2017年4月29日。望海庵。
○韓国観光公社の紹介(韓国語)
○グーグルマップでの位置
前日の帰りが遅かった、というより、その日の早朝に家に帰ったという状況だった土曜日。
Ｊちゃんと地下鉄1号線安養駅で待ち合わせ。
でも時間が余ってしまった。
なので途中の龍山駅でうどん。
第一製麺所のうどん、6,500ウォン。
安養駅に着くと、Ｊちゃんも駅でうどん食べてた。
ハイメンのうどんは3,400ウォン...(写真はセットだけど)。
こっちで食べればよかった...
安養駅。
駅前でマウルバス3－1に乗って終点まで。
マウルバス降りたとこ。
バス停のすぐ側の三叉路に案内板が。
みんなお寺。この辺はお寺だらけなのかな。
道はきれい。
ちょっと行くと三誠寺。
天王門。
横から撮った写真。
大仏さまは弥勒さまかなあ。
角を曲がると向こうにまたお寺がみえる。
その手前にもまた、お寺。仏岩寺、かな。漢字が分からない。
前の畑(？)のような庭に仏さま。
さっき見えたお寺、飛鳳山萬長寺。
飛鳳山というのは冠岳山の峰の一つらしい。
別れ道、望海寺の案内がある、安養１景とあるから景色が綺麗なのだろう。
緑が綺麗な道。
道は舗装路、しかも平坦。楽々。
下に下ると森林浴場への分かれ道。
Ｎわたし：｢森林浴場、寄る？｣
Ｊちゃん：｢寄らなくていいよ、この道だけでも森林浴なるし｣
さらに行くと、看板に｢この地域はお寺の境内｣と書いてある、向こうに見えるのがそのお寺かな。
花がいっぱい。
普徳寺でした。
門のとなりに布袋さま。
布袋さまの案内文。
｢おへそと下腹を左から右に三回回しながらなでて、布袋さまの顔を見て一緒に笑う｣と＜無病、長寿、富貴＞の三福が生じるそうな。
Ｊちゃん：｢韓国では布袋さまは強いんだよ、中国舞台の武術小説とかによく出るし｣
Ｎわたし：｢それは日本とはイメージが違うな｣
Ｊちゃん：｢あの袋が武器なんだよ｣
話ながらさらに上る。景色がいいので飽きない。
ぼんぼりが見えてきた
望海寺と書いてあるから、もう近いかな。
横断幕もあるし。
看板、左にいくと小路、右は自動車道。
左を行く、細い道。
見えてきた。
到着。
下の眺め、安養市なんだろうなあ。
三十番霊場望海寺、とある。
案内文。
嵐の仁川の海の船に忽然と現れ、船を導いて消えたお坊様に、お住まいをたずねたら｢冠岳山の望海寺｣といわれたそうな。
で、助けられた船員たちが望海寺に来てみたら、仏像のお顔がそのお坊様のお顔だったそうな。伝説だけど。
上からみたとこ。
左の建物。本部みたいな感じ。
右の建物。上が千仏殿、下は地蔵殿。
千仏殿。
その右のある階段を上ります。
龍華殿。
ガラスの反射でみえませんが、中には頭の大きな弥勒さま。
ドアが開いてたので写真。
逆のドアから。
頭が大きいのが分かるでしょうか。三頭身？
三聖閣。
碑。
Ｎわたし：｢海はどこから見えるの？｣
Ｊちゃん：｢はあ？｣
Ｎわたし：｢だって海を望む寺じゃん、海見えるんじゃないの？｣
Ｊちゃん：｢おいおい... ここの位置分かってんの？ 海見えるわけないじゃん｣
安養でも、すごく高い山の上なら見えるかも、と思ってた。
でも来てみたらそんな高くもないし。
だったらなんで望海庵なんだよ。
さて、来た道と逆に行って安養芸術公園の方へ抜けようとしたのですが
道が険しくて挫折。
来た道を戻ることに。小路じゃなくて自動車道。
マウルバスのバス停まで、途中で缶ビール買って飲みながら下山。
マウルバスが来ないので、さらに歩いて大きな道まで出る。
バスで冠岳駅に出て、地下鉄で鍾路まで～
ベトナム料理店で腹ごしらえ。
今日は、これから釈迦誕生日祝いの「燃灯会」なのです。
○今日のお話
帰りにもいろんなお寺の前を通る。
Neわたし：｢なんか弥勒さまの像が多いねえ｣
Ｊちゃん：｢弥勒さまは末世の救い主だからね｣
Neわたし：｢56億7千万年後だけどね｣
Ｊちゃん：｢韓国では南の方に多いよ、抑圧されてきた地方だから。弥勒さまは革命と結びつくことが多いし｣
Neわたし：｢弥勒さまは革命家じゃないと思うけど｣
Ｊちゃん：｢弥勒さまが助けるのは苦しむ民でしょう。苦しむ民って誰よ｣
Neわたし：｢プロレタリアート？｣
Ｊちゃん：｢そんな感じ。だからそういう人を助けようと革命的なことが起きるでしょう、そのリーダーは弥勒さまのように思われることが多いんだよ｣
Neわたし：｢苦しい民を救う方、という点でつながるのか」
Ｊちゃん：｢東学って知ってる？｣
Neわたし：｢東学党の乱、って教科書で習ったくらいなら｣
Ｊちゃん：｢そのリーダーも弥勒さまの生まれ変わり、とか言われてたんだよ｣
さすがにＪちゃんは詳しいのであった。
○韓国観光公社の紹介(韓国語)
○グーグルマップでの位置
前日の帰りが遅かった、というより、その日の早朝に家に帰ったという状況だった土曜日。
Ｊちゃんと地下鉄1号線安養駅で待ち合わせ。
でも時間が余ってしまった。
なので途中の龍山駅でうどん。
第一製麺所のうどん、6,500ウォン。
安養駅に着くと、Ｊちゃんも駅でうどん食べてた。
ハイメンのうどんは3,400ウォン...(写真はセットだけど)。
こっちで食べればよかった...
安養駅。
駅前でマウルバス3－1に乗って終点まで。
マウルバス降りたとこ。
バス停のすぐ側の三叉路に案内板が。
みんなお寺。この辺はお寺だらけなのかな。
道はきれい。
ちょっと行くと三誠寺。
天王門。
横から撮った写真。
大仏さまは弥勒さまかなあ。
角を曲がると向こうにまたお寺がみえる。
その手前にもまた、お寺。仏岩寺、かな。漢字が分からない。
前の畑(？)のような庭に仏さま。
さっき見えたお寺、飛鳳山萬長寺。
飛鳳山というのは冠岳山の峰の一つらしい。
別れ道、望海寺の案内がある、安養１景とあるから景色が綺麗なのだろう。
緑が綺麗な道。
道は舗装路、しかも平坦。楽々。
下に下ると森林浴場への分かれ道。
Ｎわたし：｢森林浴場、寄る？｣
Ｊちゃん：｢寄らなくていいよ、この道だけでも森林浴なるし｣
さらに行くと、看板に｢この地域はお寺の境内｣と書いてある、向こうに見えるのがそのお寺かな。
花がいっぱい。
普徳寺でした。
門のとなりに布袋さま。
布袋さまの案内文。
｢おへそと下腹を左から右に三回回しながらなでて、布袋さまの顔を見て一緒に笑う｣と＜無病、長寿、富貴＞の三福が生じるそうな。
Ｊちゃん：｢韓国では布袋さまは強いんだよ、中国舞台の武術小説とかによく出るし｣
Ｎわたし：｢それは日本とはイメージが違うな｣
Ｊちゃん：｢あの袋が武器なんだよ｣
話ながらさらに上る。景色がいいので飽きない。
ぼんぼりが見えてきた
望海寺と書いてあるから、もう近いかな。
横断幕もあるし。
看板、左にいくと小路、右は自動車道。
左を行く、細い道。
見えてきた。
到着。
下の眺め、安養市なんだろうなあ。
三十番霊場望海寺、とある。
案内文。
嵐の仁川の海の船に忽然と現れ、船を導いて消えたお坊様に、お住まいをたずねたら｢冠岳山の望海寺｣といわれたそうな。
で、助けられた船員たちが望海寺に来てみたら、仏像のお顔がそのお坊様のお顔だったそうな。伝説だけど。
上からみたとこ。
左の建物。本部みたいな感じ。
右の建物。上が千仏殿、下は地蔵殿。
千仏殿。
その右のある階段を上ります。
龍華殿。
ガラスの反射でみえませんが、中には頭の大きな弥勒さま。
ドアが開いてたので写真。
逆のドアから。
頭が大きいのが分かるでしょうか。三頭身？
三聖閣。
碑。
Ｎわたし：｢海はどこから見えるの？｣
Ｊちゃん：｢はあ？｣
Ｎわたし：｢だって海を望む寺じゃん、海見えるんじゃないの？｣
Ｊちゃん：｢おいおい... ここの位置分かってんの？ 海見えるわけないじゃん｣
安養でも、すごく高い山の上なら見えるかも、と思ってた。
でも来てみたらそんな高くもないし。
だったらなんで望海庵なんだよ。
さて、来た道と逆に行って安養芸術公園の方へ抜けようとしたのですが
道が険しくて挫折。
来た道を戻ることに。小路じゃなくて自動車道。
マウルバスのバス停まで、途中で缶ビール買って飲みながら下山。
マウルバスが来ないので、さらに歩いて大きな道まで出る。
バスで冠岳駅に出て、地下鉄で鍾路まで～
ベトナム料理店で腹ごしらえ。
今日は、これから釈迦誕生日祝いの「燃灯会」なのです。
○今日のお話
帰りにもいろんなお寺の前を通る。
Neわたし：｢なんか弥勒さまの像が多いねえ｣
Ｊちゃん：｢弥勒さまは末世の救い主だからね｣
Neわたし：｢56億7千万年後だけどね｣
Ｊちゃん：｢韓国では南の方に多いよ、抑圧されてきた地方だから。弥勒さまは革命と結びつくことが多いし｣
Neわたし：｢弥勒さまは革命家じゃないと思うけど｣
Ｊちゃん：｢弥勒さまが助けるのは苦しむ民でしょう。苦しむ民って誰よ｣
Neわたし：｢プロレタリアート？｣
Ｊちゃん：｢そんな感じ。だからそういう人を助けようと革命的なことが起きるでしょう、そのリーダーは弥勒さまのように思われることが多いんだよ｣
Neわたし：｢苦しい民を救う方、という点でつながるのか」
Ｊちゃん：｢東学って知ってる？｣
Neわたし：｢東学党の乱、って教科書で習ったくらいなら｣
Ｊちゃん：｢そのリーダーも弥勒さまの生まれ変わり、とか言われてたんだよ｣
さすがにＪちゃんは詳しいのであった。