今朝、インド人とエレベーターが一緒になった
前からそうなんだけど、インド人と話すとカレーが食べたくなるのよね
というわけで、今晩のメニュー
は、「もやしのドライカレー」
玉ねぎ、にんにく、ひき肉を炒め、さあさ、カレー粉の投入。
あれっ、何か違う
予想したカレーの香りがしない。
で、心配になってよくよくボトルをチェックしたら、
なんと、八角と生姜が入ってるじゃん
マコーミックだから大丈夫かと思ったら、中国仕様になっていた
やられた
☟写真左が中国バージョン


前からそうなんだけど、インド人と話すとカレーが食べたくなるのよね

というわけで、今晩のメニュー

玉ねぎ、にんにく、ひき肉を炒め、さあさ、カレー粉の投入。
あれっ、何か違う

予想したカレーの香りがしない。
で、心配になってよくよくボトルをチェックしたら、
なんと、八角と生姜が入ってるじゃん

マコーミックだから大丈夫かと思ったら、中国仕様になっていた

やられた

☟写真左が中国バージョン

今日は、東駅までショッピング
まだMUJIオープンしてなかった、残念
さてさて、AEONで食料品を調達してると、
なんとカゴメ(中国語では「可果美」)フェア。
なので、いつもの「満足一日蔬」に加え、
「青梅CC」と「红枣醇饮」というのを買ってみた。

「青梅~」は、何となく味が想像できる。
「红枣~」は、ん?パッケージに惹かれて買っちゃった
でも、飲む前に気になったので、日本語ができる中国人に聞いてみた。
そしたら、「ナツメ」のことなんだってさ。
う~ん…ナツメのドリンクって、どぉ
こりゃ、旦那に最初に飲んでもらうかな
ひひひ

まだMUJIオープンしてなかった、残念

さてさて、AEONで食料品を調達してると、
なんとカゴメ(中国語では「可果美」)フェア。
なので、いつもの「満足一日蔬」に加え、
「青梅CC」と「红枣醇饮」というのを買ってみた。

「青梅~」は、何となく味が想像できる。
「红枣~」は、ん?パッケージに惹かれて買っちゃった

でも、飲む前に気になったので、日本語ができる中国人に聞いてみた。
そしたら、「ナツメ」のことなんだってさ。
う~ん…ナツメのドリンクって、どぉ

こりゃ、旦那に最初に飲んでもらうかな

昨日のどんよりと打って変わって、今日は快晴
と言っても、空気が悪いので真っ青な空というわけではないけどねぇ
天気予報によると、最高気温は、35℃だってさ
ひぇ~
エアコンがないと生きていけないよ

と言っても、空気が悪いので真っ青な空というわけではないけどねぇ

天気予報によると、最高気温は、35℃だってさ

ひぇ~
エアコンがないと生きていけないよ

朝からどんよりした天気が続いている広州。
今も、空一面が灰色の雲で覆われております
はぁ…
そんな時、思い出すのがメヒコの青い空
太陽ギラギラだったけど、日陰に入ると涼しくってさ~
エアコンなしで一年中暮らせる国ってステキだなぁと思う今日この頃
今も、空一面が灰色の雲で覆われております

はぁ…
そんな時、思い出すのがメヒコの青い空

太陽ギラギラだったけど、日陰に入ると涼しくってさ~
エアコンなしで一年中暮らせる国ってステキだなぁと思う今日この頃
