おはようございます、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
本日は、昨日に引き続き、咳に関する英語についてです。
▲アロマスプレーも風邪予防に使っています！
一昨日の父と子の会話（すでに昨日記載済み）
子：Yesterday I was coughing and mummy came. I was very happy. If I cough tonight, mummy will come again?
昨日、咳をしてたの。そしたらマミィが来たの。すっごく嬉しかった。今夜も咳をしたら、マミィはまた来てくれる？
父：You should try to sleep.
寝るようにがんばって。
（ゆっくり寝ることが体調回復につながるので）
我が子は、「咳をする→マミィが来る」と覚えてしまったようです。
一昨日の夜もゴホゴホ咳をしていたので、夫が薬と水を持って部屋に行きました。
モニターから聞こえてきた会話では、
子：I was coughing and I'm waiting for mummy.
咳をしてたの。マミィを待ってるの。
父：She is not here. I give you medicine. You should sleep as rest is important.
マミィはいないよ。薬をあげるね。休むことが大切だから寝たほうがいいよ。
という感じでした。
そして、薬を飲んだ後は、朝まで一人で眠れました。
朝起きると
子：I didn't cry, did I.
泣かなかったよね。
と誇らしげに言っていました。
まだ小さい我が子は、咳などをして辛い時は泣いてしまいます。泣くことも大切だと思いますが、我慢できるときは我慢も大切。親として「泣いてもいいよ。」と言ってあげたい気持ちと「泣かなかったなんて、えらいね。」と誉めてあげたい気持ちと複雑です。
咳の薬は対象薬（原因をやっつけるのではなく緩和する）ですが、薬のおかげでゆっくり眠れるなら、治りもきっと良くなりますよね。状況に合わせての使用が大切だと思っています。もちろん自己判断は危険なので、小児科に行くのが必要な時も多いです。
冬の体調管理を難しいですが、皆様もお体ご自愛くださいね。
咳に関する英語（続き）
●cough：咳、咳をする
●cover your mouth：口を隠す
→Cover your mouth when you cough.
咳をするときは口を隠してね。
●nighttime cough：夜中の咳
●spread germs：菌を撒き散らす
→When you cough, you might spread germs.
咳をすると、菌を撒き散らすかもしれないよ。
●gargle：うがい、うがいする
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆12月23日（日）に奈良橋市民センターで開催いたします。
詳細は、こちら。
☆2013年1月13日（日）に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま（残り3家族さま）
◆お問い合わせ＆メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日は、昨日に引き続き、咳に関する英語についてです。
▲アロマスプレーも風邪予防に使っています！
一昨日の父と子の会話（すでに昨日記載済み）
子：Yesterday I was coughing and mummy came. I was very happy. If I cough tonight, mummy will come again?
昨日、咳をしてたの。そしたらマミィが来たの。すっごく嬉しかった。今夜も咳をしたら、マミィはまた来てくれる？
父：You should try to sleep.
寝るようにがんばって。
（ゆっくり寝ることが体調回復につながるので）
我が子は、「咳をする→マミィが来る」と覚えてしまったようです。
一昨日の夜もゴホゴホ咳をしていたので、夫が薬と水を持って部屋に行きました。
モニターから聞こえてきた会話では、
子：I was coughing and I'm waiting for mummy.
咳をしてたの。マミィを待ってるの。
父：She is not here. I give you medicine. You should sleep as rest is important.
マミィはいないよ。薬をあげるね。休むことが大切だから寝たほうがいいよ。
という感じでした。
そして、薬を飲んだ後は、朝まで一人で眠れました。
朝起きると
子：I didn't cry, did I.
泣かなかったよね。
と誇らしげに言っていました。
まだ小さい我が子は、咳などをして辛い時は泣いてしまいます。泣くことも大切だと思いますが、我慢できるときは我慢も大切。親として「泣いてもいいよ。」と言ってあげたい気持ちと「泣かなかったなんて、えらいね。」と誉めてあげたい気持ちと複雑です。
咳の薬は対象薬（原因をやっつけるのではなく緩和する）ですが、薬のおかげでゆっくり眠れるなら、治りもきっと良くなりますよね。状況に合わせての使用が大切だと思っています。もちろん自己判断は危険なので、小児科に行くのが必要な時も多いです。
冬の体調管理を難しいですが、皆様もお体ご自愛くださいね。
咳に関する英語（続き）
●cough：咳、咳をする
●cover your mouth：口を隠す
→Cover your mouth when you cough.
咳をするときは口を隠してね。
●nighttime cough：夜中の咳
●spread germs：菌を撒き散らす
→When you cough, you might spread germs.
咳をすると、菌を撒き散らすかもしれないよ。
●gargle：うがい、うがいする
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆12月23日（日）に奈良橋市民センターで開催いたします。
詳細は、こちら。
☆2013年1月13日（日）に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま（残り3家族さま）
◆お問い合わせ＆メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
アクセス
トータル
ランキング
