9月第一回の英会話レッスン日記です。
旅ひとこと英会話からは食事の際にトラブルがあった時の英会話。各々、国内外での体験談を話してくださいました。
実践トレーニング編の長めの英会話も旅関係"Planning a Trip"。大人の英会話レッスンがスムーズにいく要因のひとつとして、話題が参加者の誰かしらが経験済みなことが多く、実体験としてテキストにある内容を語ってくれるところです。
皆さん、国内外で旅行やお仕事でいろいろ体験し、多くの人々と触れ合う機会がたくさんあったそうです。
このような「ようです」「そうです」の表現を英語では"sound like" を使いますが、この表現が今回のトピックに数回出てきました。
個人の発表は
★都心のホテルに滞在したこと。チケットは息子さんから譲り受けたそうです。サービスの良さを体験なさったとのこと。
★ご両親の介護のために息子さんと帰郷。お二人でご両親の白内障、糖尿病、難聴などの症状のケアについて
どなたかのお世話をすることに関して、良い説明がありました。
「keep an eye onとkeep an eye outの違いはなんでしょうか」
http://www.eigowithluke.com/2016/09/keep-an-eye-on/ (Eigo with Luke)
★DVD鑑賞について、インドの映画をDVDでご覧になったとのこと。お薦めだそうです。
3 idiots きっと、うまくいく(DVD, アマゾン)
ミス・ワールド日本代表についても話題にあがりました。
http://mainichi.jp/articles/20160905/dyo/00m/100/000000c
★手持ちの英語教材から暗唱に取り組んでくださいました。
コピーを貼ったペープサートをお持ちでしたが、ほぼ完ぺきに暗唱なさっていました。
全員で暗唱することの大切さを話し合いました。「ゆとり教育」の期間はそれが充分に行われていなかったのではないかという疑問の声も聞こえました。