上海日帰り ベタな観光 ～東方明珠～

続いて行ったのはこれまたベタな「東方明珠」


もう何度も見ているタワーですが、登ったことはないので記念に登ってきました。

チケットは真ん中の球体まで行けるチケットと、一番上の球体まで行けるチケットがあったので記念だからと一番上まであがれるチケットにしてみました。

180元。


中に入るとぐるっと一周歩かされるように通路が。通路は中央のエレベーターまで続いています。

エレベーターを2回乗り、一番上の球体まで行きます。

一番上からの景色がこちら！！350メートルの絶景は…



あれ？

残念ながら少し霧がかった天気だったので真下以外はあまり綺麗に見えませんでした。


ね？よく見えないでしょ？

でもせっかく登ったのでゆっくりと展望。

その後真ん中の球体まで降り、そこもしっかり展望してきました。


で、そろそろ帰ろうか…と下りのエレベーターで降りたのですが、エレベータはすぐに一階まで行きません！

まずはこちら！

スケルトンの床がある廊下。
しっかり踏みしめて歩いているはずなのに、なんだかふわふわしているように錯覚してしまいます。

その後またエレベーターに乗ると今度はゲームセンターが出現！
ここにある小さなジェットコースターは１８０元のチケットを見せれば無料で乗れます。
数分で終わる程度のジェットコースターでしたが、無料なら満足。

また一階には歴史展示館があり、ここもチケットを見せれば入れます。

…が、どうせたいしたことないだろうと思っていたら、ものすごく広くて、かなりここでも時間を使ってしまいました。

結局東方明珠に４時間くらい滞在。
本当は豫園かガラクタ市場でも行こうと思っていたのですが、そんな時間はなくなってしまいました。
ただの展望台だと思っていたので、こんなに時間を使うとは思わなかった！

その後、近くのちょっとしたレストラン街でタイ料理を食べ（これがすごくおいしかった！）杭州へ戻ってきました。
３年ぶりのベタな観光。楽しかったです。

上海日帰り ベタな観光 ～田子坊～

また上海へ行ってきました。

いつもはおいしい食べ物や日本のものを買いに行くのが目的で上海へ行くのですが、今回はもう少しで帰国ということで初心に戻り海外旅行気分で観光してきました。

思い起こせば3年前。あの時は、わくわくして上海に行ってたなぁ…。

ということで、懐かしみながら向かったのが「田子坊」


3年前は近くに地下鉄がなく行くのが少々面倒だと感じる場所にあったのですが、今は地下鉄9号線がすぐ近くを通っていて「打浦橋」の駅の1番出口を出たらすぐの便利さになっていました。

中はあいかわらずのレトロ感！


なんか3年前より広がった気がします。

お店も少し様変わりしたような…。中国はすぐに店舗が入れ替わりますからね。





変わらないのは3年前同様、欧米人が多い！






街歩きするだけでも面白い場所です。

ここではハーブティーを購入

この店は日本人が経営にかかわっているので、品揃えが日本人好みなんです。
お土産用の小分けの工芸茶もあります。


あとはふらりと入ったお店で旦那さんがプーアル小陀茶を購入。
私にはちょっと高い値段設定に思えたのですが、まぁ旦那さんが珍しく買いたいと言い出したのでいいでしょう。
カーネーションとかラベンダーとかが混ざったちょっと変わったプーアル茶を買っていました。

結局飲むのは私だろうし、後日また飲んだ感想レポートしますね。


次の観光地へ続く。

南翔プチトリップ

上海蟹を堪能した後は、地下鉄１１号線で「南翔」へ。


駅からバスで「古猗園」へ行きます。

ここの庭の隣に「南翔小龍包」の老舗があるとのことでやってきたのですー。

歩いていると、ゆるキャラ発見！！


こちらが老舗の小龍包屋


店内はこんな感じ。受付で券を買い、自分で小龍包と食器を取りに行くセルフサービス方式です。


口コミによると味はさほど…とのことだったのですが、記念に食べてみようとやってきました。

「南翔小龍包」２０個で２５元

皮が厚めで某台湾系列の店とかと比べると、ちょっと洗練されていない感じは否めません。
でも、肉汁たっぷりでそれなりに美味しかったです♪
生姜があったらもっと良かったんだけどなぁ…。

食後は町をぶらぶら

どこかに「老街」があるはずなのですが…。
じつは、この日、蟹以外は当日の思い付きで行動していました。（そういえば、こんな情報見たよーって感じで　汗）
なので、老街の場所がよくわかりません。
あぁ…下調べ不足。

仕方が無いので、「古猗園」へ入ることにしました。入園料１２元。

中国ではよくある庭園です。


作り物の鶴にまぎれて、一羽だけ本物がいました。さて、どれでしょうー？

答えはここを反転（一番右の鶴です。）

銀杏がきれいに紅葉していました。癒されるわぁ…。


その後、上海に旦那と来たら結構な頻度で行くラーメン屋で夕食。
近くのたいやき屋でたいやきを購入し、デパートで日本食などを見てから帰りました。

ここのたいやきも薄皮でおいしいです♪

１３８蟹宴館

土曜日は上海へ行ってきました！！

お目当ては「上海蟹！！」

杭州でも上海蟹のお店はあるのですが、行ったことがあるという情報が少なく、高かったら嫌だなぁ…と思っていたところ、上海にリーズナブルな蟹の店がある情報を知り、遊びついでに行ってきました。

蟹は今がシーズンですからねぇ♪（いや、もう１２月だからちょっと遅いのかな？）
中国生活3年目にして、初上海蟹の店です♪（上海蟹自体は昔、ある方のおうちで食べたことがあります。）

場所は地下鉄2号線婁山関路駅の上海城の５階


この「１３８蟹宴館」では１３８元でコース料理が食べられるんです。安い！！


でも事前に調べたところ１３８元コースの蟹は小さすぎるとのことだったので、私達は１９８元のコースにしました。
内容はほぼ同じなのですが、蟹の大きさが大きくなるとのこと…。

ということで、コースご紹介。

最初に前菜


蟹の爪の蒸し物


アスパラと蟹肉の炒め物


蟹の蟹みそ炒め


春雨蟹白子添え


蟹みそ豆腐


蟹チャーハン


蟹ワンタン


そして上海蟹


たくさんありますが、実はどれも皿は小さいんです。
だから、最初は「なんだ、これだけ？」と思っちゃいました。

でもコースを一通り食べると結構おなかいっぱい！！ちょうどいい量です。（旦那さんはもう少し欲しがってましたが…）
それに自分で蟹一匹を食べるとよくわかるんですが、上海蟹って　身が少ない！！
そう思うと、一皿一皿の蟹の量は結構なボリューム。
上海蟹って食べるの面倒だから、すでに剥いて調理してあるっていうのはかなり楽チンですよねー。
蟹は手が汚れるし、面倒だから嫌いというお坊ちゃま体質の旦那さんもパクパク食べておりました。


お昼ですが、紹興酒も頼んでちょっと贅沢な気分。

サービス面とかは「あれ？」と思うこともある店でしたが、安くて美味しかったので大満足です♪

上海で残念なアフタヌーンティー

もう旅行カテゴリに入れるのが申し訳ないくらいに近くなった上海。

また高鉄でびゅん！と上海へ行ってきました。

今回の目的は
友達おすすめのフルーツティーを購入！
今使っているのに換わるポーチを購入！
時間があったらおいしいデザートを食べる！



ということで、まずは天山茶城へ！！

試飲しておいしいフルーツティー購入！！

そしてお昼ご飯！

杭州では食べられない、まともなとんこつラーメンに舌鼓！

そしてお買い物！

お目当てのバッグを購入！！

つつがなく予定を消化して行きました。

ということで、お茶の時間。

お友達が調べてきたホテルのアフタヌーンティー情報があり、はじめてだけど行ってみようか？とそこへ行ってみました。


ホテルに着くとホテルは豪華！！
そして飾ってあるアフタヌーンティーの見本も立派！！
期待が高まります。

まず運ばれてきたのは…

ん？３段重ねじゃないの？

ほかは後から持ってくると言っています。
よくわからないけど、こちらをパクパク。
特別おいしいってわけじゃないけど、まぁ、食べられます。

更に待って出てきたのがこちら！！

あ？あれ？見本とずいぶん違うわ。

一番上には春巻きらしきもの。
二段目はパンにハムを乗せたものと揚げたせんべいみたいなもの

三段目はパンにスモークサーモンを乗せたものと、ホタテをのせたものです。


んんん。なんか、食事みたいなものばかり。スコーンはないのね…
味もただの食パンの上にものを乗せただけって感じ。ハムの上にある白いのはらっきょうだし…。
まぁ、スモークサーモンは普通においしいけど、フォークひとつじゃ食べにくいし、紅茶にもあわない…。
スイーツを食べにきたはずだったのになぁ。


家に帰って、友人が見たというHPhttp://www.shanghainavi.com/food/71/を見たら、確かにこれはおいしそうです。
２００７年の情報だし、ずいぶん変わっちゃったのね。
あと、どうやら最初に出てきた一皿はチーズプレートの代わりのようです。（確かにチーズケーキでした。）

うーん、日本ではアフタヌーンティーはそんなにはずれがないと思っていたけど、中国は違うようです。
ちょっと残念でしたが、ホテルは豪華だったのでまったりとおしゃべりをして空間を楽しんできました。

初リニア

そうそう、今回の一時帰国ではじめてリニアに乗りました。

中部国際空港利用なので、杭州からは直行便がなく毎回上海の浦東国際空港を使っています。
いつもは空港直行バスを利用しているのですが、今回は、去年虹橋から一時間弱で杭州に着く高速鉄道ができたのもあり、試しにリニアに乗ってみようか？ということになったのです。

リニアは飛行機の当日チケットがあると若干安く乗れます。

ということで、日本から中国へ帰ってきた日に乗ってみました。（行きは飛行機の時間に遅れたら大変なので安全策で直行バスで行きました。）


リニアがホームに着いたところ。
ブレブレです。


乗ってみると、かなり加速が早いですね。びっくり。

そして。

時速430キロ到達！！！

車体が結構揺れていて、まともな写真が撮れませんでした。



乗った感想は…
正直、高速鉄道のほうが快適かな。
もっと静かかと思っていたんですが、さすがに最高速度時は揺れが激しかったです。

上海モーターショー

健康診断で上海へ行ってきたついでに上海モーターショーに行ってきました。

旦那さんの趣味です。

本当は別行動する予定だったんですが、結局行動を共にすることになりました。
（簡単に話すと、客引きがすごい市場での買い物に嫌気がさした私が、ボディーガード兼通訳として旦那さんを買い物に強制連行したため、私もモーターショーに強制連行されたんです。）


ってことで会場


ひろーい！！
入場料80元でチケットを購入し、中に入ります。


…

…

…車はやっぱり興味ゼロ


なので、綺麗なモデルさん達を激写してきました。


美しい！


很漂亮！


beautiful!!


見とれちゃいます。


？？？
こちらは？？？
人気は抜群でした。


あと、偶然こんなショーも見られました

TOYOTAの催し物。
おぉ！これは万博で活躍したバイオリンロボットじゃないですか！！
万博では日本館に入れなかったので見れてよかったです。

めちゃくちゃ歩いたのでぐったりした一日でしたが、まぁまぁ楽しかったです。
（旦那さんは目を輝かせて車の写真を撮っておりました）


追伸
本日から日本へ一時帰国します！！
ＧＷは丸々日本滞在。
…といっても特に旅行等の予定はなく、あるのは法事の予定
がんばっていい嫁してきます。（気配り下手だからなぁ。私がんばらなければ）

上海新春旅行５ ～食べ物編～

中国に居ると、物価が安いからついつい「私って金持ち？」という錯覚に陥りそうになるし、杭州でもお金を出せばある程度の和食が食べられるけど…。

やはり私達庶民はどこへ行っても根が庶民（汗）

日本で1000円以下で食べられる普通の食べ物が食べたいーーーー！！！と庶民は思ってしまうわけです。


ということで食べたもの。

1日目　
晩ごはん
COCO一番屋でカレーライス！！（写真は撮っていません）


久しぶりの懐かしい味！！
しかもココイチの本社は私の地元愛知県でもあるんですよー。

ちょっとカレールーが日本で食べるより少なかったのだけが残念でした。


晩ごはんのあと、森ビル方面へ繰り出すと…


ドンク発見！！！

本物のドンクです！！

大喜びでミニクロワッサンとミニチョコクロワッサンを購入。
翌日の朝ごはんに。

ここも日本語OK!!本当に上海は中国語が必要ありません！


そして、森ビルの地下へ。日本人率がかなり高いエリア。
すれ違う人の半分以上が日本人です。

ここで

銀だこのたこ焼き。はぁー。このソースと鰹節の味が堪りません！！

モンシュシュの堂島ロールも欲しいなぁと横目に見ていたんですが、お腹いっぱいで断念。お腹のペース配分間違えたわ…



2日目

お昼はラーメン！！！

前日に手に入れたフリーペーパーを見て行ってきました。

このスープのコッテリ具合！！
この卵の半熟具合！！

そうそう！！私達が食べたかったのはこういうラーメンなのよぉぉぉぉぉぉぉぉ！！


大喜びで食べました。カロリーなんて気にしていられないわ！！


これにて上海新春旅行は終了。
懐かしい味をたくさん食べて幸せいっぱいで杭州へ戻りました。


虹橋火車駅待合エリア。空港みたいです。

上海新春旅行４ ～中国国家館～

2日目の目的地は万博会場。

半年だけ公開延長している「中国館」を見に行ってきました！！


上海ローカルニュースを見ていたら、2日はかなりの人で昼間は二時間弱の待ち時間…とかなんとか報道されていたんです。ピークの時間は9時半から2時半までとのこと。

そのニュースを見て、私たちは朝9時に会場に到着するように行きました！！
それでもチケット売り場はすごい人。

並んでいる間に、「横入りした！」「していない！」で喧嘩になる人を二組、「なんで私の前で区切るのよ！！私も前へ行かせてよ！！」とごねる女性一人を見ました。
血の気が多いわ…


で、心配していた待ち時間ですが。
なんと！チケットを買うのに30分並んだ程度。待ち時間はほとんどなくサクッと見学できました！！




人が動く絵巻物。素敵でした。


中国館の中から見た景色。パビリオンがほとんど撤去されていました。

これから行く人がいるかもしれないので、内容はこれくらいで…。
でも…正直、「あれ？これで終わり？」という感想でした。

これを万博開催中に四時間以上並んで見ていたらガッカリしていたかもしれません。
今回はたった20元で待ち時間なしで見たので、まぁまぁ満足しましたけどね。

さてさて、またまた思ったよりも早く終わってしまった観光。
実は2日目もここで並ぶ覚悟だったので、午後の予定を全然考えていなかったんです。


思案した結果、日本人の街「古北」へ行ってお買い物。
「古北」は本当に日本語だらけ。
全然中国語が必要ありません
DVDや食品を見てまわってきました。はぁー。便利でいいなぁ。ここ。


長々と続いた上海新春旅行。明日は食べたものをご紹介します。
…やっぱり上海はなんでもあるよ。

上海新春旅行３ ～The Bund Tea Company～

七宝を出た私達は、KFCで一休み。
次の行き先を考えます。

…というのも、初日は七宝だけに行く気だったんですが、思った以上に小さい街で観光がすぐに終わっちゃったからです。

特に行きたい場所も思いつかずに、とりあえず…と地下鉄に乗り向かった先が「外灘」でした。


うん、うん。素敵な風景。
…
でも、何回も見ているので、正直もう感動が薄れてしまっていました（汗）


実は、ここまで来たらちょっと行ってみたいお店があったんです。
でも、旦那さんは絶対興味がない店…。
どうしよう？旦那嫌がるかな？高いって言われるかな？
でももう行くところ考え付かないし…


と旦那にぼそぼそつぶやいたら、「いいよ、行くだけ行ってみよう」という許可が出て、行ってきちゃいました！！




The Bund Tea Companyというカフェ。http://www.bundtea.com/jp/


日本人団体ツアーに組み込まれていることがあるくらい、日本向けになっているお茶屋です。
その分、現地価格で考えたらものすごい高い値段設定がされているんだけど、その分おしゃれで可愛い！！
ホームページを見てずっと行ってみたいと思っていたんです。

「見るだけなら無料だしー」とお店に入ると、可愛い制服の店員さんがお出迎え。

すっかり現地になじんでいる私達夫婦。言葉を発しなければ日本人には見られません。
ということで、中国語で最初は接客を受けていたんですが、「見るだけでもいいですか？」と私が中国語を話した途端に、店員さん日本語に変わりました！！！（アハ。私の発音はやっぱりバレバレ）

日本人向けの店だとは思っていたけど、日本語が話せる店員が常駐しているとは思わなかったわ！！（偶然シフトに入っていただけかもしれないけど）

さすが上海。中国語が必要ありません！

あー、でもやっぱり地方都市在住の私から見たらかなり値段が高い！！ちょっと買う気になれません。



目の保養、目の保養と空間を存分に味わっていたら、ここで予想しなかった展開に！！
体調がちょっと悪くて休憩したがっていた旦那さんから「お茶してもいいよ」という許可が出たんです！！！

やったー！！だって、旦那さんお茶一杯に50元以上かけるなんて…という考えを持っている人なんですよ。これは本当に嬉しい提案でした！！


ということで、うきうきのティータイム。

私…YUNNANと書かれていた紅茶　特級58元。本日のケーキ30元
旦那…鉄観音　これも特級58元だったと思う…

このケーキの量で30元。やっぱりちょっと高い…
でも、雰囲気よくて、サービスもよくて幸せな一時でした。
旦那さんありがとうー。

上海新春旅行４へ続く