横浜の着物リメイク ギャラリー瑠璃門ブログ

横浜市・青葉区で着物のリメイクを手がけています。
ギャラリースペースでは、作品展もしています。

Remake a long blouse from a dragonfly-patterned ro kimono (thin and lightweight summer kimono).

2024-06-17 15:42:42 | The Kimono Remake Diary
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』

I accepted a silk kimono and remade it into a long blouse. It's the same Rurimon original design as the long blouse introduced in my previous blog post.
The dynamic dragonfly pattern is overflowing with vitality. It's made with a single layer to achieve a sheer look, resulting in a wonderfully light wearing experience that's perfect for a summer outer garment. Of course, it can also be hand-washed.
With this, you shouldn't be afraid of the dazzling summer sun! Please enjoy your summer!


▲A vibrantly energetic dragonfly pattern

【Related Articles】A list of articles related to "Kimono Remake Diary" in the Rurimon Blog



We accept kimono remake requests.
https://goo.gl/pjzPp4

Gallery Rurimen: Kimono Remaking, Kimono Reforming, Obi (Belt) Remaking in Yokohama
〒227-0016 "4-48 Sakuradai, Aoba-ku, Yokohama City" >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834



トンボ柄の絽着物からロングブラウスをリメイク

2024-06-17 15:09:54 | 着物リメイク日記
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門/るりもん』です!

絽の着物をお預かりしてロングブラウスをリメイクしました。前回のブログでご紹介したロングブラウスと同じ、瑠璃門オリジナルデザインです。
躍動感あふれるトンボ柄。一重にして透け感を出し、とても軽やかな着心地で真夏の羽織りものにはぴったり。もちろん押し洗いもして頂けます。
これでギラギラ太陽も怖くないはず!どうぞ夏をお楽しみください!


▲躍動感あふれるトンボ柄

【関連記事】瑠璃門ブログの中の「着物リメイク」に関連する記事一覧


着物リメイクを受け付けております。以下の着物リメイク受付ページをご覧ください。
https://goo.gl/pjzPp4

横浜の着物リメイク・着物リフォーム・帯リメイク ギャラリー瑠璃門
〒227-0016 横浜市青葉区桜台4-48 >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834