さちのひとり言

狭い庭でガーデニングを楽しんでます!

旅日記(最終編)

2007-04-22 17:23:39 | 旅とお出掛け日記
鹿児島弁で「おさいじゃったもした」で始まった ”南九州満喫の旅”
     (バスの中に書いてあった言葉です)
宿泊先の温泉を案内して ”さちの旅日記”を終わりま~す

     ☆☆霧島温泉郷(鹿児島県霧島市)☆☆

霧島の山ろくに点在する8つの温泉の総称:霧島温泉郷 

硫黄のにおいの立ち込めた山道を登りホテルへと…
山肌からは白い源泉の湯気が立ち上げっている

硫黄の匂いがバスの中まで入ってくる
温泉に来た~という実感 

ホテルに来る途中に通った ”丸尾の滝” 
硫黄谷などの温泉を集めて流れる珍しい温泉の滝
夜はライトアップされて、幻想的な雰囲気が味わえるとか…

ここでも私の知識のなさを… 
”霧島温泉”という温泉地があって、そこに泊まるんだと思っていたの
 
霧島温泉郷と珍しい温泉の滝の次は、指宿温泉へと案内します 

     ☆☆指宿温泉(鹿児島県指宿市)☆☆

薩摩半島の東南端の海岸線沿いに湧き出る ”指宿温泉” 
九州を代表する温泉郷の1つ、ここも温泉郷だった

他の温泉地も ”○○温泉郷” が多いのだろうか  
温泉地に行っても、今まで全然気がついてなかったよ~

指宿といえば ”砂むし温泉”
摺ヶ浜(すりがはま)海岸の砂浜に沸く天然の砂むし温泉が有名
天然の砂むしに行きた~い 
各ホテルでも ”砂むし温泉” がある
ホテルでの入浴となっている

砂の上に寝ると、スコップで砂をかけてくれる
テレビなどで見ているのと同じ
暖かくて、とても気持ち良~い
ずーと入っていたいが、入浴時間は15分程まで…
長い時間入っていたらいけないみたい 
低温火傷みたいになってしまうのかな 

砂からは自力で脱出
砂からの出方の説明を受ける
出る時間は自分で決める、15分までを目安に…
まず左手を出して、ひざを立てる、体を左の方に向けて立ち上がる
砂だらけの体をシャワーで流し、温泉に直行…
いい体験ができた~!楽しかった~!南九州を満喫 

最後に鹿児島方言を…(ホテルの箸袋より)
  
   ☆ゆくさおさいじゃしたなぁ
     (ようこそいらっしゃいませ)

   ☆どうかゆっくいとしゃったもんせぇ
     (どうかごゆっくりと)     


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (hatue)
2007-04-23 20:57:32
砂風呂でさらに美しくなったかな?
心身ともに癒されましたね。
返信する
hatueさん (sachioba)
2007-04-23 23:24:41
コメントありがとう
心身ともに癒されたけど
美しくなったかは… 
それなりはにね~ 
返信する

コメントを投稿