今年最初のライブ［ma ］

今年最初のライブは［ma］お二人のライブでした。

昔から母がお世話になっている木の花屋さんにて。

初めてでしたが、澄んだ声にとても感動しました。そして、歌詞も今の私にちょうど良く、ちょっと涙が出ました。
終わったあとにCD三枚。大人買いをしました（笑）

東京でも講演をやっているようで、また見に行きます。

My Past

私が好きな映画のひとつ。
大爆笑できて、でも心が温まって、
しかも幸せな気分満喫。

MY BIG FAT GREEK WEDDING。
（日本名では、Greekがないらしい。）

昨日見ていたら、その中のフレーズが気に入った。

"Don't let the past dictate who you are.
But let the past be a part of who you will be"
(訳：あなたがどんな人であるかを、過去に決めさせるな。
その代わり、あなたの将来の一部にしよう。）

日本語訳のなんて陳腐なこと・・・やっぱり難しい・・・

どちらにしろ、過去に縛られたくはない。
だけど、過去があっての今の私なんだから
忘れるわけではなく、捨てるわけではなく、
大切にしつつも縛られずにがんばろう。

レイモンド・チャンドラー

"If I wasn't hard, I wouldn't be alive.
If I couldn't ever be gentle, I woudn't deserve to be alive"

私の父もこの言葉が好きだったのだと聞いた。
それを友達のブログで発見してちょっとうれしい。

日本語訳はいくつかあるみたいで、私はこんな感じがすき。
「強くなければ生きられない。
しかし、やさしくなければ生きている価値がない。」
ちょっと意訳かもしれないけど、それが父が好きだった言葉。

私も強く、やさしくありたい。

プレイバック 早川書房 このアイテムの詳細を見る

『いい会社をつくりましょう。』 塚越寛著 文屋

かんてんぱぱの社長。
この本から印象に残った言葉を抜粋。

・運を掴むのは、行動力があって先見性のある人
・人生と言うのは「いい思い出」と「これからの夢」でできている。「いま」は存在しない。
・本来の姿に戻し続けること、原点に戻ることが真の改革だ。
・たくましくなければ経営ではありません。しかしまた、やさしくなければ経営ではありません。
・年輪経営：ある程度の大きさになれば、成長率は低くなっていく。でも、絶対量は大きくなっている。
・経営とは「知らしめること」