夏期休暇中

ギャラリーノイボイは、
夏期休廊中です。

毎日猛暑が続いてますが、
あちこちで芸術美術の
さまざまな催しが
行われています。

興味深いものを優先して
観に行くつもりですが、
本日名古屋は
38度になるとか・・・・
今日は我が家に隠り
たまっている仕事を
片付けます。。

天窓から、酷しい
陽射しが差し込むリビング

あっつッ (;o;)

梅雨明け以降、
異常とも思える暑さ・・・
来月はもっと暑いの？

夏バテ気味かしら、
家事がしんどい。
ま、いいや♪
こんな時もあるさ♪
と片付けてしまえる環境で
シアワセですワタシ。。

あ、、水あげなきゃ！

『 ローマ字で語る国策』

面白い記事を発見しました。

日経ビジネス誌 No7198


外務省の英文HPの話。
英文ということは、
外国人向けなわけですが、
文章の一部のフレーズを
和製英語に当てている
と書いてあります。

日本人も外国人も
外務省に操られてる？
詳しい内容は日経ビジネスで。

キーワード：一体化
英文を読める方は今すぐ
外務省のHPをご覧ください。

今後の注目ワードは『談話』だと
この記者は書いています。

そういえは、安倍さんが
アメリカ議会では
お上手でない( 失礼・・)
英語で演説していましたね。
あれは米国に誤解を招かないため
ではなくて、
都合のいい日本語訳が
できるから？
と勘ぐってしまいました。。

日本語( 日本式 )の
コミュニケーションは今や
世界のガラパゴス？

二人展の作品

ただ今開催中の二人展、
後半が始まりました。

鈴木雅明 「材料 」油彩


鈴木雅明氏は
何でもない街角の夜景を
描いた作品で人気があります。
最近は
どこにでも存在する無機質な
｀個体 ´にスポットを当て、
氏らしい色彩と表現力で
観るものを飽きさせません。
最新作は、その対象が
変化しているのも面白い。


大杉好弘 「 tree of sign 」油彩


大杉好弘氏は
大学で版画を専攻しましたが、
絵画や立体作品も制作し、
特に昨年から全国で活躍中の
若手作家です。
今展は油絵を展示していますが、
色の選び方と筆質の
関係でしょうか、画面が
モノクロのように見えます。
自身がお気に入りの
古びたフィギュアが登場する
作品もあります。


26日まで開催します。
ぜひともご覧ください。

Gallery noivoi

梅雨明け

朝から快晴♪
今日梅雨明けしそうですね。



『 鈴木雅明/大杉好弘 二人展 』
本日はお休みです。

お客様にいただきました。
なんだかステキなお店・・・


夏期休暇中に
いってみようかな(*^^*)