花かご

つぶやき 

英会話同好会5,29

2007-05-29 22:46:45 | 英語
今週は
メンバーの一人が先週行ってきたイギリス旅行についての
みやげ話からスタート。
湖水地方、コッツウオルズ地方(蜂蜜色の村々)、巨石遺跡郡
(ストーンヘンジ)、ロンドンなどを巡ってきた所を
英文でプリントして紹介してくれました。
ハプニング笑い話も交えて。
この英文での報告書が恒例となるのでは? 

それにしてもいいな!私も行きたい。
もうひとりのメンバーも今イギリスに行っているし。
別の人はフランス、又別の人はスイスへ。
私はしばらく外国へ行く予定がないので、別の目的を持って
英会話のお勉強を続けましょう。

テキストに戻ってお勉強
今日は息子が耳にピアスしたことでの
母と息子のやり取り
Bobby! What's that thing in your ear?
It' just an earring.
Bobby! I can't believe you pierced your ears!
Aw,Mom! Give me a break.
・・・
・・・・
母(女性)と息子(男性)、父(男性)と娘(女性)の組み合わせ。
Bobbyを息子役(男性)、娘役(女性)の人のfirst nameに変えて
role play 。

男の人はピアスは片耳にしかしないというのを今回知りました。
したがって、娘の場合ピアスは両耳なので複数に変わります。
Bobbyを目の前にいる人の名前で呼ぶだけでも
臨場感が出て楽しい授業になりました。

レベルが低い? ま、楽しいのが何よりです。

英会話同好会

2007-05-24 22:53:16 | 英語
今週はTextを離れて、Videoでお勉強。

Hotelでの英会話
*Check in
Desk Clerk: May I help you?
○○:I'd like to check in, please.
My name is ○○. I believe I have a reservation.
から

*In the Room
Bellboyが部屋の内部の説明、

*Guest Services
wake up call, room service,a laundry service

*Check out
I'd like to check out, please.
How much do I owe you?
Do you take traveler's checks ?

勉強前にハワイ行ったときの私はどこでも
”Traveler's check OK ? ”
で済ませていたのを恥ずかしく思い出しました。

次回からはちゃんとした英語が使えると期待します。


前回の3秒で英会話の答え合わせ
幾つか紹介します。

おごりますよ。
ちょっと聞いて。
そんなの簡単さ。
お気の毒に。
仕方ないよ。

答え
It's on me.
I tell you what.
It's a piece of cake.
I'm sorry to hear that.
It can't be helped.

一度知ってしまえば A piece of cake.

Have a nice day

英会話同好会

2007-05-17 11:03:40 | 英語
Long time no see.

英会話同好会の報告サボってました。
4月24日は京都旅行で私がお休み。
5月1日は連休の間なので、29日と振り替えで休み。

5月8日の会は、
連休をどう過ごしたかの英会話からスタート。

家でゴロゴロ(英語でなんていうのでしょう日本語で
通過してましたが)していた人、
take careしている親が救急車ambulanceでhospitalへ
運ばれ、看病していた人
サイクリングbicycleで神代植物園へ行ったが、人が多くて入れず、
周りの蕎麦屋buckwhead noodle shopも満員で入れなかった人
娘一家が来ていてtake care,prepare meals で忙しかった人。
そして私は、
5月2日に新国立美術館へ ”パリの異邦人”を観に行った
ほかはずーっと? 絵画展向けのの油絵を描いていました。


そして今週5月15日の会は先週報告する出来事のあった人の
話とそこから話を広げての会話。英語の授業と言うより、
雑談をしているといった感じ。
これが大切なのでしょうね。

text の後
3秒で話せ英会話のtest?
答え合わせは次回。
この短いsentence を覚えるのも
今の私の課題です。



嵐山、三十三間堂

2007-05-10 11:58:26 | 
京都4日目 最終日


3泊stayした娘の家を後にして(娘に最寄り駅まで
送ってもらい)、京都駅に向かう。
京都駅のコインロッカーへ荷物を預けて、JRで嵐山へ。
前日のバスにちょっと懲りて?電車を選ぶ。
電車は早い、京都駅から20分ほどでJR嵯峨嵐山に着く。

トロッコ電車は出たばかりなので、諦めて、まず渡月橋を目指す。
どの道を行くのかなと迷っていたら、人力車の車夫さんに声をかけられた。
一度乗ってみたいと思っていたので、思い切って?
一番短いコース、渡月橋まで乗ってみた。
目線が高くて、周りの景色がゆっくり流れて、適度なガイドも入って
心地よいものでした。


渡月橋:嵯峨野側から。嵐山を望む


夫が京都で行ってみたかった唯一の場所。
嵐山公園亀山地区にある、周恩来詩碑。
保津川沿いに上流に少し歩いた、右側の丘の途中にありました。
夫は中国語と漢詩をやっているので、興味を持っているのです。
ようやくめぐり合えた碑を前に、大きな声で歌い上げていました。
たまたまその場へやって来た方(男)に浪々と聞いて貰ってました。
私は恥ずかしいので、さっさとその場を去りました。


周恩来の詩碑



天龍寺の曹源池:
嵐山を借景にした池泉回遊式庭園:
夢窓国師の作庭



国宝三十三間堂

嵐山のあと、京都駅に戻り、前日いけなかった三十三間堂へ。
撮影禁止で写真は取れませんでしたが、建物の中に安置されている
千手観音1001体(中央に座す中尊は国宝、他は重文)、国宝雷神・風神像、
国宝観音二十八部衆像は見ごたえありでした。

修学旅行生で満員のバスに無理やり乗り込んで京都駅へ。

長い間憧れていた京都の旅を終え、
日常が待っている場所へ新幹線で戻りました。

長い間、ご購読





金閣寺、仁和寺、竜安寺へ

2007-05-07 00:36:12 | 
京都 3日目

一日遅れでやって来た夫と二人で、京阪の終点の出町柳から
市バスで金閣寺へ。
この日は乗り物についてない日でした。
出町柳では30分に1本のバスが出た直後。
京都は観光地のせいか、いろんな方面へ行くバスが多く、
1日乗り放題チケットもいろいろあって、便利ですが、
時間が不規則なのが難点。桜や紅葉の季節には、渋滞で大変らしい。


金閣寺:さすがにきれいな建物。butここが訪れた中で、
一番修学旅行生が多く、賑やかでした。


仁和寺の五重塔:御室桜の位置から。

兼好法師の徒然草の「仁和寺の法師・・・・・・何事も先達は
あらまほしきかな」の仁和寺へ、一度来てみたかった。
想像していたより、ずっと広く見ごたえのあるお寺でした。


御室の桜:
ガイドブックを開くまで知らなかったのですが、
遅咲きの桜だと言うので、多少期待はしていたのです。
盛りは京都市内より1週間遅いレベルでした。
全体が桜の景色は見られませんでしたが、ここには13品種の桜が
あり、御衣黄を含む遅咲きの数種はきれいに咲いてました。
潅木状なのが特徴で、天然記念物に指定されてます。
桜が盛りのときに又来よう。


竜安寺:枯山水の有名な庭。
まだ桜が残っていてラッキーな景色。
この庭がある建物の外にも、きれいな池のある広い庭園があり
なかなか良いお寺でした。

この後、京都駅までバスで戻って、三十三堂を予定してたのですが、
バスの接続が悪く(仁和寺と竜安寺で時間を多く費やしすぎもある)
京都駅に着いたときには入場時間を過ぎてました。

つづく

京都、大原三千院へ

2007-05-01 21:54:14 | 
2日目(4月24日)は娘と二人で、大原へ。

京都、大原三千院、恋いに疲れた女がひとり

昔、流行ったこの歌の歌詞は、京都とセットで私の口を突いて出ます。
一人旅ならここ、と思ってましたが、傷心ではなかったので娘と一緒で
良かった。
京都の街から離れているせいでしょうか、観光客はさほど多くなく
修学旅行生は皆無。
静かで、良いところでした。

三千院は、思っていたよりはるかに大きなお寺で、庭も広く、花も木も
多くここだけでも大原へ来た甲斐がありました。

この後、寂光院へ向かい(バス停をはさんで反対方向)、
ほかのお寺には寄らずに、京都の繁華街へ。
京都の台所、錦市場を買い物しながら京都を味わいました。



三千院門


三千院の庭:石楠花がちょうど盛りで美しく咲いていました。


三千院の庭:こんな可愛いお地蔵さまもいました。


寂光院への途中ののどかな景色


寂光院の門