末にどちらかの実家に帰らないのは本当に久々で、気持ち的にはゆったりのはずが、結局色々なことが起こり、バタバタと年をあけました。
服を着替えまいと逃げる娘の手を引っ張ったら娘の腕が抜けてしまい、夫がERに連れて行くもレントゲン撮っただけで手を吊った状態で帰って来て、結局私がインターネットを見ながら、泣き叫ぶ娘の腕を治すという事態にも…ものの5秒で治った本人はケロッとしていましたが、こちらは怖かった〜
でも何とかおせちの準備も終え、夫の上司家族と、同じく大学関係の方とその家族に来て頂いて、日本のおせちを紹介しました
日本の母と叔母、そしてカリフォルニアに旅行中だった親友ステファニーに頼んで食材を送ってもらい実現出来た今回のおせち。ありがたいです。
いつまでたってもドタバタな私ですが、
今年もどうぞよろしくお願い致します