横浜の着物リメイク ギャラリー瑠璃門ブログ

横浜市・青葉区で着物のリメイクを手がけています。
ギャラリースペースでは、作品展もしています。

Transform two kimonos into a reversible coat through remaking.

2024-09-23 16:29:11 | The Kimono Remake Diary
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』

We received two kimonos and remade them into a reversible coat.
This reversible coat will be very useful in the coming season. As it's silk on both sides, it's incredibly light!
Moreover, since it's made from your own two kimonos, it's a one-of-a-kind piece. Both sides have vibrant colors, so you can enjoy wearing it either way.
We chose thin mother-of-pearl buttons for both sides. Selecting buttons is also one of the joys of the process.
The buttonholes are bound on both sides - a true testament to craftsmanship!
Now that we can finally feel the autumn breeze, we're looking forward to the day we can deliver this coat to you.



▲When the cuffs are rolled up, the lining fabric peeks out.

▲The bound buttonholes are also a testament to craftsmanship.

【Related Articles】A list of articles related to "Kimono Remake Diary" in the Rurimon Blog



We accept kimono remake requests.
https://goo.gl/pjzPp4

Gallery Rurimen: Kimono Remaking, Kimono Reforming, Obi (Belt) Remaking in Yokohama
〒227-0016 "4-48 Sakuradai, Aoba-ku, Yokohama City" >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834


着物2枚からリバーシブルコートをリメイク

2024-09-23 15:46:52 | 着物リメイク日記
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門/るりもん』です!

着物2枚をお預かりしてリバーシブルコートをリメイクしました。
これからの季節に大活躍してくれるリバーシブルコート。絹と絹のリバーシブルですから、とても軽い!
しかもお手持ちのお着物2枚なので唯一無二の一着です。どちらも華やかな色彩で、両面お楽しみ頂けますね。
両面に付くボタンはアコヤ貝の薄めを選びました。ボタン選びも楽しみのひとつです。
ボタンホールは両面玉縁仕立て。職人技です!
やっと秋の風が感じられるようになったこの頃。お渡しできる日が楽しみです。



▲袖口折りあげると裏布が顔をだします。

▲玉縁仕立てのボタンホールも職人技

【関連記事】瑠璃門ブログの中の「着物リメイク」に関連する記事一覧


着物リメイクを受け付けております。以下の着物リメイク受付ページをご覧ください。
https://goo.gl/pjzPp4

横浜の着物リメイク・着物リフォーム・帯リメイク ギャラリー瑠璃門
〒227-0016 横浜市青葉区桜台4-48 >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834


Cashmere blend turtleneck sweater

2024-09-16 15:51:59 | plan
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』

We have received a new shipment of cashmere blend turtleneck sweaters. Despite being a sweater, it has a light and smooth texture, making it suitable for wear in all seasons except midsummer. It also looks great when layered. The turtleneck can be scrunched up for a cute look. Why not try styling this sophisticated red color this autumn?
Size 42 • Made in Japan • 83% Cellulose (regenerated fiber) • 9% Polyurethane • 8% Cashmere
Hand washable. ¥10,800 (¥11,880 including tax)


【Related Articles】A list of articles related to "plan" in the Rurimon Blog



We accept kimono remake requests.
https://goo.gl/pjzPp4

Gallery Rurimen: Kimono Remaking, Kimono Reforming, Obi (Belt) Remaking in Yokohama
〒227-0016 "4-48 Sakuradai, Aoba-ku, Yokohama City" >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834



カシミア混のハイネックセーター

2024-09-16 15:39:02 | 企画
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門/るりもん』です!

カシミア混のハイネックセーターが入荷しました。セーターとはいえ、サラリとした肌さわりなので真夏以外はお召し頂けます。重ね着しても素敵ですね。ハイネックはくしゅっと縮めても可愛い。今年の秋は大人っぽい赤色を着こなしてみませんか?
サイズ42・日本製・セルロース(再生繊維)83%・ポリウレタン9%・カシミア8%
手洗いしていただけます。¥10,800(税込¥11,880)



【関連記事】瑠璃門ブログの中の「企画」に関連する記事一覧


着物リメイクを受け付けております。以下の着物リメイク受付ページをご覧ください。
https://goo.gl/pjzPp4

横浜の着物リメイク・着物リフォーム・帯リメイク ギャラリー瑠璃門
〒227-0016 横浜市青葉区桜台4-48 >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834


Remake a long blouse from a ro (sheer silk gauze) kimono.

2024-09-09 16:43:05 | The Kimono Remake Diary
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』

The long blouse remade from a ro kimono, which I've kept you waiting for so long, is finally finished! The lining-free single-layer construction is entirely finished with piping, and the buttonholes are bound. It has a finish unique to fully custom-made items.
The sheer ro kimono fabric is light and cool, perfect for shielding against the summer sun and air conditioning. Of course, you can also layer it, so please enjoy wearing it even when the cool breezes start to blow.
Thank you very much!


▲Long blouse with original design by Rurimon

【Related Articles】A list of articles related to "Kimono Remake Diary" in the Rurimon Blog



We accept kimono remake requests.
https://goo.gl/pjzPp4

Gallery Rurimen: Kimono Remaking, Kimono Reforming, Obi (Belt) Remaking in Yokohama
〒227-0016 "4-48 Sakuradai, Aoba-ku, Yokohama City" >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834


絽の着物からロングブラウスをリメイク

2024-09-09 16:17:08 | 着物リメイク日記
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門/るりもん』です!

夏も終わりに近づいてしまいましたが、散々お待たせしてしまった絽の着物でリメイクしたロングブラウス、仕上がりました!暑い日がまだまだ続いていて、良かった(笑)
裏無し一重仕立ての裏の始末は全てパイピング始末・ボタンホールは玉縁。フルオーダーならではの仕上がりになっております。
透け感のある絽の着物は軽やかで涼しくて、夏の日差し除けやクーラー除けにぴったり(でした!)
もちろん重ね着していただけますので、涼しい風が吹く季節になってもどうぞお楽しみくださいませ。
ありがとうございました!


▲瑠璃門オリジナルデザインのロングブラウス

【関連記事】瑠璃門ブログの中の「着物リメイク」に関連する記事一覧


着物リメイクを受け付けております。以下の着物リメイク受付ページをご覧ください。
https://goo.gl/pjzPp4

横浜の着物リメイク・着物リフォーム・帯リメイク ギャラリー瑠璃門
〒227-0016 横浜市青葉区桜台4-48 >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834


100% cotton long-sleeve T-shirt.

2024-09-02 16:01:47 | 企画
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』

New autumn items are arriving continuously. While the hot days are still continuing, it would be nice to at least get a feel of autumn.
A long-sleeved cut & sew T-shirt in a deep red-purple color. The design features a small ruffle collar, making it wearable on its own.
Of course, it can be washed, so why not try wearing an autumnal color when the cool breeze starts blowing in the mornings and evenings?
100% cotton, size M-L, made in Japan, length 60 cm.
¥15,800 (¥17,380 incl. tax)


【Related Articles】A list of articles related to "plan" in the Rurimon Blog



We accept kimono remake requests.
https://goo.gl/pjzPp4

Gallery Rurimen: Kimono Remaking, Kimono Reforming, Obi (Belt) Remaking in Yokohama
〒227-0016 "4-48 Sakuradai, Aoba-ku, Yokohama City" >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834



綿100%のカットソー長袖Tシャツ

2024-09-02 15:50:39 | 企画
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門/るりもん』です!

秋物、続々と入荷中です。まだまだ暑い日が続くと思いますが、せめて気分だけでも秋に近づきたいものです。
赤紫色の長袖カットソーTシャツ。小さなへちまカラーが特徴のデザインで、一枚でも着れるTシャツです。
もちろんお洗濯していただけますので、朝晩涼しい風が吹いてきたら秋色を纏ってみませんか。
綿100%・サイズM-L・日本製・着丈60㎝
¥15,800(税込¥17,380)


【関連記事】瑠璃門ブログの中の「企画」に関連する記事一覧


着物リメイクを受け付けております。以下の着物リメイク受付ページをご覧ください。
https://goo.gl/pjzPp4

横浜の着物リメイク・着物リフォーム・帯リメイク ギャラリー瑠璃門
〒227-0016 横浜市青葉区桜台4-48 >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834