English follows
いったい博多に来たのは何年ぶりだろうか？？
たぶん学生の時以来だな！！
福岡のおじが私たち家族に会いに、博多駅に集合するのに、新幹線に乗って来ると言った！
は？！博多ってそんなに広いの？？
それには訳があった、福岡に住んでいる人は、博多駅に来るのに新幹線に乗るのだ。あははは。
早起きして大濠公園にジョギングに行った。
How long I've been in Hakata the last time??
Maybe when I was student since I've been there the last time!!
My uncle said to see us, we gathered at Hakata station, he said that he take a Shinkansen!
What?? Hakata is so large city??
They have a reason, who lives in Fukuoka, they take Shinkansen to Hakata, hahaha.
I got up early and went to Ohori Park for jogging!
いい公園だなあ。大濠の周り一周すると２キロくらいだから、ちょっとのジョギングにはもってこい。
水鳥もいるから、バードウォッチングにもいい。
It's a nice park, it is 2 kirometers around Ohori pond, so just good for a little jogging!
There were some birds, it's also good for a bird watching!
