本日モ縞馬ナリ☆

HAPPYでSMILEな毎日をご紹介☆
(=´∀`)人(´∀`=)

悔しいです☆

2013-02-18 21:38:52 | 日記
 
最近、メリンダとメールのやり取りを
楽しみにしてるんですけど。

(T ^ T)え~ん

中学生の時、
バスケばっかりしないで。

英語の楽しさ・必要性に
気づいとけば良かった。。

メリンダからのメールは
英語で送られてくるの。

それも簡単な英文。

…読めるっちゃ~読める。

でも、翻訳サイトの
お世話になる事もしばしば。

最初、漢字まじりの文章送ったら。

漢字分からないから、
ひらがなでお願いって。

ひらがなを意識しちゃうと、
内容が薄くなり。

ローマ字で書くとOKらしいよと
情報ゲットでローマ字メール。

翻訳サイト、
使ってもいいんだけど。

頼ったらなんだか
つまんないなと思っちゃって。

あ~ん。
勉強しとけば良かった~。

あ!!
勉強すればいいのか!σ(^_^;)


☆☆☆☆サンクス☆☆☆☆
7,750位 / 1,826,628ブログ中

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (キミ)
2013-02-19 13:05:02
オンライン英会話のレアジョブがいいらしいよ◎
私もやりたいんだけど…全然喋れないし分からないから怖くてさ(笑)
…シマウマ姉、先にヤッテミテヨ!ヾ(゜▽゜*)
返信する
オンライン!? (シマウマ姉)
2013-02-19 21:44:10
オンラインで生身の方とレッスンするん?
((((;゜Д゜)))))))緊張する~ぅ。
検索してみよっ!
キミちゃんからレッツトライ♪( ´▽`)
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。