村境 ？

   県道５７号線の新京成電鉄線踏切際の一画に、二つの小堂が建っている土地がある。県道と鉄道が引かれたため、ここだけ松戸市が鎌ヶ谷市に出っ張っている状態になっている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                                         （五香南３－２７）

 

北小金八坂神社の句碑

　　　　　　江戸末期、小金宿の文化人の間では俳句が盛んであった。馬橋の立砂より少し下がる時代に活躍している。
　　　　八坂神社にはそれを反映して大きな句碑が建っている　
　　　　　　　　　　　『飛音の　してそのあとも　閑古鳥　八巣』
　　　　　　　　　　　『同じ風　毎日吹いて　梅の花　鶴水』　　　　　と刻まれている。

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（小金　４４４）

尾花

　　　　　　　　　　　　　　　　漢字では「芒」と書き、これは中国での表記。

　　　　　　　　　　　　　　　「薄」は和字（和製漢字）で、「すすき」と云う。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（市内一円）

　　　　　　　　　　　　　　　　

東漸寺境内の句碑

　枝垂れ桜の根本にある。説明文が無いため気に留める人が居ない様だ。

江戸時代の地元小金での中心的俳人 ”瓢々亭鶴水” の句が刻まれている。

　「へつらいを　云うかいやなら　山さくら」

  なお、裏面にも

    「昼やすみ　したほとあるけ　夏の月　　鶴水」

　「夏の月　すゝみかてらの　たのしみに　西のみやこへ　帰る人かな　

       学天上人」

　と彫られている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（小金３５９）