ヨン様(下町の)の韓国語講座

韓国家庭料理・和牛炭火焼肉 アリランサイト管理者のブログです。韓国語講座やたまにお店のお知らせをお送りします!!!

韓国ドラマ

2005年06月30日 19時06分27秒 | Weblog
アンニョン~

元気ですか元気があれば何でも出きるBYイノキ

暑いですね蒸しますね

こんな時はやっぱりクーラーの効いた部屋で韓国ドラマって言いたい所だけど私は、あまり見ないんですよね

そこで私も見てみようと何が面白いのか探してたらこんなサイト韓国ドラマファンを見つけた

その中でアンケートというのがあったのでそこを見てみると天国の階段というのが1位だったので今度見てみようかと思います

みなさんはいかがですか?他にオススメのドラマがあればコメントお願いします

それでは本日は時間がないので講座はお休みします。


実名でのネット活用促す

2005年06月29日 17時28分43秒 | ローカルニュース
アンニョンハセヨ!! 안녕하세요

今タイトルのように様々なネット犯罪やトラブル、諸問題を防ぐ為に実名でのネット利用を総務省から発表された。詳しい記事内容

でもやっぱり怖いですよねって気持ちの反面、全員が実名制にしてしまえば中傷や犯罪を犯す人もいなくなるのかなと思いますが(もちろん偽名や他人の名前を騙れないのが前提ですけど)そういったシステムを構築するのは大変でしょうね!!それに今は個人情報保護法って言う正反対の法律もあるし同なんだろうか不思議だなぁ

因みに韓国では今サイワールドという実名制のサイトが流行ってるみたいです。
しかも友達の写真や名前も勝手に載せてるのもあるみたいです。

詳しくは調べてませんがこのサイワールドでのトラブルらしいトラブルは今のところ私が探した中ではないみたいです

実際はどうなんでしょうね!!

今度試して報告いたします

今日の韓国語は音は同じだけど意味の違う韓国語を

○   サンドイッチマン        ⇒ 看板持ち 
    산도있지만(サンドイッチマン) ⇒ 山もあるけど

○   王さん死亡           ⇒ 読んだ通りです
    5×3=15(オーサンシボー) ⇒ サンゴジュウゴ(九九)

○   神田              ⇒ 地名
    간다(カンダ)         ⇒ 行く

今日はこの三つです。また面白そうなのを考えて行きます。
こういうのはどうってのがあったら是非コメント お待ちしてます。

それでは안녕~


今日はランチのご紹介です

2005年06月27日 17時03分36秒 | お店案内・メニュー紹介
        ~アンニョン~  

最近はアリランの紹介が少ないとお店の人達に怒られたので本日はランチの紹介をいたします

ランチビール 250円

アリランランチ 100g ★ 880円 カルビセット 100g ★肉大盛300円増 980円

ロースセット 100g ★ 980円 ジャンボアリランランチ ハラミ140g ★ 1180円

上カルビセット ★ 1500円 上ロースセット ★ 1500円

ピビンバ ★ 700円 石焼ピビンバ ★ 1000円

石焼ユッケピビンバ ★1200円 アリラン風豚カルビ生姜焼き 900円

クッパ(韓国風雑炊) 大盛100円増 700円 カルビクッパ 大盛100円増 900円

ユッケジャンクッパ 大盛100円増 900円

-麺には全て小ピビンバが付きます-

温麺 800円

くろ冷麺(そば粉入り) 900円 しろ冷麺(お馴染み韓国冷麺) 900円

カルビ麺(カルビ肉の辛いスープ麺) 980円

ユッケジャン麺(ユッケの激辛スープ麺) 980円

※表示価格は税込価格です
※★印の料理には、スープがつきます。
※各種、付き出し、デザート付き
※小ピビンバ無しも出来ます(100円引き)


お近くの方は是非一度お試しを 




私があなたの髪を・・・

2005年06月24日 14時05分43秒 | Weblog
アンニョン~

蒸しますね~雨が少ないのはいいんだけどやっぱり梅雨は
雨が降らないと変ですよね

仕事柄だとお客様の足が家路を急いでしまうので本当にショックなんですが
地球はこのまま異常気象が続くと不安ですよね

今日は권상우グォンサンウさんのCM
からの一言を韓国語講座にしてみます。



  私が         あなたの
내가(ネガ)     당신의(タンシヌィ)

           頭を          洗って差し上げます。
        머리를(モリルル)   감겨드립니다(カムギョトゥリムニダ)


本日は以上です。


惜しい!!でも良い試合結果でしたね!

2005年06月23日 15時45分52秒 | スポーツ
アンニョン~ 안녕하세요


今朝の試合凄かったみたいですね

流石に私は寝てましたがブラジル相手に2-2の試合なんて見ればよかった

詳しい試合結果←をクリック


どこが優勝するんでしょうね私はドイツがやっぱり地元と言う事で行くんじゃないかと思ってます。

皆さんはいかがでしょうか?


今日の韓国語はジーコ監督の試合後の言葉から

   ワールドカップまでの               1年の間に
월드컵까지의(ウォルドゥコップカジウィ)    1년동안에(イルニョントンアンネ)


   素晴らしい         サッカーを、       もっと
훌륭한(フルリュンハン)   축구를(チュックルル)   더(ト)


  精度を          上げて         皆さんの
정도를(チョンドルル)   올려(オルリョ)   여러분의(ヨロブウヌィ)


  前に       再び         現れたい。
앞에(アペ)   다시(タシ)   나타나고싶다.(ナタナゴシップタ)

本日は以上です。안녕