Hi! Good morning!
I can't find the Japanese translation of my posted article on my face book page,
but I found it to look into my husband's page. I was shocked the terrible translation.
Therefore I made "Weblio" try to translate it, it was much better than face book's one.
I am vastly ashamed that many of my friends read the translated Japanese article on
my face book page.
Have a good day.
今朝Facebookに投稿した記事をcopyしました。
goo blogからfacebookにLinkできるらしいのですがそのサービス/アプリの使い方が
よく分からないのです。
少し落ち着いたらblog に写真/画像もしっかり載せたいと思います。
I can't find the Japanese translation of my posted article on my face book page,
but I found it to look into my husband's page. I was shocked the terrible translation.
Therefore I made "Weblio" try to translate it, it was much better than face book's one.
I am vastly ashamed that many of my friends read the translated Japanese article on
my face book page.
Have a good day.
今朝Facebookに投稿した記事をcopyしました。
goo blogからfacebookにLinkできるらしいのですがそのサービス/アプリの使い方が
よく分からないのです。
少し落ち着いたらblog に写真/画像もしっかり載せたいと思います。
英文でブログを書けるなんて本当に羨ましいです。
そして、とても勉強になります。
私は以前のブログの時にはリンクさせていたのですが、ソーシャルメディアを子供達が好まないので、ブログは内緒でこっそり書いています(^^)/
I will post my article separately as you do.
By the way, I' not good at taking pictures,
but i will learn how to post the pictures
on the web pages. Please looking forward to it.
Have a good evening!
I'm still a beginner in English.
But I will also try to reply to you in English.
I look forward to you uploading photos to your blog, here.
Have a nice evening too.