小学校年末の風物詩、版画の制作です。
２年生は紙版画の印刷です。
Making paper relife print art is the 2nd grades' traditions at the end of the year.
元になる作品です。
The base art.
印刷するとこんな感じになります。
When you print, this is how it looks.
印刷の後です。
After printed.
本日の給食です。
スパゲティナポリタンです。
Spaghetti Napolitana.
焼き栗コロッケです。
Chestnut croquette.
アーモンド入りサラダです。
Salad with almonds.
本日の給食です。
クーリジンです。
Okinawan traditional clear soup.
サバのぬちまーす焼きです。
Grilled salted mackrel.
タマナーチャンプルーです。
Stir fried cabbege.
今週もおいしく頂きました。
来週も楽しみにしていてください。
We enjoyed this week's lunch.
Please look forward to next week too.
田場区慰霊祭です。
Our district memorial service.
児童会と5年1組代表児童で参加です。
Student council and grade 5 class 1 participated.
5年1組さんは平和学習の取り組みとして、各自治会の慰霊祭に参加し「千羽鶴」を献納しました。
5th grade class1 decicated 1000 Origami cranes to the community for peace.
児童の参加で参列者の方々も笑顔でした。
Paticipation of the children brougt smiles to attendees.
今日は1年生の「ミニ運動会」です。
保護者の皆さんもたくさん見に来てくれています。
Many parents came to watch.
種目は「玉入れ」「かけっこ」です。
玉入れの様子です。
Bean bag and a race.
かけっこの様子です。
Race.
最後まで一所懸命走ることができました。
They all tried their best.
おわりのあいさつです。
Closing address.
天気にも恵まれ、大成功でした。
Blessed with weather, it was success.