夢見る金魚のパリ暮らし

私、金魚と、バンビ似の仏人夫、愛犬ララとのパリ近郊暮らしを愛しの友達と家族にお便りするブログ

MANGA

2008-07-17 | 雑貨

「ハチミツとクローバー」、略して「ハチクロ」
でもって、これはフランス語バージョンです。
タイトルは英語だけど、中身はフランス語なのです。


「漫画」じゃなくて「MANGA」なのです。


遅ればせながら、MANGAを読んでみようかと。
フランス語のお勉強にもなるし
映画は以前DVDでみました。とっても可愛いストーリーだった!
そして、蒼井優ちゃん、可愛かった
ドラマはみていません。


一冊、6,25ユーロ。
ゆっくりゆっくり集めます。

 


パリ祭の花火

2008-07-16 | 日々のこと


夜が更けるのを待ちます。これでやっと22時30分頃。

7月14日は、パリ祭当日。
エッフェル塔の前に、野外ステージができシンガーのライブで盛り上ります。


そして、夜22時45分からはエッフェル塔側で花火があがります。

我が家のバルコニーのテーブルにドリンクを用意夫婦二人のみですが。
ビール片手に「た~~まや~~~」とは叫びませんでしたが、
歓喜の声を何度もあげちゃいました
ご近所さんたちも、バルコニーで語らってましたぁ。


いやぁ、よい夜でした


エッフェル塔のキラキラと一緒に花火が上がる!!感動☆



エッフェル塔もはじけた!?



火事ではありません。



テレビ中継の野外ステージ。



テレビ中継2
これ、エコールミリテール(軍事学校)からエッフェル塔まで、
相当な距離ありますが、全て人で埋め尽くされている!!



テレビ中継3
すごい人だぁ~。盛り上がってるぅ~。


7月14日パリ祭

2008-07-15 | 日々のこと
7月14日はフランスのビックイベント、
キャトーズ・ジュイエ、革命記念日。日本で言うパリ祭です。


3年前のワーホリ時代に、友達と一日がかりで堪能したので、
今年は夜のみ、テレビ中継と、
我が家のバルコニーから花火見物だけの参加となりました。


テレビでは、パリの大通りを何百頭もの馬と兵隊さん、パトカー、戦車の行進。
パリの大空をヘリコプターやジェット機などがとびかうとびかう。
男の子は特に大興奮のイベントに違いないっ。


テレビ中継でみていたら、その3分後くらいに
ヘリコプターたちが我が家の上を通過。
なんだかとっても嬉しいのでした。
(なのでトップの画像はハエじゃないよ、ヘリコプターなのよ)


前夜祭

2008-07-14 | 日々のこと
7月14日はパリ祭。
そして13日はその前夜祭なのです。


夜、我が家の小さなバルコニーから、四方八方、
花火が上がっているのがみえましたなんとも贅沢♪




明日は、エッフェル塔からの花火がみえるかしら、わくわく


パリのアウトレット

2008-07-13 | 日々のこと

正確に言うとパリから車で約30分のところにあるアウトレットに
行ってきましたぁぁ♪

 

パリにもアウトレットがあったとは!

LA VALLEE VILLAGE



まるで御殿場アウトレットのような雰囲気♪
ブランドのお店が立ち並んでいます。
昨年シーズンのものなどが30パーセントから50パーセントオフで、
購入できます。


私とミカちゃんが興味持っていったのは靴屋のCAMPER。
でも、やっぱりデザインが奇抜なものしか残ってなかったわ。

あとは、PUMAやNIKE。
洋服だと、COMPTOIR DES CONTONNIERS やZADIG&VOLTAIRE、
SANDROをみました。
雑貨だとBODUM.。
他にもいっぱい。

 

でも、結局何も買わず、おいしいおいしいアイスを食べて、
その後は隣にあるホームセンターでベランダ菜園用にお花を購入いたしましたん。


その他には、水族館があったりショッピングモール(日曜は休みナノダ)があったり、
またいつか来ようっと♪



ここがおいしいアイス屋さん。

 


薔薇の花のようなアイス。
バナナと中は、チョコチップのアイス。


ショッピングモールのフードコート。
この下が水族館です。
右に行くとショッピングモールなのですが、本日は日曜のためお休み。
日曜に休みなんて日本じゃありえないよねぇ。


水菜栽培

2008-07-11 | 日々のこと
先日パリのマレ地区にあるMUJIで購入した、
水菜栽培セット





早速育てはじめました、くふ


水菜は、昔飼っていたうさぎのココちゃんの大好物。
ココちゃん、月で元気に暮らしてますかぁ


はてはて、どのように育っていくのでしょうか、わくわく



マレ地区のMUJI。
パリのMUJIの中では品揃えが多くて大好きなお店の一つ
ロンドンで製作されている商品もあるので、日本にはないグッズもあり。
洋服とか!素敵なもの多し。
この水菜栽培キットも日本のMUJIにはないのでは!?
もちろん日本のMUJIにあるものが、ない場合も多いけど(涙)。
例えば、食品系は皆無です。
いつか食品も充実するといいなぁ


HANCOCK

2008-07-10 | 映画

7月8日火曜日。仕事が終わってから。
超ひさしぶりにフランスの映画館に行きました。


観た映画は、ウィル・スミス主演の「HANCOCK」。
自分をヒーローだと自覚していないヒーローのお話。
私は、英語のヒアリングに、フランス語字幕読みで、
ところどころついていけないところがありましたが、
でも、まぁなんとか、笑い、驚嘆し、涙し、
とってもおもしろかったです
予告編→http://fr.youtube.com/watch?v=rZQQgvhn4jg


で、観にいった場所ですが、車で30分のところにある
Saint-Quentin en Yvelines というところにあるショッピングモールに行きました。
ヴェルサイユの近くだそうです。
ミカちゃんのお友達大勢と観るということで、車でぞくぞくと集合。
この中の一人が、この場所が綺麗だし、すいてて最高だ!ということで、
ここに決まりました。


で、ここなのですが、ショッピングモールの中に、
日本で言うワーナーのような映画館が入っているのですが、
まさに、ここは日本か!?というようなショッピングモールでした。
良い意味でとっても綺麗でハイテク?。とにかくフランスっぽくなかった。


まず、そのショッピングモールまでの街並みが
「ここは厚木か!?」というくらい厚木に雰囲気が似てた!?(笑)
(神奈川県民は、パスポートをここに取り行くはず。)


で、中に入ってからは、
「ここは港北東急!?」「ここは新百合ヶ丘!?」という感じになりました。
(すみません地元視点で。)


ちなみにミカちゃんは、フードコートをみて、
「東京タワーのフードコートとそっくり!?」と言っていました。


ミカちゃんのお友達が10人くらいいたので、
店内の写真をあまり撮れませんでした!
でも、そんな中こそこそ撮った(笑)写真がこちら




とくにこの写真は、MUJIなめで撮ってます(笑)
ぶれてます。こそこそ撮りなので。


フードコートで、皆で夕飯を軽くすませ、映画をたっぷり堪能いたしましたん♪
夜10時に始まって、終わったのが夜中の12時過ぎ。
皆次の日も仕事なのに、若いなぁ。


visite medical(健康診断)

2008-07-09 | 日々のこと

7月7日月曜日は、visite medical(健康診断)がありました。
これは、フランスの滞在許可証をもらうための必須項目。


指定された場所で、受けます。
で、ラッキーなことに歩いて5分のところでした♪


仮滞在許可証(レセピセ)をもらって、約2ヶ月ちょっとが経過してから、
健康診断に関する案内が届きました。私は、仮滞在許可証のときに
一枚提出する書類が足りなかったから、
このように案内が遅くなったのだと思います。
お友達の中には仮滞在許可証申請後1週間で案内が来たというケースもあります。
(県庁の場所によっても全然違うからっ)


で、持参するものは、
①案内状
②パスポート
③レセピセ
④視力検査があるためメガネの人はメガネ
⑤ワクチンの証明書
⑥健康診断書

⑤⑥はよくわからなかったので、何ももっていきませんでした。
お友達は、母子手帳のコピーを持っていったそうです。
問診で聞かれたので、証明書がなくても大丈夫でした。


とりあえず、健康診断の前に、
小部屋に集合させられて、約30分ほどフランスに関するDVD(理念や政府や社会福祉の仕組みなどなど)をみせられます。日本の運転免許証のシステムと似てる~。

それから、各個人ずつ呼び出され、署名とフランス語の試験!!
署名とは、フランスのシステム(これも理念や政府、社会福祉の仕組みなどなど)の紙に了承サインをひとつするのみでした。

その後、
●名前
●出身
●フランスに到着したのはいつか?
●今住んでいる場所。
●ディプロム(卒業証書など)は何を持っているか?
●家族構成や、夫の仕事。
●今働いているのか、日本では何をしていたのか。

などなどを口頭質問されます。
で、その後、その質問とほぼ同じアンケート用紙を自分で埋めます。
そこには、穴あき、フランス語の単語問題(4問ほど)もあり(超簡単!)、
そして家族構成を5文字から10文字で説明しなさい、という問題で終了でした。


その後、健康診断。
これはもぉ、日本のシステムと全く一緒!
体重、身長。
視力検査。
レントゲン写真。
問診。


待合室のにおいも一緒、係りのおばさんたちの淡々とした感じも一緒!
でおもしろかった(笑)。


以上、本日は、朝8時からで、10時には終了しておりました。
でも、また次回、フランスの理念やフランス政府の仕組みをを学びに一日講座を受けに行かなければいけません。
日本にもあるのかしらこういうの!?


がむばりまぁす。
画像は、今回もらったフランス政府グッズ?です。



7月7日は。。。

2008-07-07 | 日々のこと

一般的には七夕ですね。

そして、私にとっては、夫ミカちゃんのお誕生日です。
彼は29歳になりましたぁ。
20代最後の年を謳歌してください
あたしはもぉ20代終わっちゃった

あと、あたしの大切なお友達夫婦の結婚記念日です。
彼女たちは、2007年7月7日7時7分に入籍したのよねん!
すごっく貴重、ミラクル、うらやましぃ!
結婚1周年、おめでとぉねぇ~。


7月6日日曜日は、ミカちゃんの実家でお誕生日パーティーをしました。
実は、妹は7月1日がお誕生日!(お友達タップちゃんと一緒だわね!)
ということで、合同お誕生日会でございます。


またもや、ケーキが複数!!!マカロンもあり




ちょっとぉ~、あたしにもちょうだいよぉぉぉ、わんわんっ!
(今回はなぜだか特に必死でした、目が真剣、笑)


お誕生日のロウソクの並びはフランスジョークだそうです。あはは



29歳だから92歳、18歳だから81歳!!
フランスは18歳からお酒が合法的に飲めるということで、
妹ちゃんは初シャンパーン!!(私の前では初だけど。)

おめでとぉ~~~、バウバウ


頬杖をつく犬

2008-07-06 | パリの犬

いつもの近所のわんこちゃんです

流石に腕でじゃないけれども、頬杖ついてます(笑)

ぷ~~~~っっ(爆笑)