括弧を連打してOutlook 2000 の送信スレッドを凍らせろ

さすがに現行版ではない（と思いたい）が、
昔懐かしいOutlook2000には
「括弧を連打したメールは送信できない」
というバグが存在した（時期がある）。

よく見られるのが
署名の装飾に
「「「「「「「「「「「・・・・・　こんなのとか
｛｛｛｛｛｛｛｛｛｛｛・・・・・　こんなのとか
《《《《《《《《《《《・・・・・　こんなのとか
使う奴。おまえだ。

送信時に括弧の対応のチェックをするらしく、
そのまま帰ってこなくなるのだ。

どうせ
括弧対応チェックルーチンをリカーシブに呼び出して
スタックエリアを使い果たしてるか何かだと思うが、
ＣＰＵ１００％握ったままいつまでたっても帰ってこない。

送信者が勝手に作った署名でそうなるなら、
「自業自得だ。ば～か」で済まされるが、
正常に受信したメールを、（受信は出来ちゃうんだこれが）
転送しようとして黙りこんだりすると、
ちょっと悩ましい。

私が管理しているＰＣの中に未だに
WindowsNT　＆　Outlook2000　マシンが存在するので、
この現象には一年に数回お目にかかる。

困ったもんだ。

括弧連打した奴も、
「きれいな署名が出来た」
と悦に入ってるあたりが始末が悪い。