糊屋の婆さんが出てくる落語噺『寝床』

春風亭昇太師匠の『寝床』です。

義太夫に凝っているお金持ちの旦那。
ドヘタで悪声なくせに、
人前で披露したくてたまらず、
周囲から露骨に敬遠されている。

耳が遠い糊屋の婆さんも、
その公害（？）のような義太夫を聞いて
…いや、聞こえないから体で受けとめて、
胸に大きな紫色のアザができてしまった。

昇太師匠のＣＤ『寝床』によれば、
「今は町内をフラフラしてるだけ」の糊屋の婆さん、
「昔はちょっとキレイだった」らしい？？


家にある
故・古今亭志ん朝師匠のＤＶＤ『寝床』も見てみた。

紫色のアザができた「婆さん」は出てくるけど、
「糊屋」ではなかった…。
残念～

って、何が残念なんだか…