今日はシアトル一の名所、スペースニードル(Space Needle)に行ってきた。東京といえば東京タワー、大阪といえば通天閣、パリといえばエッフェル塔、北京といえば天安門広場、リオデジャネイロといえばキリスト像、ロンドンといえばビッグベン、台北といえば台北101、ギザといえばピラミッド、バチカンといえばサン・ピエトロ大聖堂、曙中といえば円型校舎、シアトルといえばスペースニードルである。エレベーターが速かった。そして高かった。高さは184mらしい。東京タワーよりは低いね。
でけー。
たけー。
スペースニードルから見たシアトル。
緑が多い。
眺める人々。
帰りにTOYSЯUS発見!
そして晩御飯はPizza Hatのピザだった。
今日の朝。
今日の昼。
今日は俺の誕生日だよ。日本では今25日だけど、
そんなの関係ねぇ。
俺は今アメリカで生きているのです。今日はバースデーチーズケーキを食べた。なんかニューヨークのやつらしい。お父さんが、「the best.」って言ってた。
食べてみると…so sweet…甘すぎてちょっとベタついてた。でもおいしかった。アメリカでのこの誕生日は一生忘れないだろう。
ってなわけでもう16歳か。日本に帰ったらWhen I Was Sixteenのパクりでも作る予定だ。おっとその前に9月4日から期末テストが…。
でもそんなのあんまり関係ねぇ。
宿題以外の勉強道具はほとんど日本に置いてきてる。スーツケースにそんなに入らなかった。ってかむしろ入れたくなかったｗ まぁ夏休み中に何かの講習とかで受験のためにガリガリやるよりも得たものはいっぱいあると思う。
―It's my birthday today!!!!!!!!!!!!!!!! It was foggy. I had my birthday dinner and had a cheese cake tonight. It's very good. Everyone gave presents for me. I'll never forget this birthday.
【foggy】―霧の深い。
今日、セーフコフィールドにマリナーズVSアスレチックス戦を見に行ってきた。
マリナーズの本拠地、セーフコフィールド。
Wow!すげー。これ見たことある。
日本人客も多いので日本語の案内もあった。
席は前から10列目だった。かなりいい席。
もうすぐ日は沈む。
コナーによると、真ん中で喋ってる選手は日本語ペラペラらしい。
何か出てきたｗ ちなみに緑の旗はワシントン州旗。この後国歌が流れた。録音か何か知らんけど、歌っていたのはCatherine Hesslerという人。この国歌が何よりも感動した。夕暮れの静まり返ったセーフコフィールドで、自分が世界の中心に立っているような気がした。日本ではみんな慌しい生活を送っているだろうに、なぜ自分はこの地球に生まれ、今ここにいるんだろうと。声に魂がこもってて、俺はずっと鳥肌が立ちっぱなしだった。アメリカの国歌のメロディーはこれほど美しいものだったのかと思った。調べてみると、歌詞も格調高い。アメリカを建国した1700年代の人々の情熱が伝わってきそうだ。アメリカの愛国心が垣間見えた。
始球式は、オリンピックの何かの種目で何かのメダルを取ったとかいう何とかいう人だった。ちなみに後ろにいる2人の女の人はスケートのメダリストらしい。
審判の集い。
ICHIRO appeared!出てくるなり、まずフィールドの感触を確認。さすがイチローだと思った。
この人がメジャーリーグの年間最多安打記録保持者です。
キャッチャーはJOHJIMA。コナーはOとJの間になぜ〝H〟が必要なのか分からないらしい。〝H〟が入ると、〝ジョホッジマ〟になるらしいです…。
これはイチローがボールを投げる瞬間をとらえた貴重な写真である。他の選手の体はデカいけど、イチローは誰よりもスマートで、しなやかな体をしていた。イチローの体は野球をするためだけにできているなと思った。イチローの筋トレはただの筋トレではなく、しなやかで疲労が溜まりにくい筋肉を作るためのものらしい。「僕の体はすみずみまで神経が行き渡っていて、自分のイメージ通りに動かせるんです。」byイチロー。
そしていつものこのポーズ!
えっさ、ほいさ。
先発はジェレッド・ワシュバーン。
アスレチックスのSUZUKI。
かなり日は暮れた。
JOHJIMAのバッティング。
マリナーズ、ピンチ。
打て！打ってくれ！
MLB。
イチローは常に気を抜かない。
ストライ～ク！
5-1でマリナーズは負けた。イチローも城島もノーヒットだった。左の〝UW Medicine〟という広告はワシントン大学の医療機関のもの。
アメリカ人はマリナーズに勝ち目が無いと判断した7回裏ぐらいから帰っていった。
デカっ!!!さすがMLB。
メジャーリーグを生で見るなんて、どれほど貴重な経験だろうか。今日は楽しかった。また見に行きたい。
―Connor, his parents and I watched MLB today! At first, I was moved by national anthem of the USA. I saw Ichiro and Johjima. Mariners lost but it was very fun! I wanna watch there again!
【MLB】―Major League Baseballの略。
【national anthem】―国歌。
【Mariners】―マリナーズ。
今日はビル(Bill)という大学院生に、自家用ボート(隣の人と共有してるらしい。)でビル・ゲイツ邸を見せてもらった。
停泊所。
たぶんベルビューとシアトルを繋ぐ橋。後ろに見える陸はワシントン湖にある島。
Bill。
真面目な好青年です。社会のことにとても詳しい。
そしてこれがゲイツ邸!!!木に囲まれてるので陸上からはよく見えないっぽい。
ってか海上からもよく見えないっぽい。
ってことで拡大!!!
ほほぅ…これが世界一の金持ちと言われている人の家か…。(最新のランキングではメキシコの人が1位だったような気もするけどそれは気にしないｗ)思ったよりも小さかった。敷地面積は曙中の方がでかいと思う。
クルージングの帰りにふと空を見上げると、とても広かった。空ってこんなに広いものだったんだ。
ワシントン湖から見たベルビューの中心部。
Bill and the sky。
ビルさん、今日はありがとうございました。ビルは「また八尾で会いましょう。」と言ってくれた。いい人だったし、また会いたい。
―A graduate student Bill picked up Connor and I to look at Bill Gates's houses today! So We looked them! I saw the great sky from the motorboat and felt vastness. I noticed the sky is so extensive! Thank you very much, Bill!
【motorboat】―モーターボート。
【extensive】―広大な。広範囲に渡る。
男子4×400mリレー日本代表銅メダルおめでとう!!!アメリカやイギリスやフランスが失格になってくれてよかったｗ にしてもトリニダード・トバゴ(人口は約100万人、八尾市の4倍もない。)に負けたのが悔しいね…。世界新記録で優勝したジャマイカも人口は約270万人で、大阪市と同じぐらいなんだが…。そういえば、最近〝レゲエ〟とかいってジャマイカの国旗を街で目にすることがある。ってかこの前上本町のドンキで売られてた。どうやら、レゲエといえばジャマイカらしい。そしてこの前、高校生っぽい人がこんなことを話していた。
「あんな～、この前レゲエのストラップ買って～ん。」
と言いつつ、赤と黄と緑の背景に黒でマリファナ(大麻)のシルエットが描いてあるストラップを見せた。
危ねぇ。
あの高校生はあのシルエットが大麻だと知っているのだろうか。最近若ノ鵬が大麻で逮捕されたよ。保健の先生も言ってたけど、レゲエと大麻は密接に結びついてるらしい。レゲエは音楽のジャンルであって、配色ではない。最近の若者はレゲエの意味を分かってない。まぁ高津でも赤と黄と緑の配色のことを〝レゲエ〟とか言ってる人がいまだにいるっぽい。
………話がかなりそれたけど終わる。ボルトは人類卒業。でも4×100mリレーのアンカーのパウエルはそのボルトよりも速く見えた…。
日本とアメリカでは笑いのツボが違うと思います。
―I think American punch lines are different from Japanese.
【punch line】―笑いのツボ。
星野ジャパンは韓国に負けました。おい。
がべー。そういえば、中3の時に数学の先生が授業中によく「ビル・ゲイツは…。」って言ってビル・ゲイツの話をしてた。
八尾市の姉妹都市提携先もなめたもんじゃなかったね…。(゜д゜)
―I hear Bill Gates lives in Bellevue.
【Bill Gates】―ビル・ゲイツ。
今日は比較的楽しい日だった。
今日の昼食はKorean BBQレストランで食べた。Korean BBQ…このネタは俺とコナーの間ではやっているｗ (こちら参照ｗ 韓国語なまりの英語ｗ)
そして、コナーとその友達とニューポート高校のテニスコートでテニスをした。
俺→→→ヘタすぎた。il|li○|￣|＿il|li
テニスは曙中のぷにょぷにょのボールで選択体育の時間にちょっとやったことあっただけだったので、実質初めてだった。まぁでも、最終的にはコナーと同レベルぐらいまでにはなった。フェデラーとナダルの偉大さがよく分かった。
そして、夕食は和食レストランでベルビュー姉妹都市提携協会の人たちと食べた。ベルビュー市には台湾からもリー・ジャンウーという人が交換留学に来てて、それはその人(明日帰国するそうだ。)の送別会だったらしい。俺はそこで、ビルという大学院生と知り合った。ビルは日本語の発音はかなりヘタだが、クソ難しい日本語の単語―選挙、政党、共和党、民主党、国会、議員、国会議員、区役所、小渕、小泉、産業、移行、温暖化、半導体など…。―を知っている。何でそんな単語知ってんねん…ｗ 中学の時に日本の経済に興味を持って日本語を勉強し始めたらしい。で、今度ビルにビル・ゲイツの家に連れていってもらうことになった。(どっちもビルｗ)連れていってもらうといっても、もちろん中に入るわけではない。ただ外から見るだけだ。うん、まぁ、ビルとの話は面白かった。
その後はコナーの友達のアマンダの家に行った。すると、コナーの男友達7人とニューポート高校の歴史の先生とアマンダのお父さんがテレビで北京オリンピックを見て談笑していた。アマンダのお父さんにRoot Beer(例のグリーンガム&コーラ&麦茶の味の飲み物。)とアイスを混ぜたものを食べさせられた。おいおい…おいしくなかった。しばらくすると、アマンダが階段を下りてきた。金髪だった。…と思いきや、実は金髪じゃなかった。髪の毛の生え際が黒かったから。(アメリカに来て、金髪はアメリカ人でも少ないことが分かった。金髪に見える人のほとんどは染めているだけだ。ちなみに、金髪は塩素で痛むと緑髪になるらしい。)
で、北京オリンピックで男子400mをやっていた。
俺:I have seen this guy(Jeremy Wariner).
皆:Really?
僕は国際グランプリ陸上大阪でジェレミー・ウォーリナーを生で見ました。彼はめずらしく大自然の法則が通用しないｗ まぁどーでもいいか。
その後、話題はアメリカの体操女子代表、ショーン・ジョンソン(Shawn Johnson)とナスティア・リューキン(Nastia Liukin)のどっちがかわいいかという話へ…。みんなアマンダのPCを乗っ取ってGoogleでイメージ検索を始めたｗ おいおい…俺はショーン派。
そしてコナーの男友達はみんな帰ってしまい、後に俺とコナーも帰ることになった。と、帰り際にアマンダが「またアメリカに戻ってきてね。」みたいなことを言ってくれた。
はい、喜んでｗ
―Today, I met a graduate student, Bill. He knows a lot of difficult Japanese words. I talked with him about politics and global warming. Then Connor and I went to Amanda's house. And we drank Root Beer and icecream. I've seen Jeremy Wariner. In the world of athletics, there is a law of great nature but he is unrelated. I like Shawn Johnson better than Nastia Liukin. I'll be back here someday!
【graduate student】―大学院生。
【politics】―政治。
【global warming】―地球温暖化。
【Root Beer】―ルートビアー。
【Jeremy Wariner】―ジェレミー・ウォーリナー
【the law of great nature 】―大自然の法則。
【unrelated】―無関係。
【Shawn Johnson】―ショーン・ジョンソン。
【Nastia Liukin】―ナスティア・リューキン。
今日はシアトルのEMP(Experience Music Project)というところに行った。
アメリカの音楽(主にギター。)のミュージアムっぽくて、ジミ・ヘンドリックス(Jimi Hendrix)という人があがめられていた。Wikipediaで調べてみると、彼は相当すごいギタリストだったらしい。ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のギタリスト(The 100 Greatest Guitarists of All Time)で1位だとか。ちなみに4位はChange the Worldのエリック・クラプトン(Eric Clapton)。ヘンドリックスが使っていた本物のギターも何個かあった。ヘンドリックスの生きた証が生々しく伝わってきた。
ヘンドリックスの服。本物。
チーガっぽい。
これはアメリカの信号。これは日本の信号でいう青が点滅してる状態。…アメリカの信号はカウントダウンするｗ
そしてDick'sというハンバーガーチェーンでチーズバーガー(小さい。)を2つ買い帰宅…。
―I went to EMP with Connor and his father. Maybe it's a museum of American music. I looked Jimi Hendrix's guitars. His passion lives there.
【Jimi Hendrix】―ジミ・ヘンドリックス。今日はコナーの野球の練習のためベルビュー高校に行った。すると…
水色のゴムトラックを発見!!!
設備良すぎ…。日本でGoogleマップをいじってたらベルビューで水色のゴムトラックを見つけたけど、これのことだろう。走りたかったけど閉まってた…。コナーによると「フェンスを乗り越えればいい」ということやったけど、テニス部がすぐ横で練習してたのでバレるだろと重い自粛した。
アメリカのゲータレード。色おかしい。他にも赤とか紫とかピンクとか黄色(☆：□)＞―＜とか水色とかオレンジ(☆：□)＞―＜とかがある。しかも日本のに比べてドロドロしてる。
その後はUWAJIMAYAというスーパーマーケットに行き、なんとかプールに行った。
せっかくなので飛び込みました。
確か俺が中１の時に中3の人が飛び込みで日本中学チャンピオンだったような…。ちなみにこのプールは海のすぐ横にあって、広い海が見える。
落ちてた木で石を夕日に向かってバッティングするコナー。
そしてアルカイビーチというところで、今までで１番綺麗な夕焼けを見た。すごかった。写真では表現しきれてない。
海に浮かぶシアトルの夜景。左に見える煙が出てる(※花火が終わった直後。)やつがマリナーズの本拠地、セーフコフィールド。
―Today, I went to Bellevue High School. There is a light blue track! But I couldn't run there because it was closed. American Gatorades are crazy colors. Then I went to a pool and made dives into the pool. I saw the best sunset that I have ever seen from Alkai Beach! It was so beautiful!
【Bellevue High School】―ベルビュー高校。
【Gatorade】―ゲータレード。
【dive】―飛び込み。
【Alkai Beach】―アルカイビーチ。
今日はレドモンド市(City of Redmond)にある任天堂のアメリカ本部に行った。
友達のお母さんの知り合い(ニックネームはVii、後ろのガラスに映ってる赤い人。)が任天堂のプログラマーで、特別に中を見させてもらった。普段一般人は入れないらしい。そういう場所なので写真を撮るのは自粛したけど、任天堂は楽しかった。
まず、入っていきなり歴代の任天堂のゲーム機が博物館のように展示されていた。しかも自由にプレイ可能。任天堂の社員もそれで遊んでたりするｗ
昼食はCafe Marioで食べた。俺はClassic Cheeseburgerとfrench fries。
世界の社食から
マリオはイタリア人だ。
そして任天堂ストアでNintendoジャンパーを買った。WiiボールペンとかWiiガムとかWii FitシャツとかマリオカートWiiのミニカーとかWii帽子とか…まぁいろいろあった。そしてViiにMONOPOLY COLLECTOR'S EDITIONをプレゼントしてもらった。ありがとうございます。
近くにマイクロソフトもあった。後で聞いたけど、それが本社らしい。がべー。写真撮っとくべきやった…。ビル・ゲイツも近くに住んでるとのこと。
夕食は回転寿司。そこで、席に座ると割り箸が無かったので店員に言って割り箸をもらった。それが奇跡の割り箸だった。なんと…
1本。
1本しか入っていなかった。おいおい、こんなこと一生に1回あるかないかじゃないかゴルァ!!!と思いちょっと興奮ｗ ということでおみやげとして持ってかえります。カリフォルニアロールがおいしかった。スパイダーロールは微妙…。
ワシントン湖の日没を見た。
―I went to Nintendo of America in City of Redmond today. I played some video games there. I had Classic Cheeseburger and French fries at Cafe Mario. Vii gave me MONOPOLY COLLECTOR'S EDITION. Thank you very much! I saw headquarters of Microsoft. Then I saw a sunset of Lake Washington.
【Nintendo】―任天堂。
【City of Redmond 】―レドモンド市。
【French fries】―フライドポテト。
【Cafe Mario】―カフェマリオ。
【MONOPOLY COLLECTOR'S EDITION】―モノポリー・コレクターズエディション。
【headquarters】―本社。
今日はBOEING IMAX THEATERにTHE DARK NIGHTを見に行った。この映画館、やばい。スクリーンは曙中のプールよりもでかく、周りの壁は全てスピーカー、もちろんイスの下もスピーカー。しかもちょっと3Dっぽかった。(メガネはかけてない。)ただ…セリフがほぼ分からんｗ まぁストーリーは先に調べてたからなんとか分かったけど…。今度ハリー・ポッター3Dをやるらしい。見てー。
今まで行った中で最高の映画館だった。
―I went to Boeing Imax Theater today. A screen was bigger than a pool of Akegawa JHS.
