修士論文発表会

一時はどうなることかと思った（ほんとに）けれど、発表会も無事に終わった。

相変わらず、学生と先生方の意思疎通ができていない。

学生のほうはそれでもかなり天文の感覚がつかめてきたのだけれど、話を聞く先生方の方が理解できてないこともある。そこで、トンチンカンになるが、学生には何故そんなことを質問されるのかがわからない。そこで私が通訳になるとつい話しすぎてしまう。

逆もあって、だいぶ慣れたが、私には他の研究室の研究が理解できない。

困ったもんだ...