1995年 香港映画
チュー・イェンピン 監督(アイドル崩しの映画を多数撮っている監督)
通称:蒜頭(ニンニクの意味)…呉奇隆(ニッキー・ウー)
金英俊〈ハンサムの意味〉/通称:綽頭(イカサマの意味)…金城武(カネシロ・タケシ)
江美麗〈メイライ〉(美しいの意味)…楊采妮(チャーリー・ヤン)
「あぶない刑事」の香港版のような役を奇隆と金城武が演じる。
奇隆はポパイのほうれん草のようにニンニクを食べると力が湧いてくる刑事で
あだ名も「ニンニク」、
金城武は女にもてずお金もない口達者な刑事「イカサマ」、2人は名コンビである。
↑数少ない金城武のアクションシーン ↑ニンニクをいつも持ち歩き戦闘に挑む
任務で潜入したのはスパルタ体罰学園!
筋肉ムキムキの方たちが構えています。
居眠り・遅刻・カンニング厳禁!!
おちこぼれの2人は悪戦苦闘。
後に香港警察の長になろう人の娘メイライを守らなくてはいけない。
↑任務でオトさなくてはいけない北京からの留学生メイライはブスだった…
でもメガネを外し髪を下ろすと実は美人。
↑アクションとなるとどうしても奇隆のシーンが多い。
スタントなしにやってるところがカッコイイ。
実はメイライも身代わりで潜入した刑事だったのだが、
メイライが恋にオチたのはイカサマだった。
そしてメイライの活躍もあり事件は解決。
本物のメイライが安心して留学できる環境になりました。*終わり*
アクションはやっぱり奇隆Good!だけれども、金城武のコメディが私は好きです
Nice!。
日本語の演技はわりと棒読みに聞こえてしまうけれど、中国語・広東語に堪能な金城武の演技は香港・台湾映画でとてもイイ味を出しています。