ヨンジュン大好き★

始まりはぺヨンジュン。しかし今は超新星のソンジェに溺れ、BOYFRIENDの双子に萌えるフタマタージュンコのブログです。

ヨクシ 韓国!

2008年08月05日 00時33分45秒 | 韓国旅行記

化粧品やさん巡りに2時間もかけてしまったのでいい加減お腹が空きました。
場所のわからないトンナムチブは諦めて、チビがどうしても食べたいと言ったピザハットへ。

何で韓国まで来てピザ食べなあかんのヨー~。(涙)
でも引きづりまわしたのでちょっとはチビの希望もかなえなくては。
最後の夜ですが(滝涙)


多分韓国に来てピザなんて食べる日本人はそういないと思います。
店内見回しても日本人らしき人いませんでした。私らだけ。
韓国人と後は外人さんだけ。
あ、私達も外人さんですけどね。


メニューを見て・・ピザとグラタンを頼みました。
グラタンを注文した時店員のお兄さんが「辛いけど大丈夫ですか?」と聞きました。

「グラタンが辛いの~?子供は食べれますか?」と驚く私に
「マイルドもあります」とお兄さん。
チビはピザメインで食べるというのでとりあえずマイルドなグラタンを注文。

ホワイトソースで辛いって言うのがイメージ沸きません。
チリソースがたっぷり入ってるのかな?


数分後・・・・

出てきたグラタンに私はかなり驚きました。
だって、真っ赤っか。ほら。




それでもシーフードがたっぷりで美味しいです。
ちょっと大きめなパスタはペンネなのかしら?と思ってすくってみて更にびっくり!




何とトックでした



簡単に言うと、トッポッキにたくさんシーフードを入れてチーズ掛けてオーブンで焼いた感じです。

マイルドでしたがかなり辛く、一口食べてはコーラをがぶ飲み・・
ヒーヒー言いながら食べましたが、これって凄く面白い食べ物だなって思いました。

さすが韓国だわ。


お会計が済んでレシートを見ると、ちゃんとトッポッキって書いてありました。
私達外人だから(笑)英語のメニューが出てきたんですよ。
英語のメニューでもシーフードの部分しか理解して無かった私。
最初からハングルのメニューをくれれば良かったのに。


でも、ちゃんとメニューを理解できていなかったおかげで、こんな韓国チックな食べ物をピザやさんで食べることが出来て楽しかったです。

皆さんも一度はお試しを~~。



最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ある意味・・・ (ジュンオンニ)
2008-08-05 18:27:05
これぞ韓国料理!ってのを
食べたがってる私達ですが
韓国の人たちが食べてる
こういうメニューを食べるってのも
ある意味 通 じゃないですか?

ヘンボゴも
一度も食べてないもん
このグラタン美味しそうですよ~
返信する
おもしろいですね (sayu)
2008-08-05 18:32:58
韓国のグラタンって面白いですね。
でも、あんなニセのグラタンを食べなれてる韓国人が外国行った時に
本当の白いグラタンが出てきたらなんて思うんでしょうね。

で、質問なんですが
お兄さんとのやり取りはハングル?
凄い、語学力ですね。
私達この前KTXの切符買う時、四苦八苦しました。
向こうのお姉さん英語で話そうとするけど
その英語の発音なってなくて、よけいわからないっつーの。
てな感じでハングルで話してもらいました。
ハングルの方がまだわかるわ。
返信する
おいしそう (ジノぺん3号)
2008-08-05 19:44:43
トッポキ入りのシーフードグラタンなんて
韓国ならではですね。
マイルドでもヒーヒーしちゃうんですか。

日本でもうけるしれませんね。新大久保あたり
にないかしら。
食べたいわぁ
返信する
ジュンオンニ (ジュンコ@管理人)
2008-08-05 21:36:12
このグラタンは多分このお店のオリジナルだとは思うんですが、
何でもこんな風になりかねないのが韓国ですよね。
だってほら、オンニといったあの中華料理店のラーメンも、
見た目は普通のスープだったのにピリピリしちゃってたし。

ヘンボゴ食べてください!
私は一度ロッテワールドでプルコギバーガー食べました。
特別美味しいわけじゃないけど、これもありだなって。
返信する
sayuさん (ジュンコ@管理人)
2008-08-05 21:40:25
いえいえ、たいした会話ではございません。
自分で思い込んでる可能性もあるし。

たぶん普通のホワイトソースのグラタンもあると思うんですよ。
このお店にはこれだけでしたが、今日先生に行ったら韓国でもグラタンは白い!って思いましたから。(笑)

韓国の方の英語も癖のある方がいますよね?
何が悲しいかって、韓国でこちらが話してる英語が通じないことです(TT)
返信する
ジノぺん3号さん (ジュンコ@管理人)
2008-08-05 21:41:51
マイルドでも思いっきり辛いです。
なのでマイルドにしておいて良かったです。
HOTだったら私は多分食べ切れなかったと思います。

このグラタン、家でも多分作れますよ。
ソースはトッポッキそのものでしたし。
へボセヨ!!
返信する
Unknown (シバ)
2008-08-05 22:36:30
暑いのに精力的に動かれてますね~
さすが韓国、トッポキのグラタンって凄い!!
ちびちゃんのピザは大丈夫だったんでしょうか?
ツアーの料理は「高くてまずい」のオンパレードですので、自分の足で探したお店の料理はやっぱり安くて美味しいですよね!!
また、韓国語勉強再開しましたので、来年あたり、ソウルをブラブラしたいな~ちょっと気合を入れて頑張るか!!!
返信する
なにはともあれ… (りこ)
2008-08-06 07:54:31
ハングルのメニューが欲しいですよね。
見比べて研究して注文させてくれと…(懇願)
ピジャホッも…やっぱりピザハットにあらず…
旅っていいですね♪
返信する
シバさん (ジュンコ@管理人)
2008-08-06 08:42:53
日本人には常識じゃないことも韓国では常識ってありますよね。
特にトッポッキはあちらでは大人気の食べ物ですし、
それがグラタンになってもおかしくないのかも。
こういう食べ物、他にもあるかもしれませんね。

シバさん又お勉強はじめられたそうで、お互いに頑張りましょうね。
私はダラダラです。
返信する
りこさん (ジュンコ@管理人)
2008-08-06 08:44:34
りこさんは英語も堪能でしょうからどっちでもケンチャナヨね。
私は両方中途半端なので困ります。

ま、その中途半端さが吉と出るか狂とでるか。
半分掛けみたいです。(爆)
返信する