「平凡なOL」からの「じゃかるた姫」

主人のジャカルタ転勤をきっかけに退職。17年11月、夢だった海外生活がスタート。
主人を支えつつ、楽しみたいです♪

MIU(美卯)

2020-06-30 22:59:59 | JKT食べ歩き(和)

今日は「MIU(美卯)」さんで晩ごはんをいただきました。

 

旦那さまの同僚の方(1名)も一緒でした。

 

 

 

今日は、アラカルトでいただきました。

 

 

 

 

「自家製のお漬物盛り合わせ」です。

 

 

いつもオーダーする大好きなお漬物です。

 

金沢料理のお店なので、金沢のお漬物だと思います。

 

 

 

「パルパルスティックサラダ」です。

 

 

花束のような盛り付けがステキですよね

 

野菜に付けるお味噌が、とっても美味しいんですよ

 

 

 

「熱々出汁巻き玉子」です。

 

 

 

 

「日本製ジューシーあらびきソーセージ×3」です。

 

 

(写真は1人前です。)

 

懐かしい日本のソーセージのお味がGOOD

 

 

 

 

「鯛の混布締め棒寿司」です。

 

 

こちらの棒寿司が本当に美味しいんです

 

口に入れると、お米がホロホロと崩れます。

 

オススメです

 

 

 

旦那さまの同僚の方がウイスキーをボトルで

 

オーダーしていました。

 

 

 

 

 

今日もとっても美味しかったです。

 

とても楽しい時間でした。

 

今日は、同僚の方にご馳走になってしまいました。

 

ごちそうさまでした

 

どうもありがとうございました

 

同僚の方は、私がお弁当を作っていた方です。

 

お弁当のお礼にご馳走してくださったのです

 

申し訳ありません

 

どうもありがとうございました。

 

 

 

 

【おまけ】

 

今日ごちそうしてくださった方は

 

来月で、ジャカルタ生活が丸3年です。

 

最近、インドネシア語の「左」を覚えたと

 

おっしゃっていました。

 

(今頃っと思わないでくださいね

 

その単語「Kiri」を口にした時

 

噛んで間違えてしまったと言う・・・

 

このオチャメさが、たまりませんね

 

この方の周りのインドネシア人は

 

日本語が上達したことでしょう

 

 

 

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

渋滞戻ってきた~

2020-06-30 18:08:04 | ジャカルタ生活

昨日、久しぶりに渋滞を体験しました。

 

 

懐かしい~

 

ジャカルタの名物、渋滞です

 

 

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日のランチ

2020-06-30 15:41:44 | お弁当

今日のランチでございます。

 

 

鉄火巻きには、ワサビが入っておらず

 

ワサビは端に添えてあります。

 

唐辛子が大好きなインドネシア人の方々は

 

山葵の辛さは、苦手なようです

 

 

 

 

 ごちそうさまでした 

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

青すぎる

2020-06-30 12:30:35 | ジャカルタ生活

最近、トマトをたくさん購入しています。

 

今日も6個購入してきました。

 

ご覧ください

 

日本品種の「桃太郎」です。

 

 

一応、日本品種のお野菜も販売されています。

 

光っていて見にくいので、ラップを取りました。

 

 

今日も、トマトが青っっ

 

 

 

 

このままでは、このトマトはいただけません。

 

っということで

 

いつもトマトが赤くなるまで

 

常温に置いておく必要があるんです。

 

今回は、どれくらいで真っ赤になるでしょうかね~。

 

1度にトマトをたくさん購入する理由は

 

お家でトマトを赤くなるまで

 

育てる必要があるからなのでした

 

 

 

メイドさんは、きっと

 

「どうして、いつもトマトが並んでるんだろう」

 

って思っているでしょうね

 

 

 

 

 

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

どうして?!?

2020-06-29 10:01:32 | ジャカルタ生活

週に1回程度、マンションのレセプションで

 

ミネラルウォーターをオーダーしています。

 

お水を運んでくださる業者の方は

 

数名いらっしゃり、いらしてくださる方は

 

その日によって異なります。

 

(別途、マンションのセキュリティーの方が付いてきます)

 

お水は、1ガロンRp24,000で

 

我が家の場合、2つずつオーダーしています。

 

 

 

 

 

今回、お水を持ってきてくださった方に

 

「Ada kembali?(おつりありますか?)」

 

っと、お聞きしたところ

 

お・財・布・を・出・さ・ず・に

 

「Tidak ada.(ありません。)」

 

っと、言われました。

 

Rp24,000×2=Rp48,000 ですので

 

Rp50,000札を渡しました。

 

おつりは「Rp2,000(約15円)」なので

 

おつりをいただかなくても良い金額ではあります。

 

 

 

 

しかし

 

今回の方は、ほぼ100%おつりをお持ちでありません。

 

いつもおつりがないっというのは

 

ちょっとおかしいですよね

 

わざととしか思えません

 

他の方の場合、既におつりの「Rp2,000」を

 

手に用意しくださっていたりするんです。

 

 

 

 

私がセコイのかもしれませんが・・・

 

駐在妻さんの中には

 

おつりに細かい人に付いたドライバーさんは可哀そう

 

(ドライバーさんの場合、ガソリン代や駐車場代です。)

 

っという考え方の方々もいらっしゃいます。

 

 

 

 

我が家の場合、それは良くないことだと思っています。

 

おつりは、正しくなければならないからです。

 

ドライバーさんが、次のどなたかに付いた場合

 

本人が困ってしまう可能性があるからです。

 

その分を、チップを渡す方が良いと思いませんか 

 

 

 

 

 

どちらが正解かはわかりませんけどね

 

 

 

旦那さまと話し合い

 

次回お水をオーダーし、今回の方だった場合

 

お水を受取る前に「Ada kembali?」

 

っとお聞きすることにしました

 

さて、どうなるかしらん

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ありがとうございます

2020-06-28 22:52:15 | ジャカルタ生活

夜10:00頃、マンションのレセプションから

 

連絡が入りました。

 

どなたかから、私たち宛に何かが届いたそうです

 

 

 

 

旦那さまがレセプションに取りに行ってくれました。

 

ありがとう。

 

開けてみると・・・

 

私へのお誕生日プレゼントでした

 

旦那さまの同僚の方が、お家まで届けてくださったのです。

 

どうもありがとうございます

 

 

マスクかしら

 

 

 

箱も開けてみました。

 

 

マスクと香水とリボン

 

リボンがどのように使うのかがわからなくて

 

贈ってくださった方に質問をしました

 

 

 

 

 

すると、使い方の写真が届きました

 

 

インドネシア人っぽい写真だわ~

 

インドネシア人は自撮りが大好きなんです。

 

多くの場所で自撮りしているのを見かけますが

 

その ありがちなアングルだったので

 

「インドネシア人っぽ~い」っと思い

 

旦那さまと爆笑しちゃいました。

 

(写真は、贈ってくださった方ではありません。)

 

マスクとカチューシャがお揃いなのですね

 

このカチューシャにリボンが付けられるということがわかりました。

 

マスクとカチューシャの柄も、インドネシアっぽい。

 

私、この年齢で

 

リボン(12cm)付のカチューシャ付けちゃう 

 

インドネシア人のような濃いめのお化粧をしたら

 

似合うかもしれませんね。

 

 

 

 

 

Aさん、お誕生日のプレゼント

 

どうもありがとうございました

 

大切にしますね

 

 

 

 

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

自転車大人気

2020-06-28 14:50:27 | ジャカルタ生活

今、ジャカルタでは自転車が大人気です。

 

        

 

自転車のお値段も上がっているそうですよ

 

 

 

 

大きな通り「スディルマン」も自転車が多いです。

 

 

こちらの道路は、毎週日曜日に

 

「カーフリーデー(歩行者天国)」をやっています。

 

その直後の写真なので、運動のために

 

自転車に乗ってる方々が多く見えます。

 

しかし、平日も自転車がものすごいことになっています。

 

自転車がバイクと一緒に走るので

 

本当に危なくて危なくて

 

車に乗っていてヒヤヒヤしてます。

 

実際に、目の前で事故を何回も見てるんです

 

これからもっともっと、自転車が増えていきますね。

 

日本でも他の国でも、おそらく同じですよね。

 

安全運転、よろしくお願いします

 

 

 

 

 

今日も旦那さまからランチの写真が届きました

 

またまた「大戸屋」さんの「ホッケ定食」だったようです。

 

 

 

今回は、ちゃんとごはんを大盛にしてますね

 

(前回、大盛を言い忘れちゃったんです。)

 

 

 

 

旦那さまのお休みが土曜日になったので

 

日曜日にお弁当を作るのが、なかなか難しいです。

 

ランチからビールをいただいちゃうのが

 

ダメってことは、わかってま~す

 

 

 

 

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Paulaner Brauhaus

2020-06-27 18:45:05 | JKT食べ歩き(その他)

ドイツ料理がいただける

 

Paulaner Brauhaus」さんに到着しました

 

 

 

入口もステキです。

 

 

メニューは、お店の入口で自分のスマホで

 

QRコードを読む形式でした。

 

QRコードのメニューは、メニューを触らなくて良いので

 

すごく安心ですよね。

 

日本も、QRコードのメニューになっていますか

 

 

 

 

 

 

ビールの「BUY1GET1」をやっていてラッキー

 

 

毎日1日中ハッピーアワーのようですね

 

これは、本当に嬉しいです

 

ドイツビールは、1杯が少しお高めですものね。

 

 

 

 

「Brotzeit Plat(Rp280,000)」と

 

「Lager 0.5L(Rp103,000)×2」をオーダーです。

 

 

テンション上がる

 

パンもたっぷりですね。

 

5種類のハムと2種類のパテ、パンが

 

どれも本当に美味しかったです。

 

旦那さまは「パンの塩気でビールが進む~

 

っと言っていましたが

 

ハムの塩気でビールが進んでるんだと思いますよ~

 

そしてそして、エメンタールチーズが

 

言葉を失うほどの絶品でした

 

本当に大満足のお味でした。

 

 

 

 

こちらのお店におじゃましたことで

 

旦那さまの機嫌も良くなり、良かったです

 

「BUY1GET1」のプロモ中は

 

頻繁におじゃまする可能性大ですね

 

先程のお店と同じモール内にあるのですが

 

こちらのお店は、レストラン街ではなく

 

モールの端にひっそりとあるので

 

多くのお客さまとスレ違うことがなく

 

危険が少なめでGOOD

 

 

 

 

今日も楽しかったです。

 

 ごちそうさまでした 

 

 

 

今日のお会計は、ビール3杯ずつとお料理1品で

 

「約5,200円」でした。

 

GUY1GET1プロモ、バンザ~イ

 

 

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Tom Tom

2020-06-27 16:01:14 | JKT食べ歩き(アジアン)

ランチ難民から、やっと解放されました

 

 

 

タイ料理の「Tom Tom」さんにおじゃましました。

 

 

以前、一度だけお友だちとおじゃましたことがありますよ。

 

 

 

「ソムタム(海老)」です。

 

 

辛さ控えめでオーダーしました。

 

ヘルシーでGOOD

 

 

 

 

「ラープ(鶏肉)」です。

 

 

レモングラスの風味が強めの

 

さっぱりした仕上がりになっていました。

 

 

 

 

 

私たちは、2品でお店を出ることにしました。

 

ハイネケンをオーダーしたんですけどね。

 

おかわりをしたら、1本しか冷えておらず

 

もう1本がほぼ常温だったのです

 

(3本しか冷えているハイネケンがなかったのです。)

 

 

 

冷えているハイネケンがないのであれば

 

冷えたビンタンをお願いします。

 

っと、お伝えしたら

 

運ばれてきたのが「ビンタンライト」でした

 

おまけに、冷えてないハイネケンのキャンセルが

 

できないそうなんです。

 

仕方なく、ぬるいハイネケンをいただきました。

 

お店を出ることになった理由は

 

冷えたビールがないことでした。

 

あははっっ

 

 

 

 

お料理は美味しいので、今日はちょっと残念でした。

 

また別の日に、COBA(チャレンジ)してみますね

 

 

 

 

 

 ごちそうさまでした 

 

 

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ランチ難民

2020-06-27 13:25:52 | ジャカルタ生活

「ランチ難民」になっちゃいました

 

 

 

はじめに「ちどり」さんにおじゃましました。

 

やきとり屋さんです。

 

ホテル内のレストランなのですが

 

ホテル内にも入れませんでした。

 

 

 

 

次に、先週まだテイクアウトのみの営業であった

 

スペイン料理の「PLANTA」さんに

 

再びおじゃましましたら

 

 

店内には2人用のテーブルしか置いておらず

 

「1テーブル1人」のルールになっていました。

 

スペイン料理をシェアできないなんて

 

店員さんにテーブルを近づけて良いかお聞きしたら

 

やはり駄目でした

 

 

 

 

となりの居酒屋さん「このは」さんにおじゃましてみると

 

こんな張り紙がありました。

 

 

こちらも同じく「1テーブル1人」ルールでした。

 

ランチは定食なので、シェアすることはありませんが

 

旦那さまと別々のテーブルでお食事するって・・・

 

っということで、また違うお店へ移動することにしました。

 

1テーブル1人ルールは、ビールのオーナーの

 

判断なのかもしれませんね。

 

 

 

 

 

ランチ難民になりました

 

モールなら、どこかのお店に入れると思ったので

 

グランドインドネシアへGO

 

 

 

 

旦那さまが焼肉モードだったので、

 

グランドインドネシアへ行く途中にある

 

WAKI」さんに電話をすると、電話は繋がりません。

 

4軒目もダメでした

 

 

 

 

グランドインドネシアへ着くと

 

モール内は思ったよりもお客さまが多くいらっしゃいました。

 

私たちは、週末のモールのようすを知らないため

 

通常と比較すると、とても空いているのかもしれません。

 

(ずっと、旦那さまは平日2日間がお休みでした。)

 

目的の「焼肉ライク」さんへおじゃましてみると

 

席の間引きはされていますが、お客さまで賑わってます。

 

これでは、怖くて入れません。

 

5軒目もダメー

 

 

 

 

この後も、ウロウロは続いたのでした

 

6軒目で、や-っとお店に入れたのでした

 

 

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする