奇跡が？

恒例のラグビー明早戦にきてます。

今年のていたらくからは想像もできないくらいのスコア。後半30分過ぎて24-10で勝ってます！

大学選手権に行けないのも久しぶりだけど早稲田に勝つのも久しぶりだなぁ。

吟遊詩人ビードル

今日は映画ではなく、本。
吟遊詩人ビードルの話は、ハリーポッターの７巻に重要なアイテムとして登場する本です。
ハリーポッター作中では、その中の１話だけがあらすじを語られますが、この本はJKローリングさんが他に４つの話を書き足して手書きで本にして、知人にあげたもの、の製品版です。

今回買ったのはイギリス版ですが、日本語版も来週くらいに発売になります。
翻訳の松岡さんは、ハリーポッターを訳すときは１年くらいかけるのに、この本ではほぼ即時に訳してくれました。

読むのが楽しみ。