先週も雪が降り、今少し春は遠そうなルーマニアですが、3月を迎えた最初の日、春の訪れを祝う「マルティショール（Martişor)」というお祭りがあります。愛と幸福と健康を祈って、男性から女性へ、赤と白のリボン（紐）に飾られた小さなチャームを贈るのがこの日の習慣。
赤と白はルーマニアの伝統の中で、季節を表す色。白は冬、赤は春。長く厳しい冬が終わり、春の訪れをもたらすのがこの2色の組み合わせ。マルティショールの小さなアクセサリーには、必ずこの2色のリボンが添えられます。
そしてルーマニアの田舎に残るマルティショールの言い伝えとは。まだまだ雪の残る3月の山村で、3月の最初の日に娘たちは、手首に紅白のリボンを付けて野山に出ていきます。これから春の訪れとともに芽吹き始めるであろう木々の枝に、自分の手首のリボンを巻き残します。そして、そのリボンを最初に見つけた若者と結ばれるというのです。
マルティショールの日に贈られるチャームを、3月8日の女性の日まで1週間ほど身につけ、そのあとリボンを木々の枝に結び付ける習慣もあります。都会ではその風習はあまり見られなくなったけれど、これも春の訪れを祝い、来る年の幸せと健康を祈りながら。
長く厳しい冬を過ごしてきて、春を待ちこがれるルーマニアの風習です。
マルティショール関連記事：
この日によく贈られる花は、ギオチェル（ghiocel、英語名スノードロップ、日本語名待雪草）、ブログ内の記事はこちらから。
ランニング部門⇔⇔⇔
↑↑いつもご声援ありがとうございますm(__)m↑↑
♪♪ご面倒ですがふたつともクリックしていただければとっても嬉しいです♪♪