枯葉よお～枯葉よおおお・・・

枯葉の季節です
静ず心なく枯葉が散ります
おセンチ・ヨッサリアン向きの季節です

今夜もお手数ですが、まず写真をクリックしてご覧くださいませ
近所のお寺の裏の小さな公園、
桜紅葉のみごとな絨毯です

ヨッサリアン、このような光景を目にしますと
気分はとってもポエチック、
本来ならば枯葉をゆっくり踏みしめて何か思索にふけるふりをしたり
気の利いた詩の一編でもものにできればよいのでありますが
残念ながら詩の女神とは仲良くしておりませんので
そういうわけにもまいりませぬ

でも、自慢できることがほとんどないヨッサリアン、
枯葉についてはほんのちょっぴり、まことにほんの若干の極みでありますが
自慢できることがあるのであります

シャンソンの名曲「枯葉」、
この歌をヨッサリアン
何とおフランス語と英語と日本語でうたうことができるのであります

今を去ること十年近く前のことであってでしょうか
某知人が当選可能性限りなく皆無の某無謀選挙に突如打って出て、予定通り敗れ
某ラウンジで打ち上げの残念会ということになりました

ひとしきり選挙話がはずんだ後
酒席に参加していた諸氏がカラオケで歌い始めました
ヨッサリアン、カラオケの趣味は皆無なので酒を飲んでばかりおりましたら
某知人が申しました
《ヨッサリアン、一曲ぐらいは歌えよ》

ヨッサリアン、まったく気乗りはしておりませんでしたので
断るつもりで、いじわるの返事をしました

《う～ん、それなら、まあ、シャンソンの「枯葉」、
　フランス語バージョンがあるなら歌ってみせてあげてもいいけど・・》

某知人、英語バージョンはあるけれどなぁ、などとつぶやきながら
曲目のリストを調べていて叫んだのです

《ヨッサリアン、フランス語バージョン、あったぞ！》

ヨッサリアン、わがニッポンは何という文化国家であろうとびっくり致しました
まことに想定外でありました

でも、ヨッサリアン、約束を守る人間であります
したがいまして、当然のことながら有言を実行いたしました

まずはフランス語でイブ・モンタンふうに
次いで英語で、ヘレン・メリルふうに
最後に日本語で、越路吹雪ふうに
大絶唱いたしました
もちろん、万雷の拍手でありました！

ただし、まことにラッキーなことに
この席にはフランス語がわかる人は誰もおりませんでした

などと、アホなよしなしごとを書いておりましたら
いま、２９日の午前２時過ぎ、
ＮＨＫの深夜放送で
マイルス・デイビスが演奏する「枯葉」がラジオから流れています
解説によれが、ジャズでも「枯葉」は非常に好まれ、よく演奏されるとのことです

グッドナイト・グッドラック！