#翻訳納期 新着一覧

【翻訳の納期を決める】5つの要素
翻訳納期は一般的に「翻訳を発注してから納品されるまで」のことを指しますが、翻訳は納品後の内容確認作業が必要となることが多いため、「内容確認(検収)を終えるまでの期間」を含めて翻訳納期を計...

【翻訳単価】はどのように決まるのか?
翻訳単価は、翻訳料金を算出するための基準となるもので、翻訳言語ペア(何語から何語への翻...

【翻訳を外注するとき】翻訳会社に必ず伝えるべきこと
翻訳会社や翻訳者に翻訳を依頼する際、どのような情報を伝えたら良いのでしょうか?翻訳会社...

【翻訳の料金と納期】はどのように決まるのか?
一概に翻訳料金と言っても、そこにはさまざまな要素が含まれており「純粋な翻訳作業だけに掛...

【翻訳外注ノウハウ上級編】しょっちゅう翻訳に対応する人は…
翻訳外注におけるヒントをお伝えし続けている本シリーズですが、今回は「翻訳しなければなら...

【翻訳外注ノウハウ中級編】ときどき翻訳に対応する人は…
翻訳外注時のヒントをお伝えし続けている本シリーズですが、今回は「翻訳しなければならない...

翻訳外注ノウハウ【初級編】はじめて翻訳に対応する人は…
翻訳を外注するときに役立つヒントをお伝えしている本コラム。今回は「初めて翻訳しなければ...

【完全ガイド】はじめての翻訳外注
慣れないうちの翻訳対応は大変です。外国語に堪能であれば自分でやってしまうという手もあり...

【解説】世界の人・世界の国・世界の言語の数
世界には多くの国があり、たくさんの人が暮らしています。そしてそれぞれの地域では似通った...

【人間翻訳がもたらす利益】5つの業界別事例
デジタル時代の到来とグローバル格差の縮小により、コミュニケーションだけでなく理解するこ...

グローバル化の【メリットと課題】
グローバル化はすでに現代社会に定着しているため、さまざまな料理が簡単に食べられることや...