掌の小説0044 MAXMARA
「マックスマラ(MAXMARA)がオッケーならマックスマンコ(MAXMANCO)だって当然オッケーだろ」
「オッケーだろ」
「あんたの店の、商標かなんか知らんが、丸に『レ』ね、どっかの高級車の印しみたいで、まずいんじゃねぇ」
「どこが。丸ん中に《煉瓦屋》の『レ』、当然オッケーだろ。まずい。気分悪いね。うちは食堂だぜ」
（オッサン二人の遣り取りを思わず立ち聞きしてしまった若者のひそかな呟き）
…………『マックスマーラ』だし、あれは『レ』じゃねえっつうの。それに『マラ』ってなんだよ。知らねぇよ、そんな日本語。…………
（了）