【 梅の花 折（ を ）りも折らずも 見つれども 今夜（ こよひ ）の花に なほ及（ し ）かずけり 】 他田広津娘子 梅のぉ花 おっても おらないままでも 見てまぃりました 今夜の 梅のぉ花に . . . 本文を読む
【 沫雪（ あわゆき ）の このころ継（ つ ）ぎて かく降らば 梅の初花（ はつはな ） 散りか過ぎなむ 】 大伴坂上郎女 沫雪さまが この頃のょぅに ずっと こぅして降ったら 梅のぉ花 風さまに . . . 本文を読む
【 池の辺（ へ ）の 松の末葉（ うらば ）に 降る雪は 五百重降（ いほへふ ）り敷け 明日（ あす ）さへも見む 】 池のほとりの 松の葉っぱに 降る雪ょ ずんずん つもってね . . . 本文を読む
【 今日（ けふ ）降りし 雪に競（ きほ ）ひて 我（ わ ）がやどの 冬木（ ふゆき ）の梅は 花咲きにけり 】 大伴家持 今日降った 雪に まけまいと 家の庭の 冬の木の . . . 本文を読む
【 ぬばたまの 今夜（ こよひ ）の雪に いざ濡（ ぬ ）れな 明けむ朝（ あした ）に 消（ け ）なば惜（ を ）しけむ 】 小治田朝臣東麻呂 くらぃ 今夜の雪に さあ濡れようょ あしたの 夜明けに . . . 本文を読む
【 たな霧（ ぎ ）らひ 雪も降らぬか 梅の花 咲かぬが代（ しろ ）に そへてだに見む 】 阿倍朝臣奥道 一寸先も 見えないほど 雪が 降ってこないかな 梅の花が 咲いてくれない . . . 本文を読む
【 我（ あ ）が岡（ をか ）に 盛（ さか ）りに咲ける 梅の花 残れる雪を まがへつるかも 】 大宰師大伴卿 この岡に さかんに 咲いている 梅の花と 消え残っている 雪とを . . . 本文を読む
【 大口（ おほくち ）の 真神（ まかみ ）の原に 降る雪は いたくな降りそ 家（ いへ ）もあらなくに 】 舎人娘子 ぉ口のぉぉきな 真神さまのぉられる 真神の野原に 降る雪さま ひどくは ふら . . . 本文を読む
【 今造（ いまつく ）る 久邇（ くに ）の都に 秋の夜（ よ ）の 長きにひとり 寝（ ぬ ）るが苦しさ 】 大伴家持 今の瞬間 造っている 久邇の都で 秋の静かな夜 この長い夜 . . . 本文を読む