おりょうの万葉浴

おりょうの万葉浴展・ ギャラリー香・2017年12月  

万葉集巻第11・2520

2011-06-03 | 万葉集巻11

【  刈( か )り薦( こも )の  一重( ひとへ )を敷きて  さ寝( ぬ )れども  君とし寝( ぬ )れば  寒けくもなし  】

     
            沼地にはぇる 

        いね科の多年草 

          まこもを刈って

 それを 

   編んで

       かさねなぃでつくりました
 
                             ひとえの

                           敷物を 

                             しぃて

                      眠ってぃます

 ぃとしぃあなたさまと 

    寝ますと

                          すき 

                            私は 

   すこしも 

 さむく 

  なぃです

                          たくましぃ 

                           うでのなか

 ぁたたかぃ 

  してぃます

              あしたは

                              きもちが 

                            のんびり 

                              くつろぃで

 喜びと 

   愛情がぁふれるょぅな日

            大切な人と 

                           おたがいの 

                       そばにいることが 
 
                          一番の幸せと 

                きづぃて 

   自然な 

 流れのなかで 

  愛がふかまってぃくょぅな日だそぅです

       おやすみなさぃ 

  
   
         ありがとう於良 
   


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。