この道、通るときは注意しましょう！！

　　　　　　　　 　 　HELLO　　　


私はよく色んなサイトやメルマガを見てますが今日
またこんな写真見つけちゃいました

よく見るとあせらずに！　みる　待つ　ゆする・・・　ゆするってねぇ　とてもよい環境とは言えないよね



はいそれでは今日の講座です

今日は上の標語を韓国語にしてみます
　
　　　　あせらずに　　　　　　　　　　　　見て
서두르지않고（ソドゥルジアンコ） 　　　보고（ポゴ）

　　　待って　　　　　　　　　　ゆする　　　　　　　　　　　　　　良い　　　　　　　　習慣
기다려（キダリョ） 　　강청하는（カンチョンハヌン）　　　좋은（チョウン）　　 습관（スッコァン）

ホンジツハイジョウデス

テスト

　　　　　アンニョン　　　


本当に寒くなってきましたね
私は基本的に寒いのが嫌いです。だから朝起きるときなどは本当に辛いです。

今日は韓国語のテストです
【왔다━━━━(゜∀゜)━━━━ッ！！！】


電車男（ドラマ）も終わってしまいましたね最終回は結構良い視聴率だったみたいですねそこで今日はこのドラマが始まった頃に勉強した物をテストにして見ます　

Ｑ：次の日本語を韓国語に訳しなさいれ
　　　
　基本スペック
　
　年　齢　　　2　2 　　
　年　収　　　300～400　
　車無し　　　年齢　＝　彼女いない歴　　　　　　　　　
　童顔 　　　　中肉中背　　
　ルックス　　秋葉系
　居住地　　　東京近辺
　家柄普通　　両親と同居
　似ている有名人　ELTギター


以上です。

　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　　　　　　　　答え

　　　基本スペック 기본（キボン） 스펙（スペッ）


　
　　年　齢　　　　　　　　2　2 　　　　　　　　　年収　　　　　　　　　　　　　300～400　
연령（ヨンリョン）　　22（イーシビー）　　　연수입（ヨンスイップ）　300～400（サムベッ　プット　サーベッ）


　　　車無し　　　　　　　　　　年齢　　　　　　　　＝　　　　　　　彼女　　　　　　　
차없음（チャオスム）　　　연령（ヨンリョン）　이콜（イコル）　　여자친구（ヨジャチング）


　　いない　　　　　　　歴　　　　　　　　　童顔
없는（オンヌン） 　력（リョッ） 　　동안（トンアン）


　　中肉中背　　　　　　　　　　　　　　　　　　ルックス　　　　　　　秋葉系
알맞은　체격（アルマジュン　チェギョッ） 　　룩스（ルックス） 　　아키바계（アキバゲ）


　　　居住地　　　　　　　　　　東京近辺
거주지（コジュジ） 　　도쿄 부근（トーキョープグン）


　　家柄普通　　　　　　　　　　　　両親　　　　　　　　と　　　　　　　同居
집안보통（チバンポトン） 　　부모님（プモニム）　　과（ゴァ） 　　동거（トンゴ）


　　似ている　　　　　　　　有名人　　　　　　　　　　　　ELTギター
비슷한（ピスタン） 　　유명인（ユミョンイン）　　　ELT기타（イーエルティーキター）

以上です。

これは以前に勉強した物です。ちゃんとできましたか
그럼 또 만나자

最後の意地？

　　　　　　　　　　안녕하세요　　　


今年の巨人は本当に情けなかったですね
今日ヤフーのニュースを見てたら堀内巨人最後の意地で阪神優勝阻止を　という記事を見つけた

が　しかし私が思うのはこんな成績で今さら意地も何も無いと思うんだよな
だからといってだらだら試合されるのもだし・・・
私は中学生の頃クラス全員が阪神ファンの（中には隠れ巨人ファンがいたかも）
中で一人頑固に頑張ってきたくらい根っからの巨人ファンで
逆に目の前で優勝してもらった方が
来期以降の為に選手の良い刺激になるからいいんじゃないのかなぁと思う

とにかく阪神に負け越さないように頑張ってもらいたいですね

では本日の講座です

　　最後の　　　　　　　　　　　意地だ！　　　　　　　　　Ｇ主力
마지막（マジマッ） 　　　고집이다!（コジビダ）　　　Ｇ주력（Gチュリョッ）


　　投手　　　　　　　　　起用で　　　　　　　　　　　『Ｗの悲劇』
투수（トゥス） 　　기용으로（キヨンウロ） 　　　「Ｗ의 비극」（Wウィ　ピグッ）


　　　断固　　　　　　　　　阻止だ
단호히（タノニ） 　　　저지다（チョジダ）


以上です。意地を見せるより　良いプレーを期待してます。

ノマタコ問題

　　　　　　　アンニョン　


突然ですがノマネコ問題・モナーそっくりBY毎日新聞
って知ってますか？

何でもエイベックスが恋のマイアヒというCDのキャラクターが何かと話題の2chに出てくるやつ↓

　　　　||
　　　　||　　　　 ∧＿∧　
　　　　||　 (＝)　（´∀｀）아이고
　　　　||　　 　　c日　　　）　
　　　　||　 ／￣￣￣￣￣／ |　
　　　　||／　□　　　　　／ ／|　
　　　（＝）　　　　□　／ ／ | 　
　 ／ ∧ ∧　旦 　 ／ ／
／＿_( ゜д゜ )＿ 저작권에 관한 문제는 어렵지요
||￣￣/　　|￣￣||／　
|| ＠（＿__/　　　||　 　　

こんなのですね


因みに最初の画像の方はエイベックスの浜崎あゆみさんのを今回この騒動に
もじって２ｃｈ側が作ったモナーだそうです


にそっくりのキャラクターを使って売りだしたところからこの騒動が
起こってるみたいです

今日の講座は上のモナーを訳します


　　　　||
　　　　||　　　　 ∧＿∧　
　　　　||　 (＝)　（´∀｀）あーぁ
　　　　||　　 　　c日　　　）　
　　　　||　 ／￣￣￣￣￣／ |　
　　　　||／　□　　　　　／ ／|　
　　　（＝）　　　　□　／ ／ | 　
　 ／ ∧ ∧　旦 　 ／ ／
／＿_( ゜д゜ )＿ 著作権に関する問題は難しいね
||￣￣/　　|￣￣||／　
|| ＠（＿__/　　　||　 　



以上です。それではアンニョンヒ～

アキバ・ヨドバシ 昨日行って来ました！！

　　　　　　久しぶり　　


昨日、あのアキバヨドバシに早速行ってみました

何かの撮影をしてたみたいです。あまり知られてない人だと思うのですが結構かわいい子でした

やっぱり場所柄なのか車で行ったのですが駐車場が５０００円の買い物で１時間と高い気がした！
普通は２０００円位だと思うがいかがでしょうか？

ところで中は流石に広かったです。一つ思ったのは同じ物でも売り場が分かれてたりで探し難い商品陳列だった　
オープンしたばかりでまだハッキリしてないだけなのかもうちょっと判りやすく陳列して欲しい！！

それでは今日の講座です

前にもやったかもですが挨拶編です

お元気ですか　⇒　　안녕하십니까　OR　잘 있습니까


こんばんわ　こんにちわ　おはようございます　⇒　안녕하세요


おやすみなさい　⇒　안녕히 주무십시오　


さようなら　⇒　見送る場合　　　　안녕히 가세요（アンニョンヒカセヨ）
　　　　誰かの家等から自分が出る場合　　안녕히　계세요（アンニョンヒケセヨ）


いただきます　⇒　잘 먹겠습니다


お久しぶりです　⇒오래간만입니다


本日は以上です。では　안녕히 가세요