Wikipedia英語版で竹島がDokutoと表示されるようになった経緯

まずは、http://en.wikipedia.org/wiki/Takeshimaを見てください。
現在、Wikipedia英語版でTakeshimaを検索した場合、こういう検索結果が戻ってきます。

もともと、竹島の記事は日韓のユーザー間で論争が絶えなかったため、2005年にアメリカ人のユーザーたちが、中立的な名前ということで、この記事の表題を Liancourt_Rocks にしました。（詳しい経緯はコチラ）

その後は小さな争いがありましたが、日韓の主張を両論併記している記事内容だったため、平和な日々が続いていました。

しかし、韓国側はこの記事の名称をDokutoにすることをあきらめていませんでした。
彼らは、尖閣諸島問題で日本と中国が争っているのを見て、中国を踏み台にして彼ら自身の野望を満たすことを思いつきました。

Wikipedia英語版では有名な反日ユーザーSir Edger（彼自身は”私は日本を愛しています。”と主張しますが）や Appleby（現在は13のアカウントを使った大規模な反日的な編集活動が明らかにされて活動禁止。詳細はコチラ）

「尖閣諸島の名称は、実効支配している日本の呼び方が使われている。だったら、リアンクール島の名称も実効支配している韓国式の名前にするべきだ！」

そして、彼らはDokutoの名称を変更するように投票（コチラの真ん中あたり）を呼びかけます。

この投票は、1週間の期間だけだったので、日本人ユーザーが全く気づかないうちに韓国人ユーザーたちの組織表によって可決されてしまいました。

POLL CLOSED. Per Wikipedia:Requested moves, the time for discussion may be extended only if a consensus has not emerged. Consensus has emerged with 100% Support (14 Support vs. 0 Oppose).

そして、彼らは投票結果を管理者に報告し、この記事の名称をDokutoにすることに成功します。

2006年6月1日になって、日本人は初めてこの記事の名称がDokutoに変更されたことに気づきますが、後の祭りでした。再投票を仕掛けようにも、韓国人ユーザーが団結されて、名称変更が防がれてしまっています。

Dokutoの名称変更を推進したSir Edgerは、現在、Japanの記事に2つの文を挿入しようと奮闘しています。(詳細はコチラ)

「日本の歴史」の箇所に731部隊の人体実験を入れること

国連職員のドウドウ・ディエンのレポートに書かれている「日本人は東アジア人に恐怖感と劣等感を持っていて、そのため彼らを迫害します」という記述を、「国民性」の箇所に入れること

厄介なことに、彼は100パーセント嘘をついているわけではありませんから、資料の妥当性などの議論に応じなければなりません。そして、この作業が非常にうんざりさせられるのです・・・。

[第11話] 寿司は日本と韓国が作り出した料理です

最近、話題のスシポリス。朝日新聞が批判しているので、何となく気になってWikipedia英語版のSushiを調べてみたら、ばっちり韓流に感染していました。


韓流の手口については、別途に詳しく説明しますが
・国際的に有名な日本の文化/人物の記事に紛れ込む
・国際的に評判の悪い日本の記事（第二次大戦など）に紛れ込み、悪評を拡張させる
・日本の古代に紛れ込み「韓国の弟、日本」という状況にしようとする

だいたい上記の症状が見られます。

早期発見、早期駆除が大事なので、こまめにチェックをしないといけません。

「日本によってCoreaがKoreaに変えられた」と世界に発信されている件

痛いニュースにこんな記事がありました。

「Korea」か「Corea」か、韓国英語表記にまつわる奇妙な反日

要略すると、韓国の人が「ワシが女にモテないのは、ワシがファッションとかに目覚めるとモテまくりになるのを恐れた日本政府の陰謀じゃよーっ！」と血の涙を流して日本を憎むとか、そんな感じの話です。

「２ちゃんねるの反応」を見ると、大方の予想通り『好きにやってくれよ』的な書き込みがほとんどでした。

・・・まったく、２ちゃんねるの普通の住民は韓国の異常さを知らないから困る

Wikipedia英語版によれば、日韓問題の１つに「Koreaの名称の強制的な改名」があります。

Due to the use of both "Corea" and "Korea" in 19th century English publications, some Koreans believe that during the Japanese occupation, Japan intentionally standardized the spelling on "Korea," so that "Japan" would appear first alphabetically. Moreover, both governments have used both "Korea" and "Corea" until the early part of the Japanese occupation. "English books and maps published through the 19th century generally spelled the country's name as Corea, as did the British government in laying the cornerstone of its embassy in Seoul in 1890 with the name "Corea." But sometime in the early 20th century, "Korea" began to be seen more frequently than "Corea"—a change that coincided with Japan's consolidation of its grip over the peninsula." Most evidence is circumstantial, including a 1912 memoir by a Japanese colonial official that complained of the Koreans' tendency "to maintain they are an independent country by insisting on using a C to write their country's name."

適当に翻訳
「韓国の名前はCoreaだったけど、日本がJapanの先に韓国があるのはけしからんと強制的にKoreaにしました。Cと書くのは韓国の独立の意思だからという理由で、Coreaの名称は弾圧されました」

・・・日本を憎むために嘘をでっち上げて、でっち上げた嘘によって日本に対する憎しみをますます強くする。本当にあの国の人々は救いがたい国民性です。

ちなみに、韓国の知識人たちは、流石にこんな俗説を信じていないようです。

キム・テシク弘益大教授は「日本が大韓帝国の外交権を剥奪するとともに自分たちの国名である Japan より 大韓帝国が先んじるのを防ぐために英文表記を Korea に変えたという説が広く知られているが、いまだに確実な証拠は見つかっていない」と話した。

パク・ハンヨン民族問題研究所研究員も「解放直後に崔南善（チェ・ナムソン）先生が書いた『朝鮮常識問答』という本を見ると Corea の由来についての説明が詳しく出てくるが、C が K に変わった理由は見つからない」とし、「日本が国名を Korea に変えたという主張を裏付けるに値する証拠はまだない」と話した。

また、キム教授とパク研究員によれば、世間の通説とは違い、19世紀から Corea と Korea が 混在して使われてきた。
キム教授は「19世紀末の外国の文書上で Korea と表記された場合がある」と話した。パク研究員は「日帝時代の独立運動団体の中に大韓帝国を Korea と表記した団体があった」という点を指摘した。要するに Korea という表記を日帝残滓として定義付けるのは、まだ時期尚早というのが専門家たちの指摘だ。

それにもかかわらず、若者たちの間に吹いている「Corea表記運動」は大韓民国の国民としてのアイデンティティーと自尊心の回復運動という側面から時代的な意味を求めることができるというのが一般的世論だ。

ちょっと冷静に考えれば、こんな馬鹿な主張は間違いだって気づきそうなものですけどね。こんなだから、アノ国の人々はどんどん見下げられてしまうのに、それに気づかずに逆切れなんてかわいそうだわ。

[第9話] 日本を紹介するときに731部隊は外したらダメっ！

今日はWikipedia英語版 ストレートに日本について調べてみました。

ざっと見た目は・・・まぁまぁ、正しいことが書かれていましたが、反日の書き込みはあちこちに散りばめられていました。

The International Military Tribunal for the Far East (on May 3, 1946) was convened to prosecute Japanese leaders for crimes against peace and humanity, such as the Nanking Massacre, where between 100,000 and 300,000 civilians were murdered by the Japanese Army. Some of the accused, such as members of Unit 731 who engaged in live human experimentation, were given immunity in exchange for vital information.[11] The GHQ, headed by General Douglas MacArthur, lobbied successfully to keep Emperor Hirohito's name off of the list of indictable war criminals, and he was allowed to retain his position as emperor.

Demographics
In 2006, a United Nations Special Rapporteur reported to the UN Commission on Human Rights that racial discrimination and xenophobia exist in Japan, and affects primarily three groups: national minorities, descendants of former Japanese colonies, and foreigners from other Asian countries.[36] The report stated that minorities are marginalised in their access to education, employment, health, housing, etc. It also stated that national minorities face discrimination of a political nature, and that there is "profound" discrimination of cultural and historical nature toward both national minorities and descendents of former Japanese colonies.

.

731部隊を世界に広めようと、あの地域のかたがた必死ですね。
まぁ、731部隊は「ヨーコの話」を封じ込めるのにも使える万能薬ですから、手放せないのも無理はないでしょう。

それから、日本の特殊な思想を持ったNPO団体が招待した国連職員のドゥドゥ・ディエンさんのレポートを使用して、日本は差別国家だ！と世界に向けてアピールしてます。世界に向けて自分たちの思想信条が発信できて、このNPO団体さんも高い金を使ってディエンさんを呼んだ甲斐があったと喜んでいるんじゃないでしょうか。

いずれにしても、この項目は何とかしないとあきまへんな・・・。

[第8話] 韓国人、Mike Hondaさんの火消しに奔走中

この前にちょっと書いたマイク・本田さんについてですが、立派な人権主義者のイメージを崩すまいと、韓国からのIPユーザーさんが必死で検閲を続けています。

編集前と編集後を見てもらうと分かりますが、韓国人の主張をさも一般的な意見と書き換えた上で、日本の残虐さをアピールし、日本人がホンダ氏に対して怒っている事や、ホンダ氏と韓国人の移民団体とのつながりについては、徹底的に隠蔽しています。

関連項目の従軍慰安婦の記事も、かなり韓国にバイアスがかかっていますが、韓国の主張の証拠として引用されている資料の半分が日本人の吉見義明教授というのが、やりきれない不快感を与えてくれます・・・。

セックス奴隷の項目でも、吉見教授の20万人セックス奴隷説が事実として書かれており、個人的には河野談話よりも、この教授の無責任な放言に腹が立ってしまいます。

もっと心が広い大人にならないとなぁ・・・。

[第6話] 韓流ブームが世界を支配する

こんぬちは。風邪を引いて今週は散々のモグタンです。

さて、私がぐったりしてる間にも、韓国人の編集活動は激しく動いています。

韓国人が関わった記事は、悉く韓国色に塗り替えられ、さらに他の関連事項へと感染していきます。
私はこうした韓国人の宣伝工作を「韓流(Korean Pandemic)」と定義しました。

代表的な韓流(Korean Pandemic)は以下になります。

竹島
http://en.wikipedia.org/wiki/Takeshima

日本海
http://en.wikipedia.org/wiki/Sea_of_Japan

対馬
http://en.wikipedia.org/wiki/Tsushima_Island

韓流(Korean Pandemic)は、少しでも目を離すと、あっという間に蔓延します。
こまめに監視をして、早期のうちに取り除くことが肝要かと思います。

Mike Hondaさんのエピソード

ただいま話題のマイク・ホンダさんについて、英語版Wikipediaを見てみました。

Honda has consistently supported the causes of civil rights groups, such as the NAACP and Human Rights Campaign. However, he has drawn criticism for his refusal to criticize human rights violations in China, a stand he explains by saying that he believes "things can change" in the country.

ホンダは熱心な人権運動家ですが、中国の人権問題には「中国の変化」を信じるだけです。

Honda is very popular in China, especially with its anti-Japanese elements, and was warmly received when he visited the country in 2001.　

ホンダは有名な親中、反日家です。

ちゃんと人権屋だってこと見抜かれていますね。アメリカ人もバカじゃない（笑）

でも、日本の名前を名乗るヤツが、中国の手先になって日本を貶めるっていうことには、どうしても不快感が残ってしまいますね。

もっと大人の人間に成長しないとなぁ・・・。

[小ネタ] So Far from the Bamboo Grove (竹の森遠く)

Wikipediaの「竹の森遠く」が英語版と日本語版のリンクがされていなかったので、リンクをしてみました。(今日は時間がないのでちょっとしたことしかできませんでした。）

あと、今日の英語版Wikipediaのトップページにあった「阿武隈」の項目ですが
英語版の充実に比べて、日本語版は記事がなかったです・・・。ちょっと悔しい