ヒューマン・ライツ・ウォッチ ウガンダ：ジャーナリストが脅威にさらされている
ウガンダ：ジャーナリストが脅威にさらされている 2011年の選挙を前にして地方メディアへの脅迫をやめ弾圧的な法律を改正せよ (Kampala, May 2, 2010) ...
ヒューマン・ライツ・ウォッチ インドネシア：批判を犯罪とする理不尽な法律を撤廃せよ
インドネシア：批判を犯罪とする理不尽な法律を撤廃せよ 乱用されてきた規定が表現の自由を大きく損なっている ...
ヒューマン・ライツ・ウォッチ スリランカ：政府提案は戦争犯罪に対応するものではない
スリランカ：政府提案は戦争犯罪に対応するものではない 国連事務総長は国際調査団を設立するべきである (New York, May 7, 2010) ...
ヒューマン・ライツ・ウォッチ ユネスコ：汚職にまみれた独裁者との交際をやめよ
ユネスコ：汚職にまみれた独裁者との交際をやめよ 赤道ギニアの指導者が疑がわしい資金をユネスコ-オビアン化学賞に提供している (New York, May 10, 2010) ...
ヒューマン・ライツ・ウォッチ イスラエル：ガザ地区戦争での不法な破壊行為を調査せよ
イスラエル：ガザ地区戦争での不法な破壊行為を調査せよ ガザ地区封鎖は財産の再建を妨げている (Jerusalem, May 13, 2010) ...
世界の人権・紛争・平和
Human Rights Watchのレポートなどから適宜翻訳をアップしています（非公式の粗訳です）。
PHOTO
山田達也（資料翻訳）
中山均（サポート）
最近の記事
カテゴリー
バックナンバー
人気記事