れっきとした．．．

今月に入ってからのある夜、仕事であるイベントに出席した帰りのこと。
札幌の地下鉄「大通り駅」で 電車を待っていたら、
明らかに道に迷ったアジア人の大家族 が私の後ろに居たおじさん達に
「さっぽろ・えき？」「さっぽろ・えき？」を連発して行き方を聞いた。

するとおじさん達は、「札幌駅かい？あ～～、すぐ、すぐそこだよ～近いよ。
え～っと、え～～っと、札幌駅はねぇ～～、え～～っと、え～～っと、
一つ先の駅なんだけどねぇ～～ 近いんだけどね～。」と、
口々に同じ事を連発するも、もちろん全く理解されず

そこで勇気を出して、人助け

　　「How may I help you?」

　　「Oh, Yes! Please help us. We want to go back to our hotel near Sapporo Station.」

と、少し会話を始めたところで、前にグループでいた大学生くらいの若人たちが．．．
「お～～～、駅前留学も捨てたもんでなくな～～い！？！」
「駅前留学するべかな～～」
「ば～か、会社潰れたし、駅前留学できねぇべ 」

ひとしきり「ここは東西線のプラットフォームで違う路線やから、階段で上に上がって
南北線に乗れば一駅やから～～」と説明し終わって、ぢゃ～気をつけてね～
って言い終わらないうちに、口を開けて聞いてた、行き方を聞かれたおじさんたちは、

「やっぱりさすが同郷の人たち同士だと、言葉が通じるべな～～ 」
「そうだ、そうだ、異国に同郷人が居ると助かるんだ～ 」などど、納得しもって
電車に乗ろうとするではありませんか

待て～～いっ
この状況でアジア人同士で英語で喋ってんのは、かなり同郷ちゃうやろ～～と
つっこみたいところをぐっと我慢して、

　「香港人とちがうあるよ、私、関西人あるよ 」と、
心でつぶやき に乗り込みましたとさっ。

ビバ☆まさかの国際都市、札幌