小金沢昇司（藁苞に黄金）

藁苞に黄金（わらづとにこがね）
価値ある物を粗末な容器に入れて置くこと。
また、外観は悪いが中身が立派なことがあるから、すべて、見かけだけで判断してはいけないということ。



進展
藁苞に小金沢

割れ鍋に綴じ蓋（渡辺恒雄編）

割れ鍋に綴じ蓋（われなべにとじぶた）
綴じ蓋は、こわれたところを繕った蓋の意。
破れた鍋には綴じ蓋が似合う。
だれにでも相応の連れ合いがいるものだというたとえ。
謙遜していうことば。
他人にいえば失礼になる。



進展
渡辺に綴じ蓋

なに様？という感じです。

お付き合いする人は、お気の毒様？
それとも、ご馳走様？