#福江島 新着一覧
（五島弁）おしたん
◆おしたん・・・煮汁 醤油 調味つゆ お下地【用例】うまか おしたんば残すとはあったらかごてあるばって、行儀にも血圧にもようなかもんな。【一般語訳】おいしいおつゆを残すのはもったいないよう...
（五島弁）にき
◆にき・・・近く 傍（そば） ●●●のにき というふうに用いる【用例】A.醤油のなかと刺身は...
（五島弁）たぶっと
◆たぶっと・・・①食べ物 ②食べる（意思） ③食べるのか（疑問・語尾を上げて発音する）【用...
（五島弁）かんさぁ
◆かんさぁ・・・八百万の神々【用例】よかか、神社で遊ん時は、最初にお参りしてかっ遊ばんば...
（五島弁）おこじんさん
◆おこじんさん・・・荒神様（こうじんさま）【用例】ウチんばあちゃんはおこじんさんば熱心に...
（五島弁・番外編・時事とか余話）うてあう
◆うてあう・・・相手にする 付き合う有名なお寺さんの除夜の鐘ばやめたっちた。近所にやかま...
（五島弁）びゃあら
◆びゃあら・・・焚きつけようの細い木の枝【用例】今夜んイベントん時に焚火ばすってん、焚（...
（五島弁）へんなか
◆へんなか・・・おかしい 変だ【用例】A.へんなかねぇ、寒かよ。B.へんなかこっば言うね、あ...
（五島弁）へっちゃごっ
◆へっちゃごっ・・・あべこべ つじつまがあわない【用例】A.おっもいよいよボケんはじまった...
（五島弁）なんだ
◆なんだ・・・涙【用例】五島が舞台になっちょっ映画でオススメはなんかちや？そうねぇ、子どんと一緒に見っとなら「くちびるに歌を」はよかったぞ。おっは一人で見たばって、感動して ...
（五島弁）かたがんち
◆かたがんち・・・隻眼 片目が不自由【用例】今擦れ違うた車は右んヘッドライトんきれちょっ...