。間一髪、早く帰ってきて良かったです。
(写真:いかにも悪そうなKLの空。)
ところで、今日は感動しました。
何にか、というと、夫の英会話力UPにです。
銀行は、私のトラベル英会話では
何ともならない
ので、夫の担当です。とはいえ、夫にとっても難しいのが銀行です。
(電話も難易度高いです。)
以前だったら、"話し後、気付いたら脇汗かいてた
"くらいの内容だったのですが、
今日は終わってもケロっとしてたので
英会話のレベルが一段階、上がったように感じました
。銀行、コンドミニアム、インターネット…
こっちが"関わらないでおこう"と思っても
勝手に用事が降ってきます
。・・・・・・・・
苦節4年、最近、安定して良くなったと思う彼の英語
1.文中に「アー。」や「ウー。」を挟まない。
2.喋りながら、言葉を探して迷っている風でない。
3.簡潔に、順序立てて説明する。
4.自分の言葉で聞き返して、確認する。
堂々と話し切るようになり、
かなり聴きやすくなりました
。私には楽しいトラベル英会話(注文・予約・
簡単な問い合わせなど)だけやらせてくれて、
難しい生活基盤固めは
やってくれている夫のおかげで
海外暮らし出来てるんだなーと改めて思いました
。
