goo blog サービス終了のお知らせ 

上海nikoniko日記

本帰国しました

忘年会

2012-12-30 13:30:18 | 上海 生活

先日、我が家でお友達を呼んで忘年会をやりました

この日、パパはお泊り出張だったので

これ皆、手作り料理なのです自分も作ったけどお友達も作って

持ってきてくれました

他にワインなども持って頂いて4本空けちゃいましたよ

子供達もwilなどやってすごく盛り上がりました

久しぶりの女子会だったので盛り上がり気がついたら夜中の

12時過ぎておりました お友達のパパから心配の電話もあったみたいで

ごめんなさい   すごく楽しかったです

またパパがお泊り出張で次の日学校がお休みの前日に是非やりたいです

 


クリスマス

2012-12-25 11:31:02 | 上海 生活

昨日は家族3人でクリスマス会をやりました。

パパはこの時期は忘年会シーズンなので我が家は毎年パパ抜きのクリスマス会

です

今回は私の調子がイマイチなのでハンバーグにしてみました。

いつもならお椀にご飯に入れますが今回はを用意してお皿にしてみたけど

娘はお箸をとりにいきましたよ

今回のクリスマスケーキ花花巻巻のチョコケーキ  6人分(238元) です。

お兄ちゃんは昨日塾でもクリスマスケーキを食べてきてまたチョコケーキを

食べてケーキ三昧です

私は以前、かじわらさんの主催ワインパーティーでこちらのチョコケーキを

試食してとても美味しかったので今回迷うことなく花花ケーキを予約しました

子供達も美味しいって食べてましたよチョコが濃厚で美味しかったです

こちらのプレゼントは娘がお兄ちゃんへクリスマスプレゼントです。

娘のおこづかいで買いましたエライ

お兄ちゃんは妹へのクリスマスプレゼントはなしです

昨日 南京西路の伊勢丹 東急ハンズで買いにいきました

ママは手紙と折り紙で作った小物入れでした

パパにはユニクロのヒートテックの手袋とタイツをプレゼントしてベットに置いておきました

今日、起きてサンタさんがプレゼントがありましたよ

  

お兄ちゃん朝、塾いく前に作り終えてましたよ

娘はちょっと思い描いてのと違ったみたいですが上海にいるからサンタさんも大変だし

しょうがないと納得してましたよ

とりあえず無事に終わりました

 


MRI

2012-12-19 22:09:32 | 上海 生活

月曜日にMRIの検査をするため日系クリニックの看護婦さんと一緒にタクシー

に乗って虹梅休閑街の裏にある武警医院へ行ってきました。

受付に人がごちゃごちゃと人がいてその中を通り過ぎてMRI室へ到着

予約をしてたのですぐに呼ばれてMRI室に入りました。

約30分間閉じ込められて金属音が鳴り響いてましたが・・・うたた寝しまった

次の日に結果が出ました。

やはり椎間板ヘルニアでした こちらがMRIです。

4番と5番の所のヘルニアが神経(白い所)まで出ています

黒いので水分がなく狭くなっているので骨とすれていて痛みが

強くなっているみたいです

手術はむやみにやらない方がいいと言われ治療法はとりあえず

鍼と注射で様子をみることにしました

鍼は痛くないのですが注射が痛いのでちょっと辛い

小さい頃から腰痛持ちで20歳ころ腰痛で病院いったら数年たったら

ヘルニアで悪化するよと先生に言われていて本当にヘルニアになって

ました。

ストレッチもテニスも控えた方がいいと言われますます太ってしますよ

買い物やランチへ出かけたりしてるけど長時間歩くのは辛いので椅子がある

所はすぐに座ることにしてます

早くよくならないかなぁー

 


お誕生日

2012-12-17 10:11:59 | 上海 生活

先週の土曜日はお兄ちゃんの11歳のお誕生日でした

 

 この日はお花が届いたりクラスのお友達からお祝いの電話をもらったりして

お兄ちゃんはニコニコしてました。

は以前娘がやったガーデンホテルでディナーをしようと思ったのですが予約が

いっぱいだったので来週行くことにしました

なのでお兄ちゃんからリクエスト

ぐちゃぐちゃですがすきやきです

この頃子供達は成長しているのかお肉をよく食べます

今回のお肉はわざわざ古北の韓国牛肉屋まで買いにいきましたよ

だんだんプチ反抗期になってイラッとしますがだんだん大きくなって成長して

いくのだなぁーとあらためて思いましたよ

 


椎間板ヘルニア

2012-12-15 11:58:46 | 上海 生活

先週あたりに腰が痛くなり鍼を打ってもらって今週の月~水まで鍼を打たなくても

大丈夫だったのですが木曜日から急に寒くなってからまた腰に激痛が走り

歩くのも大変だったのです 悪寒もするしこれやばい思って次の日にに行って

レントゲンを撮ったら椎間板ヘルニアです。と言われました。

今度、MRIを撮ることのなり こちらのではMRIの設備が無いので別の病院で

撮りましょうと言われです。

いつも行ってる病院は日系なので日本語でやりとりしているのに他の行くのに

中国語チンプンカンプンと思っていたら、先生が通訳付の看護婦さんと

一緒にいきますから大丈夫です言ってくれて一安心

来週の月曜日撮ることになりました

取りあえず、腰に鍼を何本も刺して注射して帰っていきました。

直接腰に何回も注射されて痛かったです

夜、旦那に言ったら  旦那の一言  欠陥商品だな ですよ

冗談だよって言ってたげどむ か つ き ま す 

なのでまたMRIを撮ったらまたご報告します