English follows
English follows
ブックカバーチャレンジというのをやってみた。
フェイスブックに７日間、好きな本のブックカバーを投稿する、というもの。
I tried to do book cover challenge.
It is up loading on facebook 7 days, bookcovers that you like.
English follows
ジョギングがてらに路上観察をするのが好きだ。
この家は、誰も住んでいないんだろう。ドアがくぎ付けされている。
I like to observe buildings or houses on the street on the way of my jogging.
This house is maybe none to live, door is nailed shut.
English follows
浦和まで、銭湯でヨガをしに行った。
その銭湯は「鹿島湯」だ。
ヨガの先生はカルパナさん。
とてもすっきりした。
ヨガの後は、お風呂タイム！
鹿島湯は古いスタイルの銭湯だ。
学生の頃、通っていた銭湯を思い出し、懐かしい。
I went to Urawa, for Yoga at a public bath.
The sento ( public bath ) is Kashimayu.
Yoga teacher is Kalpana.
I had a very nice time!
After yoga, I took a bath.
Kashimayu is an old style public bath.
When I was student, I went to a public bath, I really miss it.
English follows
浦和に行った。
浦和は結構な都会だった。
浦和駅には、メッツホテルとデニーズがある。
この組み合わせ、駒込駅にもある。
I went to Urawa.
Urawa is a pretty big city.
At Urawa station, there is Mets hotel and Denny's.
This combination is also exist at Komagome station.
